🌟 -구려

Akhiran

1. (예사 높임으로) 새롭게 알게 된 사실에 감탄함을 나타내는 종결 어미.

1. TERNYATA, TOLONG, : kata penutup final yang menyatakan hal terkejut pada suatu fakta yang baru diketahui (formal, kedudukan penerima cukup dihormati)

🗣️ Contoh:

정말 고운 처자이구려.
What a lovely wife.
벚꽃이 참 흐드러지게 피었구려.
Cherry blossoms are in full bloom.
어릴 적에 살던 곳인데 그새 많이 변했구려.
I used to live here when i was a kid, but it's changed a lot since then.
아직도 세상 물정을 모르다니 참으로 딱하시구려.
What a pity you still don't know the world.
♔ 당신도 이제 많이 늙었구려.
You're a lot older now.
♕ 가는 세월 앞에 장사가 있겠어요?
Would there be any business ahead of the years ahead?

Kata Rujukan
Kata Rujukan
Kata Rujukan

2. (예사 높임으로) 상대방에게 권유하거나 완곡하게 시킴을 나타내는 종결 어미.

2. TERNYATA, TOLONG, : kata penutup final yang menyatakan hal memberikan rekomendasi atau menyuruh dengan halus (formal, kedudukan penerima cukup dihormati)

🗣️ Contoh:

여보, 손님 시장하실 테니 저녁상 들이구려.
Honey, you're going to be hungry, so take your dinner.
내가 다 잘못했으니 어서 집으로 돌아오구려.
It's all my fault, so come back home now.
자네와는 더 이상 할 말이 없으니 그만 가 보시구려.
I have nothing more to say to you, so you should go.
♔ 가만히 있지 말고 뭐라고 말이라도 해 보구려.
Don't stay still and say something.
♕ 저는 아무 할 말이 없습니다.
I have nothing to say.

📚 Annotation: ‘이다’, 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄱㄹ: Initial sound -구려

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ Nomina
🌏 PIRING, MANGKUK: alat untuk menaruh makanan
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ Nomina
🌏 TELUR: telur yang ditelurkan oleh ayam
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ Nomina
🌏 JARAK: panjang yang ada di antara dua buah benda atau tempat dsb saling berada terpisah
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ Adverbia
🌏 KALAU BEGITU: kata yang digunakan saat isi ucapan yang ada di depan menjadi syarat bagi isi ucapan yang di belakang
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ Nomina
🌏 JALAN: tempat yang dilewati orang atau mobil
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Interjeksi
🌏 YA, BOLEH, BAIK: jawaban yang mengiyakan atau menyetujui
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ Pewatas
🌏 SEPERTI ITU: yang bersifat kondisi, bentuk, karakter, dsb demikian
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ Nomina
🌏 AWAN: gumpalan berwarna putih atau abu-abu yang berbentuk tetesan air atau butiran es kecil di dalam udara yang berkumpul menjadi satu dan menggantung di udara
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Interjeksi
🌏 TENTU SAJA, YA DONG: kata yang digunakan untuk menjawab arti "tentu saja" tanpa ada keraguan
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ Nomina
🌏 GAMBAR, LUKISAN: suatu bentuk pada permukaan datar yang menunjukkan bentuk benda menggunakan garis dan warna
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ Nomina
🌏 MINYAK, LEMAK, GEMUK: cairan yang mudah terbakar api, tidak mudah bercampur air, dan licin

💕Start 구려 🌾End

Start 구

구 End

Start 려

려 End

📚 Kategori

• meminta maaf (7) • iklim (53) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menyatakan waktu (82) • media massa (47) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • perkenalan (diri) (52) • politik (149) • agama (43) • membuat janji (4) • kehidupan di Korea (16) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan tanggal (59) • kehidupan sehari-hari (11) • budaya pop (52) • Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan hari (13) • menjelaskan makanan (119) • menjelaskan makanan (78) • berterima kasih (8) • pertunjukan dan menonton (8) • sistem sosial (81) • masalah lingkungan (226) • kehidupan senggang (48) • menceritakan kesalahan (28) • keadaan jiwa (191) • penggunaan lembaga publik (59) • kerja dan pilihan bidang kerja (130)