☆ CAO CẤP : 4 ☆☆ TRUNG CẤP : 3 ☆☆☆ SƠ CẤP : 0 NONE : 39 ALL : 46

• 범위 (範圍) : 일정하게 한정된 구역. 또는 어떤 힘이 미치는 한계. ☆☆ Danh từ
🌏 PHẠM VI: Khu vực được giới hạn một cách nhất định. Hay một sự hạn chế bởi một sức mạnh nào đó.

• 범인 (犯人) : 법을 어기고 잘못을 저지른 사람. ☆☆ Danh từ
🌏 PHẠM NHÂN: Người gây ra tội hoặc người làm trái với luật.

• 범죄 (犯罪) : 법을 어기고 죄를 저지르는 것. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ PHẠM TỘI: Việc làm trái luật và gây ra tội.

• 범죄자 (犯罪者) : 법을 어기는 죄를 저지른 사람. ☆ Danh từ
🌏 NGƯỜI PHẠM TỘI: Người gây ra tội trái với pháp luật.

• 범주 (範疇) : 같은 성질을 가진 부류나 범위. ☆ Danh từ
🌏 PHẠM TRÙ: Phạm vi hoặc loại có tính chất giống.

• 범하다 (犯 하다) : 법이나 규칙 등을 어기다. ☆ Động từ
🌏 PHẠM, VI PHẠM: Vi phạm luật hay quy tắc...

• 범행 (犯行) : 법을 어기는 행위를 함. 또는 그 행위. ☆ Danh từ
🌏 SỰ PHẠM TỘI, HÀNH VI PHẠM TỘI: Việc thực hiện hành vi trái luật pháp. Hoặc hành vi như vậy.

• 범 (犯) : 큰 죄를 지어 법에 따라 벌을 받은 횟수를 세는 단위. Danh từ phụ thuộc
🌏 LẦN (PHẠM TỘI): Đơn vị đếm số lần bị phạt theo luật do gây ra tội lớn.

• 범 : 누런 갈색의 몸에 검은 줄무늬가 있고, 다른 동물을 잡아먹고 사는 몸집이 큰 동물. 호랑이. Danh từ
🌏 CỌP, HỔ: Động vật có thân to màu xám nâu có vằn đen, sống bằng cách bắt những động vật khác ăn thịt. Con hổ.

• 범- (汎) : ‘그것을 모두 아우르는’의 뜻을 더하는 접두사. Phụ tố
🌏 TOÀN, CẢ, KHẮP: Tiền tố thêm nghĩa 'tất cả đều bao hàm điều đó'.

• 범국민적 (汎國民的) : 국민 모두에 관계되는. Định từ
🌏 MANG TÍNH TOÀN DÂN: Có liên quan đến toàn thể nhân dân.

• 범국민적 (汎國民的) : 국민 모두에 관계되는 것. Danh từ
🌏 TÍNH TOÀN DÂN: Điều có liên quan đến toàn thể nhân dân.

• 범띠 : 범해에 태어난 사람의 띠. Danh từ
🌏 TUỔI DẦN, TUỔI HỔ: Con giáp của người sinh ra vào năm Dần (năm con hổ).

• 범람 (汎濫/氾濫) : 강이나 개천 등의 물이 흘러넘침. Danh từ
🌏 SỰ TRÀN BỜ: Nước ở sông hay suối... chảy tràn ra.

• 범람하다 (汎濫/氾濫 하다) : 강이나 개천 등의 물이 흘러넘치다. Động từ
🌏 TRÀN BỜ: Nước ở sông hay suối... chảy tràn ra.

• 범례 (凡例) : 책의 첫머리에 그 책을 읽는 데 필요한 참고 사항을 설명한 글. Danh từ
🌏 LỜI HƯỚNG DẪN, LỜI NÓI ĐẦU: Phần viết ở đầu sách, giải thích những điều tham khảo cần thiết khi đọc sách.

• 범례 (範例) : 여러 사실에 골고루 적용할 수 있는 모범적인 예. Danh từ
🌏 GƯƠNG ĐIỂN HÌNH: Ví dụ mang tính chấp mô phạm có thể áp dụng chung cho nhiều điều.

• 범벅 : 곡식 가루에 호박이나 팥 등을 섞어 물기가 적게 만든 음식. Danh từ
🌏 BÁNH PÚT-ĐINH: Loại thức ăn làm bằng cách trộn lẫn bí hay đậu đỏ... vào bột ngũ cốc và cho ít nước.

• 범법 (犯法) : 법을 어김. Danh từ
🌏 SỰ PHẠM PHÁP: Sự làm trái pháp luật.

• 범법자 (犯法者) : 법을 어긴 사람. Danh từ
🌏 KẺ PHẠM PHÁP: Người làm trái luật.

• 범부 (凡夫) : 평범한 사람. Danh từ
🌏 NGƯỜI THƯỜNG, NGƯỜI TRẦN TỤC: Người bình thường.

• 범사 (凡事) : 모든 일. Danh từ
🌏 MỌI ĐIỀU, MỌI VẤN ĐỀ: Mọi việc.

• 범상하다 (凡常 하다) : 중요하거나 특별하지 않고 평범하다. Tính từ
🌏 THÔNG THƯỜNG, BÌNH THƯỜNG, TẦM THƯỜNG: Không quan trọng hay đặc biệt mà bình thường.

• 범선 (帆船) : 돛을 단 배. Danh từ
🌏 THUYỀN BUỒM: Thuyền có giăng buồm.

• 범세계적 (汎世界的) : 널리 세계 전체와 관계되는. Định từ
🌏 MANG TÍNH TOÀN THẾ GIỚI, MANG TÍNH TOÀN CẦU: Có liên quan rộng rãi đến toàn thế giới.

