🌟 솔깃하다
☆ Adjectif
1. 남의 말이나 어떤 일이 좋아 보여 마음이 끌리는 부분이 있다.
1. (Propos d'autrui ou événement) Qui paraît suffisamment intéressant et fascinant.
-
솔깃한 이야기.
A tempting story. -
솔깃한 제안.
Attractive suggestion. -
귀가 솔깃하다.
It's tempting to listen. -
마음이 솔깃하다.
I'm tempted. -
남의 말에 솔깃하다.
Attractive to what others say. -
나는 큰돈을 벌 수 있다는 솔깃한 제안에 친구가 시키는 대로 하기로 했다.
I decided to do what my friend told me to do with the tempting offer of making a lot of money. -
그녀는 좋아하는 가수가 나온다는 말에 솔깃하여 공연을 보러 갔다.
She went to see the performance, attracted by the word that her favorite singer was coming out. -
지수는 놀이공원에 데려가 준다는 언니의 말에 귀가 솔깃했다.
Jisoo was intrigued by her sister's words that she would take her to an amusement park. -
♔
지수가 저번에 만났던 사람한테 사기를 당해서 돈을 잃었대.
Jisoo lost her money because she was swindled by someone she met last time.
♕ 어쩐지 그 남자 말에 지나치게 솔깃하더니 안타깝다.
Somehow i was so tempted by his words that i feel sorry for him.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 솔깃하다 (
솔기타다) • 솔깃한 (솔기탄) • 솔깃하여 (솔기타여) 솔깃해 (솔기태) • 솔깃하니 (솔기타니) • 솔깃합니다 (솔기탐니다)
📚 Catégorie: Comportements cognitifs
🌷 ㅅㄱㅎㄷ: Initial sound 솔깃하다
-
ㅅㄱㅎㄷ (
심각하다
)
: 상태나 정도가 매우 심하거나 절박하거나 중대하다.
☆☆
Adjectif
🌏 GRAVE, SÉRIEUX: (État ou degré) Très profond, désespéré ou important. -
ㅅㄱㅎㄷ (
신기하다
)
: 믿을 수 없을 정도로 색다르고 이상하다.
☆☆
Adjectif
🌏 FANTASTIQUE, MERVEILLEUX, CURIEUX: Nouveau et étrange, au point d'être incroyable. -
ㅅㄱㅎㄷ (
시급하다
)
: 시간적인 여유가 없이 몹시 급하다.
☆
Adjectif
🌏 TRÈS URGENT: Extrêmement urgent, et à court de temps. -
ㅅㄱㅎㄷ (
솔깃하다
)
: 남의 말이나 어떤 일이 좋아 보여 마음이 끌리는 부분이 있다.
☆
Adjectif
🌏 (Propos d'autrui ou événement) Qui paraît suffisamment intéressant et fascinant. -
ㅅㄱㅎㄷ (
성급하다
)
: 차분하거나 침착하지 않고 급하다.
☆
Adjectif
🌏 ÊTRE ÊTRE IMPATIENT, ÊTRE IRASCIBLE, ÊTRE IRRITABLE, ÊTRE VIOLENT: Ne pas être calme ou ne pas garder son sang-froid et être impatient. -
ㅅㄱㅎㄷ (
숭고하다
)
: 뜻이 높고 훌륭하다.
☆
Adjectif
🌏 NOBLE, AMBITIEUX, HAUT: (Volonté) Élevé et excellent.
• Parler du temps (82) • Passe-temps (103) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Langue (160) • Histoire (92) • Religions (43) • Aller au cinéma (105) • Éducation (151) • Culture populaire (82) • Faire une promesse (4) • Spectacle (8) • Santé (155) • Événements familiaux (57) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Système social (81) • Sciences et technologies (91) • S'excuser (7) • Trouver son chemin (20) • Amour et marriage (28) • Saluer (17) • Météo et saisons (101) • Relations humaines (52) • Informations géographiques (138) • Présenter (famille) (41) • Culture populaire (52) • Utiliser les transports (124) • Aller à l'hôpital (204) • Politique (149) • Problèmes environnementaux (226) • Sports (88)