🌟 -ㅂ디까

Terminaison  

1. (예사 높임으로) 듣는 사람이 직접 겪은 사실에 대하여 물음을 나타내는 종결 어미.

1. (forme honorifique modérée) Terminaison finale indiquant le fait d'interroger son interlocuteur sur un fait que ce dernier a expérimenté lui-même.

🗣️ Exemple(s):
  • 선을 보러 온 여자는 예쁩디까?
    Is the woman who came to see the blind date pretty?
  • 당신을 계속 괴롭힌다는 사람이 누굽디까?
    Who's the one who keeps bothering you?
  • 지수는 내가 한 일에 대해서 얼마나 압디까?
    How much pressure did jisoo have on what i did?
  • 우리가 오라는 말에 유민이가 순순히 따라옵디까?
    Will yoomin just follow us when we tell her to come?
  • 그래 민준이가 뭐라고 합디까?
    So what did min-joon say?
    오히려 별말이 없던데요.
    He didn't say much.
Terme(s) de référence -습디까: (예사 높임으로) 듣는 사람이 직접 겪은 사실에 대하여 물음을 나타내는 종결 …

📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


Présenter (se présenter) (52) Relations humaines (255) Médias de masse (47) Décrire l'apparence (97) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Expliquer un plat (119) Exprimer ses sentiments/humeur (41) S'excuser (7) Philosophie, éthique (86) Faire une promesse (4) Invitation et visite (28) Vie quotidienne (11) Loisirs (48) Droit (42) Tâches ménagères (48) Utiliser des services publics (poste) (8) Amour et marriage (28) Week-ends et congés (47) Utiliser des services publics (59) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Informations géographiques (138) Problèmes sociaux (67) Trouver son chemin (20) Habitat (159) Passe-temps (103) Spectacle (8) Amour et mariage (19) Parler d'un plat (78) Utiliser les transports (124) Téléphoner (15)