🌟 트림
☆ Nom
1. 먹은 음식이 잘 소화되지 않아서 생긴 가스가 입으로 나옴. 또는 그 가스.
1. ROT, ÉRUCTATION: Fait d'expulser par la bouche du gaz produit dans l'estomac par une mauvaise digestion des aliments consommés ; ce gaz.
-
트림 소리.
Trim sound. -
트림이 나다.
Trim. -
트림이 나오다.
Trim comes out. -
트림이 올라오다.
Trim up. -
트림이 터지다.
Bursts. -
트림을 올리다.
Put up a burp. -
식사를 마친 승규는 트림을 하였다.
After eating, seung-gyu burped. -
친구는 속이 안 좋은지 자꾸 트림을 하고 가슴을 두드렸다.
My friend kept burping and pounding on the chest to see if he was feeling ill. -
♔
젖 먹고 난 아기의 등을 왜 두드려 줘요?
Why would you tap a baby on the back of his breast?
♕ 응, 먹은 것이 잘 소화되기 위해 이렇게 트림을 시키는 거야.
Yeah, i burp what i ate so i can digest it's like this.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 트림 (
트ː림)
📚 Mot dérivé: • 트림하다: 먹은 음식이 잘 소화되지 않아서 생긴 가스가 입으로 나오다.
📚 Catégorie: Phénomènes physiologiques Aller à l'hôpital
🗣️ 트림 @ Définition(s)
- 용트림 (龍트림) : 거드름을 피우며 일부러 크게 하는 트림.
🗣️ 트림 @ Exemple(s)
- 힘찬 용트림. [용트림 (龍트림)]
- 용트림을 올리다. [용트림 (龍트림)]
- 용트림을 하다. [용트림 (龍트림)]
- 김 씨는 아내가 만들어 준 해장국을 먹고 용트림을 꺽 쏟아 놓았다. [용트림 (龍트림)]
- 승규와 민준이는 막걸리를 몇 사발 마시더니 서로 용트림을 하였다. [용트림 (龍트림)]
- 쟤는 왜 저렇게 트림 소리가 크니? [용트림 (龍트림)]
- 일부러 힘주어서 용트림을 하는 것 같아. [용트림 (龍트림)]
🌷 ㅌㄹ: Initial sound 트림
-
ㅌㄹ (
트럭
)
: 물건을 실어 나르는 자동차.
☆☆☆
Nom
🌏 CAMION, FOURGON: Véhicule utilisé pour le transport de marchandises. -
ㅌㄹ (
토론
)
: 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의함.
☆☆
Nom
🌏 DISCUSSION, DÉLIBÉRATION, DÉBAT: Fait pour plusieurs personnes de discuter sur une question en examinant qui a raison et qui a tort. -
ㅌㄹ (
탈락
)
: 범위나 순위에 들지 못하고 떨어지거나 빠짐.
☆
Nom
🌏 ÉLIMINATION: Fait de rater ou d'être éliminé ne pouvant être inclus dans le classement. -
ㅌㄹ (
테러
)
: 폭력을 사용하여 상대를 해치거나 공포를 느끼게 하는 행위.
☆
Nom
🌏 TERRORISME, ATTENTAT TERRORISTE: Acte violent qui fait du mal à quelqu'un ou qui provoque de la peur. -
ㅌㄹ (
탄력
)
: 용수철처럼 튀거나 팽팽하게 버티는 힘.
☆
Nom
🌏 ÉLASTICITÉ: Force permettant de rebondir comme un ressort ou de résister en étant bien tendu. -
ㅌㄹ (
통로
)
: 지나다닐 수 있게 낸 길.
☆
Nom
🌏 PASSAGE, CHEMIN: Voie aménagée pour permettre aux gens de passer. -
ㅌㄹ (
트림
)
: 먹은 음식이 잘 소화되지 않아서 생긴 가스가 입으로 나옴. 또는 그 가스.
☆
Nom
🌏 ROT, ÉRUCTATION: Fait d'expulser par la bouche du gaz produit dans l'estomac par une mauvaise digestion des aliments consommés ; ce gaz.
• Décrire un caractère (365) • Presse (36) • Aller à l'hôpital (204) • Relations humaines (255) • Météo et saisons (101) • Culture populaire (82) • Faire une promesse (4) • Arts (23) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Présenter (se présenter) (52) • Vie en Corée (16) • Téléphoner (15) • Exprimer une date (59) • Invitation et visite (28) • Amour et marriage (28) • Gestion économique (273) • Comparer des cultures (78) • Commander un plat (132) • Sciences et technologies (91) • Problèmes sociaux (67) • Expliquer un plat (119) • Amour et mariage (19) • Passe-temps (103) • Apparence (121) • Utiliser des services publics (8) • Événements familiaux (57) • Parler du temps (82) • Tâches ménagères (48) • Culture alimentaire (104) • Loisirs (48)