💕 Start: 범
☆ TINGKAT TINGGI : 4 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 3 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 NONE : 39 ALL : 46
•
범위
(範圍)
:
일정하게 한정된 구역. 또는 어떤 힘이 미치는 한계.
☆☆
Nomina
🌏 RUANG LINGKUP, CAKUPAN, KISARAN, BATASAN: ruang yang telah ditentukan, atau batas dari sebuah kekuatan, kemampuan
•
범인
(犯人)
:
법을 어기고 잘못을 저지른 사람.
☆☆
Nomina
🌏 PENJAHAT, PELAKU KRIMINAL, PELANGGAR HUKUM, TERSANGKA: orang yang melanggar hukum atau melakukan kesalahan
•
범죄
(犯罪)
:
법을 어기고 죄를 저지르는 것.
☆☆
Nomina
🌏 KRIMINAL, KEJAHATAN: sesuatu yang berkaitan dengan perbuatan jahat
•
범죄자
(犯罪者)
:
법을 어기는 죄를 저지른 사람.
☆
Nomina
🌏 PELAKU KRIMINAL, PENJAHAT: orang yang melakukan kejahatan melawan hukum
•
범주
(範疇)
:
같은 성질을 가진 부류나 범위.
☆
Nomina
🌏 RUANG LINGKUP, JANGKAUAN, CAKUPAN: jenis atau lingkup yang memiliki sifat yang sama
•
범하다
(犯 하다)
:
법이나 규칙 등을 어기다.
☆
Verba
🌏 MELANGGAR, MENYALAHI: melanggar hukum atau peraturan,dsb
•
범행
(犯行)
:
법을 어기는 행위를 함. 또는 그 행위.
☆
Nomina
🌏 KEJAHATAN, KRIMINAL: hal melakukan tindakan yang melanggar hukum, atau tindakan yang demikian
•
범
(犯)
:
큰 죄를 지어 법에 따라 벌을 받은 횟수를 세는 단위.
Nomina bentuk terikat
🌏 KASUS: satuan untuk menghitung jumlah atau frekuensi hukuman yang diterima sesuai hukum akibat melakukan kejahatan besar
•
범
:
누런 갈색의 몸에 검은 줄무늬가 있고, 다른 동물을 잡아먹고 사는 몸집이 큰 동물. 호랑이.
Nomina
🌏 HARIMAU, MACAN: binatang bertubuh besar, berwarna coklat kekuningan dengan loreng hitam, dan hidup dengan memangsa binatang lain
•
범-
(汎)
:
‘그것을 모두 아우르는’의 뜻을 더하는 접두사.
Imbuhan
🌏 awalan yang menambahkan arti "mempersatukan seluruhnya"
•
범국민적
(汎國民的)
:
국민 모두에 관계되는.
Pewatas
🌏 SELURUH RAKYAT, NASIONAL: berhubungan dengan seluruh rakyat (diletakkan di depan kata benda)
•
범국민적
(汎國民的)
:
국민 모두에 관계되는 것.
Nomina
🌏 SELURUH RAKYAT, SECARA NASIONAL: berhubungan dengan seluruh warga negara (digunakan sebagai kata benda),
•
범띠
:
범해에 태어난 사람의 띠.
Nomina
🌏 SHIO MACAN: shio orang yang lahir di tahun macan
•
범람
(汎濫/氾濫)
:
강이나 개천 등의 물이 흘러넘침.
Nomina
🌏 BANJIR: hal air sungai, kali, dsb meluap
•
범람하다
(汎濫/氾濫 하다)
:
강이나 개천 등의 물이 흘러넘치다.
Verba
🌏 BANJIR, MELUAP: air sungai, kali, dsb meluap
•
범례
(凡例)
:
책의 첫머리에 그 책을 읽는 데 필요한 참고 사항을 설명한 글.
Nomina
🌏 PENGANTAR, PENJELASAN: tulisan di awal buku yang menjelaskan hal-hal yang perlu diperhatikan saat membaca buku tersebut
•
범례
(範例)
:
여러 사실에 골고루 적용할 수 있는 모범적인 예.
Nomina
🌏 CONTOH IDEAL: contoh ideal yang dapat diterapkan secara merata pada beberapa kenyataan
•
범벅
:
곡식 가루에 호박이나 팥 등을 섞어 물기가 적게 만든 음식.
Nomina
🌏 BUBUR, ADONAN: makanan yang dibuat dengan mencampurkan bubuk biji-bijian dengan labu, kacang merah, dsb dengan sedikit air
•
범법
(犯法)
:
법을 어김.
Nomina
🌏 PELANGGARAN HUKUM: hal melanggar hukum
•
범법자
(犯法者)
:
법을 어긴 사람.
Nomina
🌏 PELANGGAR HUKUM: orang yang melanggar hukum
•
범부
(凡夫)
:
평범한 사람.
Nomina
🌏 ORANG BIASA, RAKYAT JELATA: orang kebanyakan
•
범사
(凡事)
:
모든 일.
Nomina
🌏 KEGIATAN: segala sesuatu, semua pekerjaan
•
범상하다
(凡常 하다)
:
중요하거나 특별하지 않고 평범하다.
Adjektiva
🌏 BIASA, LAZIM, UMUM, WAJAR, NORMAL: tidak penting atau khusus tetapi biasa saja
•
범선
(帆船)
:
돛을 단 배.
Nomina
🌏 PERAHU LAYAR: perahu yang mempunyai layar
•
범세계적
(汎世界的)
:
널리 세계 전체와 관계되는.
