🌟 병나다 (病 나다)
Verba
1. 병이 생기다.
1. SAKIT, TERKENA PENYAKIT, TERJANGKIT PENYAKIT: penyakit muncul
-
병난 몸.
A diseased body. -
병나 죽다.
Get sick or die. -
병나기 쉽다.
It's easy to get sick. -
병날까 걱정하다.
Worried about getting sick. -
몸에 병나다.
Be ill in the body. -
민준이는 추운 날 밖으로 돌아다니다 결국 병나서 앓아눕고 말았다.
Minjun walks outside on a cold day i ended up sick and lying down. -
젊었을 때 건강을 돌보지 않다가 나이가 들어 병난 뒤 후회해도 소용이 없다.
It is no use not to take care of one's health when young and regret it after one's illness when old. -
♔
선생님, 수업 중에 죄송하지만 화장실이 좀 급해요.
Sir, i'm sorry to bother you in class, but i need to go to the bathroom.
♕ 억지로 참으면 병나는 법이니 얼른 다녀오렴.
You'll get sick if you don't force it, so go ahead and come back.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 병나다 (
병ː나다) • 병나 (병ː나) • 병나니 (병ː나니)
🗣️ 병나다 (病 나다) @ Contoh
🌷 ㅂㄴㄷ: Initial sound 병나다
-
ㅂㄴㄷ (
보내다
)
: 사람이나 물건 등을 다른 곳으로 가게 하다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENGIRIM: membuat orang atau benda dsb pergi ke tempat lain -
ㅂㄴㄷ (
밤늦다
)
: 밤이 깊다.
☆☆
Adjektiva
🌏 LARUT MALAM, TENGAH MALAM: malam yang larut -
ㅂㄴㄷ (
빛나다
)
: 빛이 환히 비치다.
☆☆
Verba
🌏 BERCAHAYA TERANG: cahaya bersinar terang -
ㅂㄴㄷ (
별나다
)
: 두드러지게 특이하거나 이상하다.
☆
Adjektiva
🌏 ANEH, EKSENTRIK, GANJIL, TIDAK WAJAR: istimewa atau aneh sampai menonjol -
ㅂㄴㄷ (
빛내다
)
: 빛이 환히 비치게 하다.
☆
Verba
🌏 MENERANGI: memberi terang dengan lampu dan sebagainya -
ㅂㄴㄷ (
바늘대
)
: 돗자리나 가마니 등을 짤 때 왕골이나 짚을 걸 수 있는 홈이 있는 가늘고 긴 막대기.
Nomina
🌏 batang yang ramping dan panjang yang memiliki kait untuk mengaitkan daun atau jerami saat menganyam tikar atau karung -
ㅂㄴㄷ (
불나다
)
: 불이 붙어 타오르다.
Verba
🌏 TERBAKAR: terbakar oleh api -
ㅂㄴㄷ (
병나다
)
: 병이 생기다.
Verba
🌏 SAKIT, TERKENA PENYAKIT, TERJANGKIT PENYAKIT: penyakit muncul
• pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan waktu (82) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • kehidupan senggang (48) • berterima kasih (8) • bahasa (160) • hukum (42) • Cinta dan pernikahan (28) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • ekonomi dan manajemen (273) • kehidupan sehari-hari (11) • agama (43) • perjalanan (98) • menelepon (15) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan lembaga publik (8) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • hobi (103) • menonton film (105) • sistem sosial (81) • seni (23) • budaya pop (52) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan lembaga publik (59) • pesan makanan (132) • perbedaan budaya (47) • acara keluarga (57) • masalah sosial (67) • penggunaan rumah sakit (204) • menyatakan tanggal (59)