🌟 강경하다 (強硬 하다)
Adjektiva
1. 태도나 주장 등이 타협하거나 양보하지 않을 정도로 강하다.
1. TEGAS, KERAS, TEGUH: sikap, pendapat, dsb sangat kuat, tidak ingin berkompromi, atau tidak ingin mengalah
-
강경한 반대.
Strong opposition. -
강경한 발언.
A hard-line. -
강경한 어조.
A strong tone. -
강경한 요구.
A strong demand. -
강경한 입장.
A tough stance. -
강경한 주장.
A hard-line. -
강경하게 나오다.
Come out hard. -
강경하게 대응하다.
Take a firm stand. -
강경하게 말하다.
Speak hard. -
강경하게 맞서다.
Stand firm against. -
태도가 강경하다.
Attitude hard. -
시민 단체는 정부의 정책을 비난하는 강경한 어조의 성명을 발표했다.
The civic group issued a strongly worded statement denouncing the government's policies. -
폭력을 행사한 학생들을 처벌하겠다는 선생님의 태도는 강경했다.
The teacher's attitude to punish students for using violence was tough. -
♔
휴가철을 맞아 음주 운전 사례가 늘고 있다죠?
The number of drunk driving cases is increasing during the holiday season, right?
♕ 네, 경찰은 강경한 단속으로 대응하겠다는 입장입니다.
Yes, the police are determined to respond with a strong crackdown.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 강경하다 (
강경하다) • 강경한 (강경한) • 강경하여 (강경하여) 강경해 (강경해) • 강경하니 (강경하니) • 강경합니다 (강경함니다)
📚 Kata Jadian: • 강경(強硬): 태도나 주장 등이 타협하거나 양보하지 않을 정도로 강함.
🌷 ㄱㄱㅎㄷ: Initial sound 강경하다
-
ㄱㄱㅎㄷ (
궁금하다
)
: 무엇이 무척 알고 싶다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 INGIN TAHU, MELIT: sangat ingin tahu sesuatu -
ㄱㄱㅎㄷ (
간과하다
)
: 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다.
☆
Verba
🌏 MELEWATKAN, MELALAIKAN, MENGACUHKAN, MENGABAIKAN: tidak menaruh perhatian, hanya melihat sekilas, dan tidak memperdulikan -
ㄱㄱㅎㄷ (
간결하다
)
: 군더더기가 없이 단순하고 간단하다.
☆
Adjektiva
🌏 SINGKAT, RINGKAS: bersahaja dan mudah tanpa embel-embel yang tidak perlu -
ㄱㄱㅎㄷ (
과격하다
)
: 지나칠 정도로 심하게 격렬하다.
☆
Adjektiva
🌏 RADIKAL, SANGAT KUAT: pikiran dan tindakannya keras sampai berlebihan -
ㄱㄱㅎㄷ (
견고하다
)
: 단단하고 튼튼하다.
☆
Adjektiva
🌏 KUAT, KERAS: kuat dan keras -
ㄱㄱㅎㄷ (
갑갑하다
)
: 몸을 조여 답답한 느낌이 있다.
☆
Adjektiva
🌏 KAKU, KEJANG: badan kaku hingga merasa sesak -
ㄱㄱㅎㄷ (
고귀하다
)
: 훌륭하고 귀중하다.
☆
Adjektiva
🌏 sangat hebat dan berharga -
ㄱㄱㅎㄷ (
과감하다
)
: 결단력이 있고 용감하다.
☆
Adjektiva
🌏 TEGAS, BERANI: tegas memutuskan dan berani -
ㄱㄱㅎㄷ (
경건하다
)
: 어떤 대상에 대해 공손하고 엄숙하다.
☆
Adjektiva
🌏 TAAT, ALIM, SALEH, PATUH, TUNDUK: hormat dan sungguh-sungguh terhadap sebuah objek -
ㄱㄱㅎㄷ (
급격하다
)
: 변화의 속도가 매우 빠르다.
☆
Adjektiva
🌏 TIBA-TIBA, SEKONYONG-KONYONG, MENDADAK: kecepatan perubahan sangat cepat -
ㄱㄱㅎㄷ (
급급하다
)
: 한 가지 일에만 정신을 쏟아 다른 일을 할 마음의 여유가 없다.
☆
Adjektiva
🌏 CENDERUNG, CONDONG: dipenuhinya hati oleh satu hal saja hingga tidak ada keinginan untuk melakukan hal lain
• perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • acara keluarga (hari raya) (2) • pesan makanan (132) • kehidupan rumah tangga (159) • berterima kasih (8) • hobi (103) • menjelaskan makanan (119) • budaya pop (82) • media massa (36) • cuaca dan musim (101) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menyatakan penampilan (97) • kehidupan sehari-hari (11) • meminta maaf (7) • filsafat, moralitas (86) • pendidikan (151) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • penggunaan lembaga publik (59) • penggunaan transportasi (124) • membandingkan budaya (78) • penggunaan apotik (10) • budaya pop (52) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menceritakan kesalahan (28) • hukum (42) • kehidupan di Korea (16) • arsitektur (43) • menyatakan hari (13) • seni (23) • bahasa (160)