🌟 교훈적 (敎訓的)
☆ Nomina
1. 행동에 도움이나 지침이 될 만한 것.
1. BERMORAL: sesuatu yang cukup dapat dijadikan pelajaran atau pedoman dalam bertindak (digunakan sebagai kata benda)
-
교훈적인 가치.
The instructive value. -
교훈적인 내용.
Lessonary content. -
교훈적인 사건.
A instructive event. -
교훈적인 영화.
A instructive film. -
교훈적인 이야기.
A instructive story. -
나는 성실과 노력이라는 교훈적인 내용을 주제로 강연을 했다.
I gave a lecture on the subject of the instructive content of sincerity and effort. -
교장 선생님의 말씀은 무척 교훈적이었지만 아이들은 퍽 지루한 표정이었다.
The principal's words were very instructive, but the children looked very bored. -
♔
어떤 이유에서 이 영화를 학생들에게 추천하셨습니까?
Why did you recommend this movie to students?
♕ 교훈적인 이야기를 담고 있기 때문입니다.
Because it has a moral story.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 교훈적 (
교ː훈적)
📚 Kata Jadian: • 교훈(敎訓): 행동에 도움이나 지침이 되는 것을 가르침.
🗣️ 교훈적 (敎訓的) @ Contoh
- 책장을 덮으며 지수는 책 안에 담긴 교훈적 내용에 계몽된 듯한 느낌을 받았다. [계몽되다 (啓蒙되다)]
🌷 ㄱㅎㅈ: Initial sound 교훈적
-
ㄱㅎㅈ (
과학적
)
: 과학의 이치나 체계에 맞는.
☆☆
Pewatas
🌏 LOGIS, SECARA ILMIAH: sesuai dengan kebenaran atau sistem ilmu pengetahuan (diletakkan di depan kata benda) -
ㄱㅎㅈ (
과학적
)
: 과학의 이치나 체계에 맞는 것.
☆☆
Nomina
🌏 LOGIS, SECARA ILMIAH: sesuai dengan kebenaran atau sistem ilmu pengetahuan (digunakan sebagai kata benda) -
ㄱㅎㅈ (
과학자
)
: 과학의 한 분야에서 전문적으로 연구하는 사람.
☆☆
Nomina
🌏 ILMUWAN: orang yang melakukan penelitian secara khusus dan mendalam di satu bidang ilmu pengetahuan -
ㄱㅎㅈ (
가해자
)
: 다른 사람에게 해를 준 사람.
☆
Nomina
🌏 PENGANIAYA, PENINDAS: orang yang melakukan tindakan merugikan orang lain baik secara fisik maupun mental -
ㄱㅎㅈ (
계획적
)
: 미리 정한 계획에 따른.
☆
Pewatas
🌏 sesuai dengan apa yang direncanakan (diletakkan di depan kata benda) -
ㄱㅎㅈ (
계획적
)
: 미리 정한 계획에 따름.
☆
Nomina
🌏 sesuai dengan apa yang direncanakan(digunakan sebagai kata benda) -
ㄱㅎㅈ (
교훈적
)
: 행동에 도움이나 지침이 될 만한 것.
☆
Nomina
🌏 BERMORAL: sesuatu yang cukup dapat dijadikan pelajaran atau pedoman dalam bertindak (digunakan sebagai kata benda) -
ㄱㅎㅈ (
교훈적
)
: 행동에 도움이나 지침이 될 만한.
☆
Pewatas
🌏 BERMORAL, INSTRUKTIF: yang cukup dapat dijadikan pelajaran atau pedoman dalam bertindak (diletakkan di depan kata benda)
• penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • budaya makan (104) • perbedaan budaya (47) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • kehidupan di Korea (16) • pencarian jalan (20) • olahraga (88) • budaya pop (82) • penggunaan rumah sakit (204) • kehidupan rumah tangga (159) • menjelaskan makanan (78) • menyatakan lokasi (70) • menyatakan hari (13) • kehidupan sehari-hari (11) • perjalanan (98) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pacaran dan pernikahan (19) • membuat janji (4) • penggunaan apotik (10) • politik (149) • menyatakan penampilan (97) • acara keluarga (57) • tugas rumah (48) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • acara keluarga (hari raya) (2) • sejarah (92) • hubungan antarmanusia (52) • agama (43) • hubungan antarmanusia (255)