• 범세계적 (汎世界的) : 널리 세계 전체와 관계되는 것. Danh từ
🌏 TÍNH TOÀN CẦU, TÍNH TOÀN THẾ GIỚI: Điều có liên quan rộng rãi đến toàn thế giới.

• 범속 (凡俗) : 평범하고 속됨. Danh từ
🌏 SỰ BÌNH THƯỜNG, SỰ TẦM THƯỜNG: Sự bình thường và thô thiển.

• 범속하다 (凡俗 하다) : 평범하고 속되다. Tính từ
🌏 PHÀM TỤC, TẦM THƯỜNG, BÌNH THƯỜNG: Bình thường và thô tục.

• 범시민적 (汎市民的) : 모든 시민이 함께 참여하는 것. Danh từ
🌏 TÍNH TOÀN THÀNH, TÍNH TOÀN DÂN THÀNH PHỐ: Việc tất cả người dân thành phố tham gia.

• 범시민적 (汎市民的) : 모든 시민이 함께 참여하는. Định từ
🌏 MANG TÍNH TOÀN THÀNH, MANG TÍNH TOÀN DÂN THÀNH PHỐ: Tất cả người dân thành phố cùng tham gia.

• 범신론 (汎神論) : 우주, 세계, 자연의 모든 것이 신이라고 생각하는 종교관. 또는 그런 철학관. Danh từ
🌏 THUYẾT PHIẾM THẦN, PHIẾM THẦN LUẬN: Quan niệm tôn giáo cho rằng tất cả mọi thứ của vũ trụ, thế giới và tự nhiên đều là thần. Hoặc quan niệm triết học như thế.

• 범실 (凡失) : 운동 경기에서 잘 저지르는 평범한 실책. Danh từ
🌏 THẤT SÁCH: Kế sách sai lầm thông thường thường vấp phải trong trận đấu thể thao.

• 범연하다 (泛然 하다) : 꼼꼼하거나 조심스럽지 않고 소홀하다. Tính từ
🌏 CẨU THẢ, ĐẠI KHÁI: Không chu đáo hay cẩn thận mà hời hợt.

• 범용하다 (凡庸 하다) : 평범하고 별로 뛰어나지 않다. Tính từ
🌏 TẦM THƯỜNG, VÔ VỊ: Bình thường và không mấy xuất sắc.

• 범인 (凡人) : 평범한 사람. Danh từ
🌏 NGƯỜI THƯỜNG, NGƯỜI PHÀM: Người bình thường.

• 범절 (凡節) : 법도에 맞는 모든 질서나 방법. Danh từ
🌏 SỰ KHUÔN PHÉP, SỰ PHÉP TẮC: Mọi trật tự hay phương pháp hợp với luật lệ (khuôn mẫu).

• 범접하다 (犯接 하다) : 함부로 가까이 다가가서 맞닿다. Động từ
🌏 XÂM PHẠM: Tùy tiện tiến đến gần và chạm vào.

• 범죄성 : 범죄가 되거나 범죄를 저지를 만한 성질. Danh từ
🌏 TÍNH PHẠM TỘI, TÍNH PHẠM PHÁP: Tính có khả năng trở thành tội phạm hoặc gây ra tội.

• 범죄율 : 한 나라나 지역에서 일정 기간 동안 범죄가 일어난 비율. Danh từ
🌏 TỈ LỆ PHẠM TỘI: Tỷ lệ những sai phạm trái với luật pháp nảy sinh trong thời gian nhất định ở một khu vực hoặc một đất nước.

• 범죄적 (犯罪的) : 법을 어기는 잘못이 되는 것. Danh từ
🌏 SỰ PHẠM TỘI: Việc bị sai phạm trái với pháp luật.

• 범죄적 (犯罪的) : 법을 어기는 잘못이 되는. Định từ
🌏 MANG TÍNH TỘI PHẠM: Bị lỗi vi phạm pháp luật.

• 범죄형 (犯罪型) : 죄를 저지를 것 같은 사람의 모습이나 유형. Danh từ
🌏 DÁNG VẺ PHẠM TỘI: Loại hình hoặc hình ảnh của người giống như sẽ gây nên tội.

• 범칙 (犯則) : 규칙을 어김. Danh từ
🌏 SỰ PHẠM QUY TẮC.: Việc làm sai quy tắc.

• 범칙금 (犯則金) : 도로 교통법의 규칙을 어긴 사람에게 내게 하는 벌금. Danh từ
🌏 TIỀN PHẠT PHẠM LUẬT (GIAO THÔNG): Tiền phạt bắt người sai phạm quy tắc của luật giao thông đường bộ phải trả.

• 범퍼 (bumper) : 충돌 사고가 생겼을 때 충격을 덜 받게 하기 위하여 자동차의 앞과 뒤에 설치한 장치. Danh từ
🌏 BỘ GIẢM CHẤN, BỘ GIẢM XUNG: Thiết bị lắp đặt trước hoặc sau ô tô để hạn chế tác động khi xảy ra sự cố va chạm.

• 범행하다 (犯行 하다) : 법을 어기는 행위를 하다. Động từ
🌏 PHẠM TỘI: Thực hiện hành vi vi phạm luật pháp.

• Kinh tế-kinh doanh (273) • So sánh văn hóa (78) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Du lịch (98) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Mua sắm (99) • Giải thích món ăn (119) • Việc nhà (48) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Giáo dục (151) • Cách nói thời gian (82) • Thể thao (88) • Mối quan hệ con người (52) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Mối quan hệ con người (255) • Gọi điện thoại (15) • Thời tiết và mùa (101) • Tâm lí (191) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Chính trị (149) • Đời sống học đường (208) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt công sở (197)