WORDROW
|
🔍

🌟 임관 (任官)

Nom  

1. 관직에 임명됨.

1. NOMINATION: Fait d'être désigné à une fonction publique.

🗣️ Exemple(s):
  • 검사 임관.
    Inspection officer.
  • 경위 임관.
    Inspector general.
  • 사무관 임관.
    Officer commissioned.
  • 판사 임관.
    Judge appointment.
  • 임관이 되다.
    Become a commissioned officer.
  • 임관을 기념하다.
    Celebrate a commissioned officer.
  • 임관을 축하하다.
    Celebrate the commissioned officer.
  • 임관을 하다.
    To be commissioned.
  • 그는 나와 함께 사법 연수원을 졸업하고 검사가 된 임관 동기이다.
    He is a commissioned colleague who graduated from the judicial research and training institute with me and became a prosecutor.
  • 오늘은 아들의 외교관 임관을 축하하기 위해 온 가족이 한 자리에 모였다.
    Today the whole family gathered in one place to celebrate their son's diplomatic appointment.
  • ♔ 민준이가 오 급 행정 공무원을 뽑는 시험에 합격했다면서?
    I heard min-joon passed the test to pick a five-level administrative official.
    ♕ 응, 곧 사무관 임관을 앞두고 있는 것 같아.
    Yes, i think i'm about to be a commissioned officer.

2. 사관생도나 사관후보생, 장교 후보생이 장교로 임명됨.

2. NOMINATION: Fait pour un élève officier, un cadet militaire, un candidat officier d'être désigné comme officier.

🗣️ Exemple(s):
  • 소위 임관.
    So-called commissioned officers.
  • 장교 임관.
    Officer commissioned.
  • 임관 기념.
    Commemorating the commission.
  • 임관 반지.
    Officer's ring.
  • 임관이 되다.
    Become a commissioned officer.
  • 임관을 하다.
    To be commissioned.
  • 그는 임관 후 한 부대에서 소위로 복무하게 되었다.
    He was commissioned to serve as a second lieutenant in a unit.
  • 사관생도들은 여러 과목으로 구성된 임관 평가에 합격해야 소위가 될 수 있다.
    The cadres must pass a commissioned evaluation consisting of several subjects before they can become subcommittees.
  • 오늘 육군 사관 학교를 졸업하고 소위가 되는 아들의 손에서 임관 반지가 빛나고 있었다.
    A commissioned ring was shining in the hands of my son, who graduated from the army academy today and became a lieutenant.
  • ♔ 훈련이 끝나고 드디어 임관이 되었습니다.
    The training is over and i'm finally commissioned.
    ♕ 축하합니다. 이제 소위로 복무하겠군요.
    Congratulations. now you'll serve as a lieutenant.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 임관 (임ː관)
📚 Mot dérivé: • 임관하다(任官하다): 관직에 임명되다., 사관생도나 사관후보생, 장교 후보생이 장교로 임… • 임관되다: 관직에 임명되다., 사관생도나 사관후보생 또는 장교 후보생이 장교로 임명되다.

🗣️ 임관 (任官) @ Exemple(s)

🌷 ㅇㄱ: Initial sound 임관

💕Start 임관 🌾End

Start 임

임 End

Start 관

관 End


📚 Catégorie

• Relations humaines (255) • Sciences et technologies (91) • Métiers et orientation (130) • Parler du temps (82) • Téléphoner (15) • Apparence (121) • Culture populaire (82) • Habitat (159) • Architecture (43) • Présenter (se présenter) (52) • Commander un plat (132) • Langue (160) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (59) • Presse (36) • Événements familiaux (57) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Remercier (8) • Saluer (17) • Amour et mariage (19) • Acheter des objets (99) • Arts (23) • Faire une promesse (4) • Comparer des cultures (78) • Médias de masse (47) • Aller à l'hôpital (204) • Relations humaines (52) • Décrire l'apparence (97) • Problèmes sociaux (67) • Informations géographiques (138)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy