🌟 삐뚤삐뚤
Adverbe
1. 곧거나 바르지 않고 이리저리 기울어지거나 구부러지는 모양.
1. Idéophone décrivant la manière dont une chose n'est pas droite ou ne suit pas une ligne droite, mais est penchée ou courbée dans tous les sens.
-
삐뚤삐뚤 구부러지다.
Bend in a crooked way. -
삐뚤삐뚤 글씨를 쓰다.
Write crooked letters. -
삐뚤삐뚤 선을 긋다.
Draw a crooked line. -
삐뚤삐뚤 줄을 긋다.
Draw a crooked line. -
삐뚤삐뚤 적히다.
Wrinkled. -
다섯 살 내 동생이 놓아 둔 종이에는 삐뚤삐뚤 글씨가 적혀 있었다.
The paper my five-year-old brother had left with crooked letters. -
아침부터 지금까지 삐뚤삐뚤 구부러진 시골 길을 걷다 보니 어느새 제법 먼 곳까지 와 있었다.
I've been walking along a crooked country road since morning, and i've come quite a long way. -
♔
오늘 내가 유치원 다닐 때 썼던 일기장을 봤어. 삐뚤삐뚤 글씨가 귀엽더라.
I saw the diary i wrote when i was in kindergarten today. the crooked letters were cute.
♕ 그랬구나, 그때 기억이 새록새록 나지 않았니?
I see, didn't you remember that?
여린말
비뚤비뚤: 곧거나 바르지 않고 이리저리 기울어지거나 구부러지는 모양.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 삐뚤삐뚤 (
삐뚤삐뚤)
📚 Mot dérivé: • 삐뚤삐뚤하다: 물체가 이리저리 기울어지며 잇따라 흔들리다. 또는 그렇게 하다. ‘비뚤비뚤…
🌷 ㅃㄸㅃㄸ: Initial sound 삐뚤삐뚤
-
ㅃㄸㅃㄸ (
삐뚤삐뚤
)
: 곧거나 바르지 않고 이리저리 기울어지거나 구부러지는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone décrivant la manière dont une chose n'est pas droite ou ne suit pas une ligne droite, mais est penchée ou courbée dans tous les sens.
• Raconter une maladresse (28) • Médias de masse (47) • Présenter (famille) (41) • Vie quotidienne (11) • Aller à l'hôpital (204) • Gestion économique (273) • Amour et marriage (28) • Langue (160) • Utiliser des services publics (59) • Relations humaines (52) • Relations humaines (255) • Voyager (98) • Psychologie (191) • Parler du temps (82) • Aller à la pharmacie (10) • Culture populaire (52) • Décrire l'apparence (97) • Comparer des cultures (78) • Téléphoner (15) • Événements familiaux (57) • Religions (43) • Métiers et orientation (130) • Sports (88) • Commander un plat (132) • Apparence (121) • Arts (23) • S'excuser (7) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Décrire un caractère (365) • Événements familiaux (fêtes) (2)