🌟 명승부 (名勝負)
Nomina
1. 경기에서 극적으로 멋있게 이기고 지는 것.
1. KEMENANGAN DAN KEKALAHAN: hal menang dan kalah dengan indah dan dramatis dalam sebuah pertandingan
-
최고의 명승부.
The best game ever. -
짜릿한 명승부.
A thrilling match. -
명승부가 나다.
There is a good fight. -
명승부를 펼치다.
Play a great game. -
명승부로 꼽다.
Count it as a fine game. -
전문가들은 그 야구 경기를 역대 최고의 명승부로 꼽았다.
Experts named the baseball game the best game of all time. -
두 선수는 한 치의 양보도 없는 경기를 펼쳐 굉장한 명승부를 만들어 냈다.
The two players played a game without a single concession, creating a great match. -
♔
양 선수가 경기를 끝내고 악수를 하고 있습니다.
Both players are shaking hands after the game.
♕ 네, 정말 명승부를 펼친 두 선수죠.
Yeah, they're two really great players.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 명승부 (
명승부)
🌷 ㅁㅅㅂ: Initial sound 명승부
-
ㅁㅅㅂ (
무승부
)
: 경기나 내기에서, 어느 한쪽이 이기거나 지지 않고 서로 비김.
Nomina
🌏 SERI, SEIMBANG: hal salah satu pihak dalam pertandingan atau pertaruhan tidak menang atau kalah dan saling berimbang -
ㅁㅅㅂ (
만성병
)
: 증세가 심하지 않으면서 오래 끌고 잘 낫지 않는 병.
Nomina
🌏 PENYAKIT MENAHUN: penyakit yang gejalanya tidak parah tetapi berlangsung lama dan tidak mudah sembuh -
ㅁㅅㅂ (
명상법
)
: 조용하고 평온한 상태에서 생각에 깊이 빠져 드는 방법.
Nomina
🌏 CARA MEDITASI, CARA KONTEMPLASI: cara untuk masuk ke dalam pikiran secara mendalam dalam kondisi yang sunyi dan tenang -
ㅁㅅㅂ (
명승부
)
: 경기에서 극적으로 멋있게 이기고 지는 것.
Nomina
🌏 KEMENANGAN DAN KEKALAHAN: hal menang dan kalah dengan indah dan dramatis dalam sebuah pertandingan -
ㅁㅅㅂ (
묵사발
)
: 묵을 담은 그릇.
Nomina
🌏 MANGKUK MUK, PIRING MUK: mangkuk atau piring untuk menaruh muk, puding tradisional Korea
• penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • undangan dan kunjungan (28) • suasana kerja (197) • penampilan (121) • kesehatan (155) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • seni (23) • menceritakan kesalahan (28) • menjelaskan makanan (78) • masalah sosial (67) • masalah lingkungan (226) • perjalanan (98) • akhir minggu dan cuti (47) • hubungan antarmanusia (52) • informasi geografis (138) • pesan makanan (132) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • media massa (47) • perkenalan (diri) (52) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • tugas rumah (48) • kehidupan di Korea (16) • budaya makan (104) • memberi salam (17) • menyatakan tanggal (59) • budaya pop (52) • penggunaan apotik (10) • iklim (53)