🌟 -ㅂ디까
วิภัตติปัจจัย
1. (예사 높임으로) 듣는 사람이 직접 겪은 사실에 대하여 물음을 나타내는 종결 어미.
1. ...ไหมคะ(ครับ), ...หรือเปล่าคะ(ครับ), ...เหรอคะ(ครับ): (ใช้ในระดับภาษาที่สุภาพอย่างธรรมดา)วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่แสดงการถามเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ผู้ฟังได้ประสบโดยตรง
-
선을 보러 온 여자는 예쁩디까?
Is the woman who came to see the blind date pretty? -
당신을 계속 괴롭힌다는 사람이 누굽디까?
Who's the one who keeps bothering you? -
지수는 내가 한 일에 대해서 얼마나 압디까?
How much pressure did jisoo have on what i did? -
우리가 오라는 말에 유민이가 순순히 따라옵디까?
Will yoomin just follow us when we tell her to come? -
♔
그래 민준이가 뭐라고 합디까?
So what did min-joon say?
♕ 오히려 별말이 없던데요.
He didn't say much.
คำเพิ่มเติม
-습디까: (예사 높임으로) 듣는 사람이 직접 겪은 사실에 대하여 물음을 나타내는 종결 …
📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.
• การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การทักทาย (17) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การหาทาง (20) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • งานอดิเรก (103) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การซื้อของ (99) • การขอโทษ (7) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การชมภาพยนตร์ (105) • การขอบคุณ (8) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ประวัติศาสตร์ (92) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • สื่อมวลชน (47) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ปัญหาสังคม (67) • ภาษา (160) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การบอกการแต่งกาย (110) • การคบหาและการสมรส (19)