🌟 명승부 (名勝負)
Nom
1. 경기에서 극적으로 멋있게 이기고 지는 것.
1. TRÈS BEAU MATCH: Rencontre sportive palpitante.
-
최고의 명승부.
The best game ever. -
짜릿한 명승부.
A thrilling match. -
명승부가 나다.
There is a good fight. -
명승부를 펼치다.
Play a great game. -
명승부로 꼽다.
Count it as a fine game. -
전문가들은 그 야구 경기를 역대 최고의 명승부로 꼽았다.
Experts named the baseball game the best game of all time. -
두 선수는 한 치의 양보도 없는 경기를 펼쳐 굉장한 명승부를 만들어 냈다.
The two players played a game without a single concession, creating a great match. -
♔
양 선수가 경기를 끝내고 악수를 하고 있습니다.
Both players are shaking hands after the game.
♕ 네, 정말 명승부를 펼친 두 선수죠.
Yeah, they're two really great players.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 명승부 (
명승부)
🌷 ㅁㅅㅂ: Initial sound 명승부
-
ㅁㅅㅂ (
무승부
)
: 경기나 내기에서, 어느 한쪽이 이기거나 지지 않고 서로 비김.
Nom
🌏 MATCH NUL, RÉSULTAT NUL: Fait d'être à égalité à un match ou à un pari, sans qu'un côté ne gagne ou ne perde. -
ㅁㅅㅂ (
만성병
)
: 증세가 심하지 않으면서 오래 끌고 잘 낫지 않는 병.
Nom
🌏 MALADIE CHRONIQUE: Maladie qui dure longtemps et qui ne se guérit pas facilement, alors que les symptômes ne sont pas si graves. -
ㅁㅅㅂ (
명상법
)
: 조용하고 평온한 상태에서 생각에 깊이 빠져 드는 방법.
Nom
🌏 MÉTHODE DE MÉDITATION, MÉTHODE DE CONTEMPLATION: Méthode pour plonger profondément dans ses pensées, dans un état calme et paisible. -
ㅁㅅㅂ (
명승부
)
: 경기에서 극적으로 멋있게 이기고 지는 것.
Nom
🌏 TRÈS BEAU MATCH: Rencontre sportive palpitante. -
ㅁㅅㅂ (
묵사발
)
: 묵을 담은 그릇.
Nom
🌏 MUKSABAL, ÉCUELLE DE GELÉE: Récipient contenant de la gelée (de noisette ou autre).
• Éducation (151) • Expliquer un endroit (70) • Architecture (43) • Système social (81) • Langue (160) • Tâches ménagères (48) • Politique (149) • Arts (23) • Santé (155) • Comparer des cultures (78) • Histoire (92) • Aller au cinéma (105) • Utiliser des services publics (59) • Remercier (8) • Gestion économique (273) • Week-ends et congés (47) • Décrire un caractère (365) • Téléphoner (15) • Informations géographiques (138) • Parler d'un plat (78) • Raconter une maladresse (28) • Loisirs (48) • Sciences et technologies (91) • Échanger des informations personnelles (46) • Parler du temps (82) • Religions (43) • Arts (76) • Culture populaire (82) • Présenter (se présenter) (52) • Présenter (famille) (41)