🌟 포괄적 (包括的)

Nom

1. 어떤 대상이나 현상을 하나의 범위 안에 묶어 넣는 것.

1. (N) INCLUSIF, COMPRÉHENSIF, TOTAL: Ce qui réunit et fait entrer des objets ou des phénomènes dans un même champ.

🗣️ Exemple(s):

포괄적인 개념.
A comprehensive concept.
포괄적인 내용.
Comprehensive content.
포괄적인 의미.
Comprehensive meaning.
포괄적으로 접근하다.
Take a comprehensive approach.
포괄적으로 정의하다.
To define comprehensively.
사회 교과서에는 문화의 의미를 매우 포괄적으로 정의하고 있다.
Social textbooks define the meaning of culture very comprehensively.
이 잡지는 대중가요를 비롯하여 국악, 클래식 등 여러 장르의 음악을 포괄적으로 다루고 있다.
The magazine covers a wide range of genres, including popular songs, korean traditional music, and classical music.
♔ 메이크업도 얼굴에 표현을 하는 거니까 예술 행위에 해당한다고 볼 수 있을까?
Makeup is an act of art because it's an expression on the face.
♕ 글쎄. 포괄적으로 보면 해당될 수 있을지도 모르겠네.
Well. it might be applicable in a comprehensive way.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 포괄적 (포ː괄쩍)

🌷 ㅍㄱㅈ: Initial sound 포괄적

ㅍㄱㅈ ( 파격적 ) : 일정한 격식을 깨뜨리는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) EXCEPTIONNEL, CHOQUANT, PEU CONVENTIONNEL, NON CONFORMISTE: Ce qui va à l'encontre d'une formalité.
ㅍㄱㅈ ( 파격적 ) : 일정한 격식을 깨뜨리는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) EXCEPTIONNEL, CHOQUANT, PEU CONVENTIONNEL, NON CONFORMISTE: Qui va à l'encontre d'une formalité.
ㅍㄱㅈ ( 포괄적 ) : 어떤 대상이나 현상을 하나의 범위 안에 묶어 넣는 것. Nom
🌏 (N) INCLUSIF, COMPRÉHENSIF, TOTAL: Ce qui réunit et fait entrer des objets ou des phénomènes dans un même champ.
ㅍㄱㅈ ( 파국적 ) : 일이나 사태가 잘못되어 망가져 버린 판국의 성격을 띤. Déterminant
🌏 (DÉT.) CATASTROPHIQUE: Qui se rapporte à une situation d'urgence, où une affaire ou la situation a mal tourné et s'est dégradée.
ㅍㄱㅈ ( 파괴자 ) : 파괴하는 사람. Nom
🌏 DESTRUCTEUR(TRICE): Personne qui détruit.
ㅍㄱㅈ ( 평균적 ) : 수나 양, 정도 등이 중간이 되는 것. Nom
🌏 (N.) MOYEN: Ce qui revêt un caractère intermédiaire entre des chiffres, des quantités, des degrés, etc.
ㅍㄱㅈ ( 파괴적 ) : 때려 부수거나 깨뜨려 무너뜨리려는. Déterminant
🌏 (DÉT.) DESTRUCTIF, DESTRUCTEUR: Qui veut faire s'écrouler, en brisant ou en cassant.
ㅍㄱㅈ ( 파괴적 ) : 때려 부수거나 깨뜨려 무너뜨리려는 것. Nom
🌏 (N.) DESTRUCTEUR, DESTRUCTIF, SUBVERSIF: Ce qui frappe pour casser ou briser dans le but de détruire.
ㅍㄱㅈ ( 평가전 ) : 실력이 어느 정도인지 알아보기 위해 하는 운동 경기. Nom
🌏 MATCH AMICAL: Épreuve sportive destinée à tester son niveau.
ㅍㄱㅈ ( 평균적 ) : 수나 양, 정도 등이 중간이 되는. Déterminant
🌏 (DÉT.) MOYEN: Qui est à la moyenne de nombres, de quantités, de degrés, etc.
ㅍㄱㅈ ( 파국적 ) : 일이나 사태가 잘못되어 망가져 버린 판국의 성격을 띤 것. Nom
🌏 (N.) CATASTROPHIQUE: Ce qui est relatif à une situation, un événement dont l'issue est terrible, et qui conduit à un désastre.
ㅍㄱㅈ ( 팔각정 ) : 지붕이 여덟모가 되도록 지은 정자. Nom
🌏 PAVILLON OCTOGONAL: Pavillon construit avec un toit à huit angles.
ㅍㄱㅈ ( 포괄적 ) : 어떤 대상이나 현상을 하나의 범위 안에 묶어 넣는. Déterminant
🌏 (DÉT.) GLOBAL, INCLUSIF, COMPRÉHENSIF, TOTAL: Qui réunit et fait entrer des objets ou des phénomènes dans un même champ.

💕Start 포괄적 🌾End

Start 포

포 End

Start 괄

괄 End

Start 적

적 End

📚 Catégorie

• Différences culturelles (47) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Week-ends et congés (47) • Médias de masse (47) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Architecture (43) • Raconter une maladresse (28) • Amour et marriage (28) • Sports (88) • Apparence (121) • Culture alimentaire (104) • Spectacle (8) • Remercier (8) • Arts (23) • Problèmes environnementaux (226) • Problèmes sociaux (67) • Échanger des informations personnelles (46) • Présenter (famille) (41) • Religions (43) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Parler d'un plat (78) • Utiliser les transports (124) • Métiers et orientation (130) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Météo et saisons (101) • Vie quotidienne (11) • Expressions vestimentaires (110) • Au travail (197) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Trouver son chemin (20)