🌟 설명서 (說明書)
☆☆ Nom
1. 일이나 사물의 내용, 이유, 사용법 등을 설명한 글.
1. NOTICE EXPLICATIVE, NOTICE INFORMATIVE: Ecrit contenant des explications sur une affaire, ou sur le contenu, les raisons, le mode d'emploi d'un objet.
-
사용 설명서.
User's guide. -
제품 설명서.
Product documentation. -
설명서가 들어 있다.
Contains instructions. -
설명서를 읽다.
Read the manual. -
설명서를 첨부하다.
Attach a manual. -
설명서에 나오다.
Appear in a manual. -
두통약의 설명서를 보니 한 번에 두 알씩 복용하라고 되어 있다.
The directions for headache pills indicate that you should take two pills at a time. -
요즘은 휴대 전화의 기능이 하도 복잡해서 설명서를 보지 않으면 제대로 활용하기 어렵다.
These days the functions of a mobile phone are so complex that it is difficult to make good use of it without looking at the manual. -
♔
컴퓨터를 집에 가져가서 어떻게 설치하나요?
How do i install the computer after taking it home?
♕ 설명서에 자세히 나와 있으니 읽고 그대로 따라서 하시면 돼요.
It's detailed in the manual, so you can read it and follow it.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 설명서 (
설명서)
📚 Catégorie: Décrire un incident, un accident, un désastre
🗣️ 설명서 (說明書) @ Définition(s)
- 사양서 (仕樣書) : → 설명서
🗣️ 설명서 (說明書) @ Exemple(s)
- 부품들의 명칭을 혼용한 설명서 때문에 오해가 일어났다. [혼용하다 (混用하다)]
- 우리는 제품 설명서, 샘플, 거래 조건 등 제품 검토에 필요한 자료를 바이어에게 우편으로 보냈다. [바이어 (buyer)]
- 갱신한 설명서. [갱신하다 (更新하다)]
- 그 회사는 갱신한 제품 설명서를 빠른 시일 내에 배포할 것이라 밝혔다. [갱신하다 (更新하다)]
- 설명서 보고 하랬지. 누가 이렇게 네 맘대로 하래? [-래]
- 사용 설명서 일람을 먼저 해 봐. [일람 (一覽)]
🌷 ㅅㅁㅅ: Initial sound 설명서
-
ㅅㅁㅅ (
사무실
)
: 직장에서 주로 서류 등을 처리하며 자신이 맡은 일을 하는 방.
☆☆☆
Nom
🌏 BUREAU, LIEU DE TRAVAIL, TRAVAIL: Pièce, dans un lieu de travail, où l’on exécute principalement diverses tâches de bureau. -
ㅅㅁㅅ (
사무소
)
: 공공 단체, 회사, 개인 등이 사무를 보는 곳.
☆☆
Nom
🌏 BUREAU, CABINET, OFFICE, ÉTUDE, BUREAU D’ÉTUDES: Lieu où se déroulent les activités d'une organisation publique, une entreprise, un particulier, etc. -
ㅅㅁㅅ (
설명서
)
: 일이나 사물의 내용, 이유, 사용법 등을 설명한 글.
☆☆
Nom
🌏 NOTICE EXPLICATIVE, NOTICE INFORMATIVE: Ecrit contenant des explications sur une affaire, ou sur le contenu, les raisons, le mode d'emploi d'un objet. -
ㅅㅁㅅ (
신문사
)
: 신문을 만들어 펴내는 회사.
☆☆
Nom
🌏 SOCIÉTÉ D'ÉDITION DE JOURNAUX, ENTREPRISE DE PRESSE: Société qui crée et publie des journaux. -
ㅅㅁㅅ (
살며시
)
: 남이 모르도록 조용히 조심스럽게.
☆
Adverbe
🌏 SECRÈTEMENT, FURTIVEMENT, CLANDESTINEMENT, (ADV.) EN SECRET, EN CACHETTE: Silencieusement, avec précaution tel que personne ne le sache. -
ㅅㅁㅅ (
슬며시
)
: 남이 알아차리지 못하도록 드러나지 않게 가만히.
☆
Adverbe
🌏 EN SECRET, FURTIVEMENT, SUBREPTICEMENT, MINE DE RIEN: Secrètement, pour ne pas que les autres puissent s'en rendre compte.
• Raconter une maladresse (28) • Événements familiaux (57) • Météo et saisons (101) • Au travail (197) • Comparer des cultures (78) • Amour et marriage (28) • Sports (88) • Problèmes sociaux (67) • Santé (155) • Informations géographiques (138) • Voyager (98) • Système social (81) • Culture populaire (82) • Expliquer un plat (119) • Amour et mariage (19) • Téléphoner (15) • Politique (149) • Parler d'un plat (78) • Médias de masse (47) • Commander un plat (132) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Psychologie (191) • Vie scolaire (208) • Habitat (159) • Utiliser des services publics (8) • Relations humaines (255) • Métiers et orientation (130) • Vie quotidienne (11) • Expressions vestimentaires (110) • Tâches ménagères (48)