🌟 샴푸하다 (shampoo 하다)
Verbe
1. 머리를 감다.
1. SE FAIRE UN SHAMPOING, SE SHAMPOUINER, SE SHAMPOOINER: Se laver les cheveux.
-
샴푸하는 방법.
How to shampoo. -
샴푸한 머리.
Shampooed hair. -
뜨거운 물로 샴푸하다.
Shampoo with hot water. -
찬물로 샴푸하다.
Shampoo with cold water. -
깨끗이 샴푸하다.
Shampoo clean. -
민준이는 머리에 비듬이 생기지 않도록 거품을 많이 내어 구석구석 샴푸했다.
Min-joon foamed a lot to prevent dandruff in his hair and shampooed every nook and cranny. -
유민이는 머릿결이 손상되지 않도록 샴푸한 후 드라이로 머리를 말리지 않는다.
Yoomin does not dry her hair with a blow dryer after shampooing it to prevent damage to her hair. -
♔
너 왜 아까 전화 안 받았어?
Why didn't you answer the phone earlier?
♕ 샴푸하는 중이었어.
I was shampooing.
📚 Mot dérivé: • 샴푸(shampoo): 머리를 감는 데 쓰는 액체 비누., 머리를 감는 일.
🌷 ㅅㅍㅎㄷ: Initial sound 샴푸하다
-
ㅅㅍㅎㄷ (
슬퍼하다
)
: 눈물이 날 만큼 마음이 아프고 괴롭게 여기다.
☆☆☆
Verbe
🌏 ÊTRE TRISTE, ÊTRE AFFLIGÉ, ÊTRE CHAGRINÉ: Avoir le cœur douloureux et en peine, au point d'en avoir les larmes aux yeux. -
ㅅㅍㅎㄷ (
시판하다
)
: 상품을 시장에서 일반 대중에게 판매하다.
Verbe
🌏 COMMERCIALISER: Vendre un produit au public, au marché ou dans un magasin. -
ㅅㅍㅎㄷ (
심판하다
)
: 어떤 문제나 사람에 대하여 잘잘못을 따져 결정을 내리다.
Verbe
🌏 JUGER: Prendre une décision en examinant les problèmes d'une chose ou les torts d'une personne. -
ㅅㅍㅎㄷ (
살포하다
)
: 액체나 가루, 가스 등을 뿌리다.
Verbe
🌏 PULVÉRISER, VAPORISER: Projeter un liquide, de la poudre, du gaz, etc. -
ㅅㅍㅎㄷ (
샴푸하다
)
: 머리를 감다.
Verbe
🌏 SE FAIRE UN SHAMPOING, SE SHAMPOUINER, SE SHAMPOOINER: Se laver les cheveux. -
ㅅㅍㅎㄷ (
쇼핑하다
)
: 백화점이나 가게를 돌아다니고 구경하면서 물건을 사다.
Verbe
🌏 FAIRE DU SHOPPING, FAIRE LES MAGASINS: Se promener dans un grand magasin ou une boutique pour regarder et acheter des produits. -
ㅅㅍㅎㄷ (
실패하다
)
: 일을 잘못하여 뜻한 대로 되지 않거나 망치다.
Verbe
🌏 ÉCHOUER: Ne pas bien réussir un travail, qui ne s'est pas passé comme souhaité, ou le rater. -
ㅅㅍㅎㄷ (
실팍하다
)
: 사람이나 물건이 보기에 매우 튼튼하고 속이 꽉 차 있다.
Adjectif
🌏 COSTAUD, BIEN BÂTI, ROBUSTE: (Personne ou objet) Qui a l'air très solide et bien rempli. -
ㅅㅍㅎㄷ (
선포하다
)
: 어떤 사실이나 내용을 공식적으로 세상에 널리 알리다.
Verbe
🌏 ANNONCER, DÉCLARER: Faire connaître largement et officiellement un fait ou un contenu au monde. -
ㅅㅍㅎㄷ (
생포하다
)
: 사람이나 짐승을 살아 있는 상태로 잡다.
Verbe
🌏 CAPTURER, S'EMPARER D'UN ÊTRE VIVANT: Prendre une personne ou un animal vivant. -
ㅅㅍㅎㄷ (
설파하다
)
: 듣는 사람이 이해하도록 어떤 내용이나 주장을 강하고 분명하게 밝혀 말하다.
Verbe
🌏 EXPOSER, METTRE AU JOUR, PRÊCHER, FAIRE DE LA PROPAGANDE: Parler d'un contenu ou d'une opinion de façon forte et claire pour que les auditeurs comprennent.
• Acheter des objets (99) • Histoire (92) • Utiliser des services publics (59) • Faire une promesse (4) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Culture populaire (82) • Saluer (17) • Aller à la pharmacie (10) • Commander un plat (132) • Utiliser des services publics (8) • Vie en Corée (16) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Téléphoner (15) • Au travail (197) • Week-ends et congés (47) • Habitat (159) • Décrire un caractère (365) • Langue (160) • Sciences et technologies (91) • Aller au cinéma (105) • Événements familiaux (57) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Présenter (famille) (41) • Amour et mariage (19) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Différences culturelles (47) • Échanger des informations personnelles (46) • Médias de masse (47) • Culture alimentaire (104) • Tâches ménagères (48)