🌟 권하다 (勸 하다)
☆☆ Verba
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 권하다 (
권ː하다
)
🗣️ 권하다 (勸 하다) @ Penjelasan Arti
- 종용하다 (慫慂하다) : 잘 설득하거나 달래어 권하다.
- 강권하다 (強勸하다) : 하기 싫은 것을 억지로 권하다.
- 권유하다 (勸誘하다) : 어떤 것을 하라고 권하다.
🗣️ 권하다 (勸 하다) @ Contoh
- 맥주를 권하다. [맥주 (麥酒)]
- 앞자리를 권하다. [앞자리]
- 유임을 권하다. [유임 (留任)]
- 샴페인을 권하다. [샴페인 (champagne)]
- 통원을 권하다. [통원 (通院)]
- 독주를 권하다. [독주 (毒酒)]
- 퇴보를 권하다. [퇴보 (退步)]
- 헌혈을 권하다. [헌혈 (獻血)]
- 동승을 권하다. [동승 (同乘)]
- 극구 권하다. [극구 (極口)]
- 청심환을 권하다. [청심환 (淸心丸)]
- 종친이 권하다. [종친 (宗親)]
- 진정으로 권하다. [진정 (眞情)]
- 축배를 권하다. [축배 (祝杯)]
- 자수를 권하다. [자수 (自首)]
- 이별주를 권하다. [이별주 (離別酒)]
- 건배를 권하다. [건배 (乾杯)]
- 간곡히 권하다. [간곡히 (懇曲히)]
- 선악과를 권하다. [선악과 (善惡果)]
- 조리를 권하다. [조리 (調理)]
- 숙독을 권하다. [숙독 (熟讀)]
- 재취를 권하다. [재취 (再娶)]
- 넌지시 권하다. [넌지시]
- 윗자리를 권하다. [윗자리]
- 슬며시 권하다. [슬며시]
- 스케일링을 권하다. [스케일링 (scaling)]
- 독서를 권하다. [독서 (讀書)]
- 의사가 휴학을 권하다. [휴학 (休學)]
- 교양서를 권하다. [교양서 (敎養書)]
- 성형 수술을 권하다. [성형 수술 (成形手術)]
- 입각을 권하다. [입각 (入閣)]
- 입욕을 권하다. [입욕 (入浴)]
- 입원을 권하다. [입원 (入院)]
- 휴양하기를 권하다. [휴양하다 (休養하다)]
- 개종을 권하다. [개종 (改宗)]
- 개가를 권하다. [개가 (改嫁)]
- 일면을 권하다. [일면 (一面)]
- 자결을 권하다. [자결 (自決)]
- 재가를 권하다. [재가 (再嫁)]
- 절주를 권하다. [절주 (節酒)]
- 착석을 권하다. [착석 (着席)]
- 회개를 권하다. [회개 (悔改)]
- 여행자에게 권하다. [여행자 (旅行者)]
🌷 ㄱㅎㄷ: Initial sound 권하다
-
ㄱㅎㄷ (
강하다
)
: 힘이 세다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 KUAT: tenaganya kuat -
ㄱㅎㄷ (
급하다
)
: 사정이나 형편이 빨리 처리해야 할 상태에 있다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 MENDESAK: situasi atau kondisi berada dalam keadaan harus segera diselesaikan -
ㄱㅎㄷ (
곱하다
)
: 어떤 수를 어떤 수만큼 곱절이 되게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MENGALIKAN: melakukan perkalian sebuah angka dengan angka lain -
ㄱㅎㄷ (
금하다
)
: 어떤 일을 하지 못하게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MELARANG: membuat tidak melakukan suatu perbuatan -
ㄱㅎㄷ (
구하다
)
: 필요한 것을 얻으려고 찾다. 또는 찾아서 얻다.
☆☆
Verba
🌏 MENCARI: mencari untuk mendapatkan sesuatu yang diperlukan, atau mencarinya kemudian mendapatkannya -
ㄱㅎㄷ (
구하다
)
: 어렵거나 위험한 상황에서 벗어나게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MENYELAMATKAN: membuat lepas dari kondisi sulit atau berbahaya -
ㄱㅎㄷ (
굽히다
)
: 한쪽으로 구부리거나 휘게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MELENGKUNGKAN, MEMBENGKOKKAN: membuat membungkuk atau membengkok ke satu sisi -
ㄱㅎㄷ (
갇히다
)
: 어떤 공간이나 상황에서 나가지 못하게 되다.
☆☆
Verba
🌏 TERKURUNG, TERJEBAK, TERPERANGKAP: keadaan diri tidak bisa keluar dari sebuah ruangan atau situasi -
ㄱㅎㄷ (
권하다
)
: 어떤 사람에게 좋다고 여겨지는 일을 하도록 하다.
☆☆
Verba
🌏 MENYARANKAN, MEREKOMENDASIKAN, MENAWARKAN: membuat seseroang melakukan sesuatu yang dianggap baik -
ㄱㅎㄷ (
귀하다
)
: 신분이나 지위 등이 높다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BERNILAI, BERHARGA: status atau posisi dsb tinggi -
ㄱㅎㄷ (
과하다
)
: 정도가 지나치다.
☆
Adjektiva
🌏 BERLEBIHAN: melewati ukuran, ukurannya berlebihan -
ㄱㅎㄷ (
감하다
)
: 길이, 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다.
☆
Verba
🌏 -
ㄱㅎㄷ (
관하다
)
: 말하거나 생각하는 대상으로 하다.
☆
Verba
🌏 MENGENAI, TENTANG: menjadikan objek pembicaraan atau pemikiran -
ㄱㅎㄷ (
겸하다
)
: 한 사람이 원래 맡고 있던 일 외에 다른 역할을 더 맡다.
☆
Verba
🌏 MERANGKAP: (seseorang) mendapat peran lagi selain dari pekerjaan pokoknya -
ㄱㅎㄷ (
기하다
)
: 시기를 정하여 어떠한 일이나 행동의 계기로 삼다.
☆
Verba
🌏 MENJADWALKAN, MEMBUAT JADWAL, MENETAPKAN WAKE: menetapkan waktu dan menjadikannya kesempatan untuk memulai suatu pekerjaan atau tindakan -
ㄱㅎㄷ (
가하다
)
: 어떤 행위나 작용을 통해 영향을 주다.
☆
Verba
🌏 MEMBERI: memberikan pengaruh atau efek melalui suatu perbuatan -
ㄱㅎㄷ (
굳히다
)
: 무르던 것을 단단하거나 딱딱하게 만들다.
☆
Verba
🌏 MENGERASKAN, MENGASARKAN, MEMADATKAN: membuat padat atau keras sesuatu yang lembek -
ㄱㅎㄷ (
경험담
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 본 일에 대한 이야기.
☆
Nomina
🌏 KISAH PENGALAMAN: cerita tentang pengalaman yang dialami atau dilakukan sendiri
• hobi (103) • menyatakan hari (13) • hubungan antarmanusia (255) • perbedaan budaya (47) • pencarian jalan (20) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • kehidupan sekolah (208) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • membuat janji (4) • hukum (42) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • penampilan (121) • meminta maaf (7) • media massa (47) • pendidikan (151) • arsitektur (43) • agama (43) • menyatakan pakaian (110) • kehidupan sehari-hari (11) • menelepon (15) • menyatakan penampilan (97) • kehidupan rumah tangga (159) • ekonomi dan manajemen (273) • cuaca dan musim (101) • perjalanan (98) • perkenalan (diri) (52) • menonton film (105) • suasana kerja (197) • informasi geografis (138)