🌟 기자단 (記者團)
Nomina
1. 정부 기관 등의 취재를 담당하는 기자들로 이루어진 단체.
1. BADAN WARTAWAN, KORPS WARTAWAN, HIMPUNAN WARTAWAN, KUMPULAN JURNALIS: organisasi yang dibuat oleh para wartawan yang menangani pengumpulan berita dari parlemen atau instansi pemerintah
-
대표 기자단.
Representative press corps. -
기자단의 발표.
Presentation by the press corps. -
기자단의 취재.
Reporter's coverage. -
기자단이 뽑다.
Select by a press corps. -
기자단이 선정하다.
Selected by a press corps. -
기자단을 조직하다.
Organize a press corps. -
기자단을 결성하다.
Form a press corps. -
기자단과 회담하다.
Talks with a press corps. -
기자단은 뇌물 수수에 연루된 정치인을 취재할 계획을 세웠다.
The press corps planned to cover politicians involved in bribery. -
대통령과 기자단의 회담은 청와대 접견실에서 약 한 시간 가량 진행되었다.
The meeting between the president and reporters lasted about an hour in the reception room of the presidential office cheong wa dae. -
♔
올림픽이 다음 주에 열릴 예정이지요?
The olympics will be held next week, right?
♕ 네. 이미 각국의 기자단이 현장의 올림픽 분위기를 생생하게 보도하고 있습니다.
Yeah. reporters from around the world are already reporting the olympic atmosphere vividly.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 기자단 (
기자단)
🌷 ㄱㅈㄷ: Initial sound 기자단
-
ㄱㅈㄷ (
가지다
)
: 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
☆☆☆
Verba
🌏 MEMILIKI, ADA: membuat sesuatu ada di tangan atau tubuh dsb -
ㄱㅈㄷ (
건지다
)
: 물이나 액체 속에 들어 있거나 떠 있는 것을 밖으로 집어내거나 끌어내다.
☆☆
Verba
🌏 MENGANGKAT, MENGAMBIL, MENCIDUK: mengangkat atau mengeluarkan benda yang ada di dalam atau terapung di air atau cairan -
ㄱㅈㄷ (
견주다
)
: 마주 놓고 비교하다.
☆
Verba
🌏 MEMPERTANDINGKAN, MEMPERLAWANKAN, MEMPERBANDINGKAN: membuat berhadapan dan membandingkan -
ㄱㅈㄷ (
값지다
)
: 물건의 값이 많이 나갈 만하다.
☆
Adjektiva
🌏 BERHARGA, BERNILAI: harga barang layak dinilai tinggi -
ㄱㅈㄷ (
걷잡다
)
: 한 방향으로 치우쳐 흐르는 것을 붙들어 바로잡다.
☆
Verba
🌏 MENGAWASI, MENGONTROL: menangkap dan mengawasi alirannya satu arah saja
• sejarah (92) • olahraga (88) • iklim (53) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • agama (43) • menjelaskan makanan (78) • media massa (36) • kehidupan di Korea (16) • meminta maaf (7) • seni (76) • keadaan jiwa (191) • hobi (103) • perkenalan (diri) (52) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan lembaga publik (8) • akhir minggu dan cuti (47) • penggunaan transportasi (124) • masalah lingkungan (226) • memberi salam (17) • penggunaan apotik (10) • budaya pop (52) • menonton film (105) • menyatakan waktu (82) • bahasa (160) • kehidupan rumah tangga (159) • pencarian jalan (20) • Cinta dan pernikahan (28) • informasi geografis (138) • kesehatan (155)