🌟 낙착 (落着)
Nomina
1. 문제가 되었던 일이 해결될 수 있도록 결정됨.
1. PENYELESAIAN, JAWABAN, PEMECAHAN MASALAH: hal memutuskan untuk memecahkan sesuatu yang merupakan masalah
-
문제의 낙착.
The settlement of a problem. -
사건의 낙착.
The settlement of a case. -
낙착이 나다.
Compose. -
낙착이 되다.
Be settled. -
낙착을 보다.
See a settlement. -
낙착을 짓다.
Make a settlement. -
노조와 회사는 서로 만족스러운 낙착을 보기 위해 밤샘 협의에 들어갔다.
The union and the company went into overnight consultations to see satisfactory settlements with each other. -
여름에 어디로 갈까 고민하다가 우리는 결국 바다로 가기로 낙착을 보았다.
While agonizing over where to go in the summer, we finally saw the end of our journey to the sea. -
♔
회사 이전 문제가 아직도 낙착이 안 되었다고요?
You still haven't settled on the relocation issue?
♕ 응. 임원들의 의견이 분분하대.
Yeah. the executives are divided.
Sinonim
결정(決定): 무엇을 어떻게 하기로 분명하게 정함. 또는 그렇게 정해진 내용.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 낙착 (
낙착) • 낙착이 (낙차기) • 낙착도 (낙착또) • 낙착만 (낙창만)
📚 Kata Jadian: • 낙착되다(落着되다): 문제가 되었던 일이 해결될 수 있도록 결정되다. • 낙착하다(落着하다): 문제가 되었던 일이 해결될 수 있도록 결정되다.
🌷 ㄴㅊ: Initial sound 낙착
-
ㄴㅊ (
녹차
)
: 차나무의 잎을 딴 후 햇볕에 말린 푸른색 잎. 또는 그 잎으로 만든 차.
☆☆☆
Nomina
🌏 TEH HIJAU: daun pohon teh yang dipetik dan dikeringkan di bawah matahari, atau untuk menyebut teh yang terbuat dari daun yang demikian -
ㄴㅊ (
눈치
)
: 상대가 말하지 않아도 그 사람의 마음이나 일의 상황을 이해하고 아는 능력.
☆☆
Nomina
🌏 KECERDIKAN, KECERDASAN, KESADARAN: kemampuan yang mengerti dan menangkap perasaan lawan bicara atau suatu situasi walaupun dia tidak mengatakan apapun -
ㄴㅊ (
농촌
)
: 농사를 짓는 사람들이 주로 모여 사는 마을.
☆☆
Nomina
🌏 PERKAMPUNGAN PETANI, PERUMAHAN, PERTANIAN: kampung tempat orang yang menjalankan pertanian berkumpul dan tinggal -
ㄴㅊ (
납치
)
: 강제적인 수단으로 사람을 억지로 끌어감.
☆
Nomina
🌏 PENCULIKAN: mengambil, membawa orang dengan cara kasar dan memaksa -
ㄴㅊ (
노출
)
: 감추어져 있는 것을 남이 보거나 알 수 있도록 겉으로 드러냄.
☆
Nomina
🌏 PENGUNGKAPAN, PENYINGKAPAN, PENGUAKAN: hal menunjukkan sesuatu yang tersembunyi agar dapat dilihat atau diketahui oleh orang lain -
ㄴㅊ (
녹초
)
: 맥이 풀어져 힘을 못 쓰고 축 늘어진 상태.
☆
Nomina
🌏 LELAH, CAPAI, LETIH, LESU: semangat hilang, tidak kuat, dan kondisi yang semakin terus menurun (digunakan sebaai kata benda) -
ㄴㅊ (
눈총
)
: 싫거나 미워서 날카롭게 노려보는 눈길.
☆
Nomina
🌏 PANDANGAN MARAH, DELIK: tatapan tajam yang ditunjukkan ketika orang tidak suka atau benci seseorang -
ㄴㅊ (
누출
)
: 액체나 기체가 밖으로 새어 나오는 것.
☆
Nomina
🌏 KEBOCORAN, LUAPAN: cairan atau gas meluap dan keluar -
ㄴㅊ (
난청
)
: 전파가 잘 잡히지 않아 라디오 등을 잘 들을 수 없는 상태.
☆
Nomina
🌏 KESULITAN MENANGKAP GELOMBANG LISTRIK: gelombang radio tidak tertangkap sehingga sulit untuk melihat televisi, atau mendengar radio
• pesan makanan (132) • pembelian barang (99) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • budaya pop (52) • menonton film (105) • undangan dan kunjungan (28) • pencarian jalan (20) • olahraga (88) • kehidupan di Korea (16) • acara keluarga (hari raya) (2) • budaya makan (104) • perkenalan (diri) (52) • suasana kerja (197) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan lembaga publik (59) • kesehatan (155) • arsitektur (43) • menyatakan karakter (365) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • iklim (53) • cuaca dan musim (101) • hukum (42) • kehidupan sekolah (208) • masalah lingkungan (226) • menjelaskan makanan (78) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • pertunjukan dan menonton (8) • menyatakan waktu (82) • politik (149) • meminta maaf (7)