🌟 빨갛다
☆☆☆ Adjektiva
1. 피나 잘 익은 고추처럼 밝고 짙게 붉다.
-
빨간 장미.
Red rose. -
빨갛게 칠하다.
Paint red. -
빨갛게 타오르다.
Burn red. -
얼굴이 빨갛다.
His face is red. -
코가 빨갛다.
His nose is red. -
지수는 입술에 피를 묻힌 것처럼 빨간 립스틱을 바르고 나왔다.
Jisoo came out with a red lipstick on her lips as if she had blood on her lips. -
붉은 장미는 마치 깜깜한 밤에 빨갛게 타오르는 작은 촛불처럼 아름다웠다.
The red roses were as beautiful as little candles burning red in a dark night. -
♔
코가 왜 이렇게 빨개? 꼭 딸기 같아.
Why is your nose so red? it looks like a strawberry.
♕ 밖에 날씨가 너무 추워서 코가 얼었나 봐.
The weather is so cold outside that my nose is frozen.
여린말
발갛다: 밝고 연하게 붉다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 빨갛다 (
빨ː가타) • 빨간 (빨ː간) • 빨개 (빨ː개) • 빨가니 (빨ː가니) • 빨갛습니다 (빨ː가씀니다)
📚 Kategori: warna
🗣️ 빨갛다 @ Penjelasan Arti
🗣️ 빨갛다 @ Contoh
- 홍당무처럼 빨갛다. [홍당무 (紅唐무)]
- 어머, 사과 색깔 좀 봐. 정말 빨갛다. [불타오르다]
- 야, 이 떡볶이 너무 맵겠는데? 빨갛다 못해 뻘겋잖아. [뻘겋다]
- 귓바퀴가 빨갛다. [귓바퀴]
- 얘 얼굴색 완전 빨갛다. 부끄러운가 봐. [얼굴색 (얼굴色)]
- 입이 빨갛다. [입]
🌷 ㅃㄱㄷ: Initial sound 빨갛다
-
ㅃㄱㄷ (
빨갛다
)
: 피나 잘 익은 고추처럼 밝고 짙게 붉다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 MERAH, MERAH TUA: cerah dan merah terang seperti darah atau seperti cabai yang sudah matang -
ㅃㄱㄷ (
뺏기다
)
: 가진 것이 강제로 없어지거나 다른 사람의 것으로 되다.
☆
Verba
🌏 TERAMPAS, TERAMBIL, TEREBUT: barang yang dimiliki hilang atau jadi milik orang lain secara paksa -
ㅃㄱㄷ (
빠개다
)
: 작고 단단한 물건을 두 쪽으로 가르다.
Verba
🌏 MEMBELAH: membelah benda keras kemudian membuat celah atau membuat potongan -
ㅃㄱㄷ (
뻐개다
)
: 크고 단단한 물건을 두 쪽으로 가르다.
Verba
🌏 MEMBELAH: memotong barang besar dan keras menjadi dua sisi -
ㅃㄱㄷ (
뻐기다
)
: 미울 정도로 잘난 척하며 자랑하다.
Verba
🌏 PAMER, BERLAGAK, SOMBONG, ANGKUH, CONGKAK: sok dan membanggakan diri sampai menyebalkan -
ㅃㄱㄷ (
삐거덕
)
: 크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러질 때 나는 소리.
Adverbia
🌏 suara yang keluar saat benda besar dan keras saling bersentuhan kemudian bergesekan -
ㅃㄱㄷ (
뻘겋다
)
: 약간 어두운 빛을 띠며 진하게 붉다.
Adjektiva
🌏 MERAH TUA: berwarna merah agak gelap dan pekat
• media massa (36) • keadaan jiwa (191) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • kehidupan di Korea (16) • seni (23) • menelepon (15) • penggunaan apotik (10) • masalah sosial (67) • olahraga (88) • menceritakan kesalahan (28) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • Cinta dan pernikahan (28) • arsitektur (43) • membandingkan budaya (78) • masalah lingkungan (226) • pendidikan (151) • memberi salam (17) • bahasa (160) • perbedaan budaya (47) • kehidupan rumah tangga (159) • kehidupan sehari-hari (11) • pesan makanan (132) • pertunjukan dan menonton (8) • menyatakan waktu (82) • menonton film (105) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan lembaga publik (59) • sejarah (92) • pembelian barang (99) • media massa (47)