🌟 사정거리 (射程距離)
Нэр үг
1. 탄알, 포탄, 미사일 등이 발사되는 곳에서부터 떨어지는 곳까지의 거리.
1. ТУСГАЛЫН ЗАЙ: сум, их бууны сум, залуурт пуужин зэргийг галласан газраас авхуулаад буух газар хүртэлх зай.
-
사정거리 밖.
Out of range. -
사정거리 안.
In range. -
사정거리가 길다.
Long range. -
사정거리가 짧다.
Short range. -
사정거리를 벗어나다.
Out of range. -
사정거리에 들다.
Get within range. -
이 화살의 사정거리는 약 백 미터에서 백오십 미터이다.
This arrow has a range of about 100 to 150 meters. -
이 총은 사정거리가 짧아서 여기서는 아무리 쏘아도 적에게 닿지 않는다.
This gun has a short range, so no matter how much it shoots, it doesn't reach the enemy here. -
♔
장군님, 적이 사정거리 밖에 있습니다.
General, the enemy is out of range.
♕ 사정거리 안에 들어올 때까지 기다렸다가 대포를 쏘아라.
Wait until you're within range and then fire the cannon.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 사정거리 (
사정거리)
🗣️ 사정거리 (射程距離) @ Жишээ
- 이 지역은 적군이 보유한 단거리 미사일의 사정거리 안에 들어오지 않기 때문에 크게 위험하지 않다. [단거리 (短距離)]
🌷 ㅅㅈㄱㄹ: Initial sound 사정거리
-
ㅅㅈㄱㄹ (
사정거리
)
: 탄알, 포탄, 미사일 등이 발사되는 곳에서부터 떨어지는 곳까지의 거리.
Нэр үг
🌏 ТУСГАЛЫН ЗАЙ: сум, их бууны сум, залуурт пуужин зэргийг галласан газраас авхуулаад буух газар хүртэлх зай. -
ㅅㅈㄱㄹ (
솜저고리
)
: 안에 솜을 넣어 만든 저고리.
Нэр үг
🌏 ХӨВӨНТЭЙ ХҮРЭМ, ХӨВӨНТЭЙ ЖОГУРИ: дотор нь хөвөн хийж оёсон жогури. -
ㅅㅈㄱㄹ (
속저고리
)
: 여자의 저고리 중에서 속에 입는 저고리.
Нэр үг
🌏 ДОТУУР ЖОГУРИ, ДОТУУР ЦАМЦ: эмэгтэй хүний жогурины дотуураа өмсдөг жогури.
• мэндчилэх (17) • нийгмийн тогтолцоо (81) • уучлал хүсэх (7) • цаг агаар, улирал (101) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • урлаг (23) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • кино үзэх (105) • хүн хоорондын харилцаа (255) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • урлаг (76) • хэвлэл мэдээлэл (36) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • соёлын харьцуулалт (78) • нийгмийн асуудал (67) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • боловсрол (151) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • урих, зочилох (28) • хүн хоорондын харилцаа (52) • соёлын ялгаа (47) • шашин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • зам хайх (20) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • улс төр (149)