Pewatas
🌏 GLOBAL, MENDUNIA: berhubungan dengan seluruh dunia secara luas (diletakkan di depan kata benda)
•
범세계적
(汎世界的)
:
널리 세계 전체와 관계되는 것.
Nomina
🌏 GLOBAL, MENDUNIA: berhubungan dengan seluruh dunia secara luas (digunakan sebagai kata benda)
•
범속
(凡俗)
:
평범하고 속됨.
Nomina
🌏 BIASA, KASAR, RENDAH: hal biasa dan vulgar
•
범속하다
(凡俗 하다)
:
평범하고 속되다.
Adjektiva
🌏 BIASA SAJA, UMUM, VULGAR: biasa dan vulgar
•
범시민적
(汎市民的)
:
모든 시민이 함께 참여하는 것.
Nomina
🌏 SELURUH WARGA: seluruh warga kota turut ambil bagian (digunakan sebagai kata benda)
•
범시민적
(汎市民的)
:
모든 시민이 함께 참여하는.
Pewatas
🌏 NASIONAL: seluruh warga kota turut ambil bagian (diletakkan di depan kata benda)
•
범신론
(汎神論)
:
우주, 세계, 자연의 모든 것이 신이라고 생각하는 종교관. 또는 그런 철학관.
Nomina
🌏 PANTEISME: kepercayaan yang menganggap bahwa ruang angkasa, dunia, dan segala sesuatu di alam semesta adalah Tuhan, atau filosofi seperti itu
•
범실
(凡失)
:
운동 경기에서 잘 저지르는 평범한 실책.
Nomina
🌏 KEKHILAFAN, KESALAHAN: kesalahan biasa yang sering terjadi dalam pertandingan olahraga
•
범연하다
(泛然 하다)
:
꼼꼼하거나 조심스럽지 않고 소홀하다.
Adjektiva
🌏 SERAMPANGAN, SEMBARANGAN, ASAL: tidak teliti dan hati-hati tetapi abai
•
범용하다
(凡庸 하다)
:
평범하고 별로 뛰어나지 않다.
Adjektiva
🌏 BIASA, UNIVERSAL, UMUM: biasa-biasa dan tidak menonjol
•
범인
(凡人)
:
평범한 사람.
Nomina
🌏 ORANG BIASA: orang yang biasa
•
범절
(凡節)
:
법도에 맞는 모든 질서나 방법.
Nomina
🌏 TATA KRAMA, ADAT, SOPAN SANTUN: semua kerangka atau tata cara yang sesuai dengan hukum
•
범접하다
(犯接 하다)
:
함부로 가까이 다가가서 맞닿다.
Verba
🌏 SENTUH, PEGANG: mendekati kemudian menyentuh dengan seenaknya
•
범죄성
:
범죄가 되거나 범죄를 저지를 만한 성질.
Nomina
🌏 KRIMINALITAS: perbuatan jahat yang dilakukan oleh pelaku kriminal atau melakukan aksi kriminal
•
범죄율
:
한 나라나 지역에서 일정 기간 동안 범죄가 일어난 비율.
Nomina
🌏 TINGKAT KRIMINALITAS, ANGKA KRIMINAL: persentase munculnya aksi kriminal selama waktu tertentu di suatu negara atau wilayah
•
범죄적
(犯罪的)
:
법을 어기는 잘못이 되는 것.
Nomina
🌏 JAHAT, KRIMINAL: hal kesalahan melanggar hukum (digunakan sebagai kata benda)
•
범죄적
(犯罪的)
:
법을 어기는 잘못이 되는.
Pewatas
🌏 JAHAT, KRIMINAL: kesalahan melanggar hukum (diletakkan di depan kata benda)
•
범죄형
(犯罪型)
:
죄를 저지를 것 같은 사람의 모습이나 유형.
Nomina
🌏 JENIS KEJAHATAN, TIPE KEJAHATAN, PENAMPILAN TERSANGKA, PENAMPILAN PERAKU KRIMINAL: penampilan atau tipe dari orang yang kemungkinan akan melakukan kejahatan
•
범칙
(犯則)
:
규칙을 어김.
Nomina
🌏 PELANGGARAN: hal menyalahi aturan
•
범칙금
(犯則金)
:
도로 교통법의 규칙을 어긴 사람에게 내게 하는 벌금.
Nomina
🌏 DENDA, TILANG: hukuman denda yang diberikan kepada orang yang melanggar aturan lalu lintas
•
범퍼
(bumper)
:
충돌 사고가 생겼을 때 충격을 덜 받게 하기 위하여 자동차의 앞과 뒤에 설치한 장치.
Nomina
🌏 BUMPER: perangkat yang dipasang di depan dan belakang mobil untuk mengurangi guncangan yang diterima saat terjadi kecelakaan
•
범행하다
(犯行 하다)
:
법을 어기는 행위를 하다.
Verba
🌏 BERBUAT JAHAT, MELAKUKAN KEJAHATAN, BERBUAT KRIMINAL: melakukan tindakan yang melanggar hukum
• menyatakan lokasi (70) • menelepon (15) • berterima kasih (8) • informasi geografis (138) • menonton film (105) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menceritakan kesalahan (28) • olahraga (88) • budaya pop (82) • sejarah (92) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan apotik (10) • undangan dan kunjungan (28) • hukum (42) • budaya makan (104) • kehidupan di Korea (16) • bahasa (160) • sistem sosial (81) • perjalanan (98) • keadaan jiwa (191) • budaya pop (52) • menjelaskan makanan (78) • cuaca dan musim (101) • kehidupan sekolah (208) • menyatakan tanggal (59) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • kehidupan senggang (48) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • pencarian jalan (20) • pacaran dan pernikahan (19)