🌟 범죄자 (犯罪者)

☆ Danh từ

1. 법을 어기는 죄를 저지른 사람.

1. NGƯỜI PHẠM TỘI: Người gây ra tội trái với pháp luật.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

반사회적 범죄자.
An antisocial criminal.
극악한 범죄자.
A vicious criminal.
범죄자가 되다.
Become a criminal.
범죄자를 쫓다.
Chasing the criminal.
범죄자를 체포하다.
Arrest a criminal.
범죄자를 처단하다.
Kill a criminal.
범죄자로 들끓다.
Be infested with criminals.
교도소는 여러 범죄자들이 수감되어 있는 곳이다.
Prison is where several criminals are held.
경찰이 범죄자를 검거하기 위해 잠복 근무를 하고 있다.
The police are on a stakeout to arrest the criminal.
♔ 저 앞에 웬 경찰들이 검문을 하고 있네.
There's a police checkpoint up ahead.
♕ 아까 범죄자가 달아났다는데 그 사람을 잡으려는 건가 봐.
They said the criminal ran away earlier and they're trying to catch him.

범죄자: criminal,はんざいしゃ【犯罪者】。はんざいにん【犯罪人】,coupable, criminel, délinquant,criminal, delincuente,مجرم,гэмт хэрэгтэн,người phạm tội,ผู้กระทำผิด, ผู้กระทำความผิด, คนทำความผิด,pelaku kriminal, penjahat,преступник,违法者，犯人,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 범죄자 (범ː죄자) • 범죄자 (범ː줴자)
📚 thể loại: Tư pháp và chủ thể trị an Vấn đề môi trường

🗣️ 범죄자 (犯罪者) @ Giải nghĩa

검거망 (檢擧網) : 범죄자 또는 범죄자로 의심되는 사람을 잡기 위해 여러 곳에 그물처럼 배치해 놓은 조직.
아지트 (←agitpunkt) : 범죄자 등이 비밀리에 몸을 숨기는 곳.

🗣️ 범죄자 (犯罪者) @ Ví dụ cụ thể

흉악한 범죄자. [흉악하다 (凶惡/兇惡하다)]
범죄자 교화. [교화 (敎化)]
광폭한 범죄자. [광폭하다 (狂暴하다)]
교화된 범죄자. [교화되다 (敎化되다)]
범죄자 교도. [교도 (矯導)]
범죄자를 올바른 길로 이끌고자 하는 교도는 쉽게 이루어지지 않는다. [교도 (矯導)]
범죄자 일망타진. [일망타진 (一網打盡)]
경찰들이 범죄자 적발을 위해 순찰을 더 자주 돌고 있대. [적발 (摘發)]
범죄자 이 씨는 국외로 추방을 당했다. [추방 (追放)]

🌷 ㅂㅈㅈ: Initial sound 범죄자

ㅂㅈㅈ ( 부정적 ) : 그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는 것. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH PHỦ ĐỊNH, TÍNH TIÊU CỰC: Việc khẳng định rằng không phải như thế hay phản đối rằng không đúng.
ㅂㅈㅈ ( 부잣집 ) : 살림이 넉넉할 정도로 재물이 많은 집. ☆☆ Danh từ
🌏 NHÀ GIÀU: Nhà nhiều của cải đến mức cuộc sống dư dả.
ㅂㅈㅈ ( 부정적 ) : 그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는. ☆☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH PHỦ ĐỊNH, MANG TÍNH TIÊU CỰC: Khẳng định rằng không phải như thế hay phản đối rằng không đúng.
ㅂㅈㅈ ( 본질적 ) : 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한. ☆ Định từ
🌏 VỀ MẶT BẢN CHẤT: Liên quan đến hình ảnh hay tính chất căn bản của sự vật hay hiện tượng.
ㅂㅈㅈ ( 본질적 ) : 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한 것. ☆ Danh từ
🌏 MẶT BẢN CHẤT, TÍNH BẢN CHẤT: Điều có liên quan đến hình dáng hay tính chất căn bản của sự vật hay hiện tượng.
ㅂㅈㅈ ( 범죄자 ) : 법을 어기는 죄를 저지른 사람. ☆ Danh từ
🌏 NGƯỜI PHẠM TỘI: Người gây ra tội trái với pháp luật.

💕Start 범죄자 🌾End

Start 범

범 End

Start 죄

죄 End

Start 자

자 End

📚 thể loại

• Chiêu đãi và viếng thăm (28) • So sánh văn hóa (78) • Lịch sử (92) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Chính trị (149) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Hẹn (4) • Cảm ơn (8) • Văn hóa đại chúng (82) • Diễn tả ngoại hình (97) • Giáo dục (151) • Triết học, luân lí (86) • Diễn tả vị trí (70) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Luật (42) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Thông tin địa lí (138) • Vấn đề môi trường (226) • Tìm đường (20) • Văn hóa ẩm thực (104) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Mối quan hệ con người (52) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Ngôn ngữ (160) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Vấn đề xã hội (67) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2)