🌟 우민 (愚民)
Nomina
1. 어리석은 백성.
1. RAKYAT JELATA: rakyat yang kurang berilmu
-
우민 교화.
Wu min's edification. -
우민 정치.
Wu min politics. -
우민 통치.
Wu min rule. -
우민을 깨우치다.
Enlighten the people. -
우민을 현혹하다.
Dazzle the people. -
우민으로 전락시키다.
Degenerate into a friendly nation. -
부정 선거의 결과를 그대로 믿을 만큼 국민들은 더 이상 우민이 아니었다.
The people were no longer allies enough to believe in the outcome of the rigged election. -
교주는 자신을 따르면 신선이 된다는 터무니없는 말로 우민을 현혹하였다.
The principal dazzled the people with the absurd remark that if he followed him, he would be a god. -
일제 강점기에 독립운동가들은 우민들을 깨우치기 위해 계몽 운동에 앞장섰다.
Japanese occupation to independence fighters were 우민하다 worry oneself about the enlightenment at the forefront of the exercise to teach. -
그 나라 국민들은 독재 정권의 억압 정치 등을 경험하면서 체제에 순응하는 우민으로 전락하였다.
The people of the country were reduced to the people who conformed to the system by experiencing the oppressive politics of the dictatorship.
2. 백성이 통치자에게 자신을 낮추어 이르는 말.
2. ORANG KECIL, RAKYAT KECIL, ORANG BODOH: kata yang digunakan rakyat untuk menyebut dirinya sendiri dengan merendah kepada pemimpinnya
-
우민의 소견.
The opinions of the people. -
우민의 청.
Wu min's plea. -
우민이 바라다.
Woo-min wants it. -
나라의 개혁은 모든 우민들이 바라는 바입니다.
The reform of the country is what all the people of the united states want. -
♔
자네의 소원은 무엇인가?
What's your wish?
♕ 전하, 저 같은 우민이 감히 왕 앞에서 어떻게 소원을 말하겠습니까.
Your highness, how dare a umin like me say his wish before the king?
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 우민 (
우민)
🌷 ㅇㅁ: Initial sound 우민
-
ㅇㅁ (
양말
)
: 발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건.
☆☆☆
Nomina
🌏 KAUS KAKI: alat yang dibuat dari kain atau benang yang dipakai di kaki untuk melindungi kaki atau untuk menghalang dingin -
ㅇㅁ (
이미
)
: 어떤 일이 이루어진 때가 지금 시간보다 앞서.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SUDAH: masa terjadinya sebuah peristiwa lebih dahulu daripada sekarang -
ㅇㅁ (
얼마
)
: 잘 모르는 수량, 값, 정도.
☆☆☆
Nomina
🌏 BERAPA: digunakan untuk menanyakan jumlah, harga, kadar yang kurang diketahui -
ㅇㅁ (
예매
)
: 차표나 입장권 등을 정해진 때가 되기 전에 미리 사 둠.
☆☆☆
Nomina
🌏 PEMESANAN: hal membeli lebih awal tiket atau tiket masuk dsb sebelum masa habisnya -
ㅇㅁ (
유명
)
: 이름이 널리 알려져 있음.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEMASYHURAN: hal namanya dikenal luas -
ㅇㅁ (
연말
)
: 한 해의 끝 무렵.
☆☆☆
Nomina
🌏 AKHIR TAHUN, TUTUP TAHUN: pada akhir suatu tahun -
ㅇㅁ (
아마
)
: 확실하게 말할 수는 없지만 짐작하거나 생각해 볼 때 그럴 가능성이 크게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 MUNGKIN: kata yang menunjukkan arti besarnya kemungkinan ketika diperkirakan atau dipikirkan meskipun belum terlalu pasti -
ㅇㅁ (
의미
)
: 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻.
☆☆☆
Nomina
🌏 ARTI, MAKNA: makna yang mengekspresikan perkataan atau tulisan, simbol, dsb -
ㅇㅁ (
엄마
)
: 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
Nomina
🌏 MAMA: panggilan untuk menyebutkan ibu dalam situasi tidak resmi -
ㅇㅁ (
이모
)
: 어머니의 언니나 여동생을 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
Nomina
🌏 BIBI, TANTE: panggilan untuk menyebutkan kakak atau adik perempuan ibu -
ㅇㅁ (
이마
)
: 얼굴의 눈썹 위부터 머리카락이 난 아래까지의 부분.
☆☆☆
Nomina
🌏 DAHI: bagian wajah yang dimulai dari atas alis hingga bagian bawah tempat tumbuhnya rambut -
ㅇㅁ (
아무
)
: 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 SIAPAPUN: kata yang menunjukkan seseorang yang tidak ditetapkan secara khusus -
ㅇㅁ (
아무
)
: 정해지지 않은 어떤 사람이나 사물 등을 가리킬 때 쓰는 말.
☆☆☆
Pewatas
🌏 APAPUN, SIAPAPUN: kata yang digunakan saat menunjukkan seseorang atau barang dsb yang tidak ditetapkan secara khusus
• kehidupan rumah tangga (159) • acara keluarga (57) • menyatakan karakter (365) • pencarian jalan (20) • pembelian barang (99) • Cinta dan pernikahan (28) • budaya pop (82) • perjalanan (98) • bahasa (160) • arsitektur (43) • pertunjukan dan menonton (8) • sejarah (92) • suasana kerja (197) • kehidupan sehari-hari (11) • meminta maaf (7) • menyatakan pakaian (110) • hobi (103) • kehidupan senggang (48) • kehidupan sekolah (208) • media massa (47) • budaya makan (104) • penggunaan apotik (10) • hubungan antarmanusia (52) • perbedaan budaya (47) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • akhir minggu dan cuti (47) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • hukum (42) • penggunaan rumah sakit (204) • pendidikan (151)