🌟 자비롭다 (慈悲 롭다)
Adjektiva
1. 남을 깊이 사랑하고 불쌍하게 여기는 마음이 있는 듯하다.
1. MENGASIHANI, BERBELAS KASIHAN: seperti memiliki hati yang mencintai orang lain dengan dalam dan melihatnya dengan kasihan
-
자비로운 마음.
A merciful heart. -
자비로운 미소.
A benevolent smile. -
자비로운 선생님.
Merciful teacher. -
자비로운 어머니.
A merciful mother. -
자비로운 표정.
A benevolent look. -
자비롭게 대하다.
Treat mercifully. -
자비롭게 말하다.
Speak mercifully. -
선생님은 자비로운 마음으로 가난한 학생들을 위해 학비를 대신 마련해 주셨다.
The teacher, with mercy, provided tuition for the poor students. -
할머니는 손자에게 손수 옷을 짜 주시고 간식을 만들어 주실 만큼 자비롭게 대해 주셨다.
Grandmother was merciful enough for her grandson to knit his own clothes and make him a snack. -
♔
아주머니, 그동안 자비롭게 대해 주셔서 감사해요.
Ma'am, thank you for being so merciful.
♕ 별 말을. 낯선 곳에서 어렵게 공부하는 게 딱해 보여서 그랬을 뿐이야.
Don't mention it. i just felt sorry for studying hard in a strange place.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 자비롭다 (
자비롭따) • 자비로운 (자비로운) • 자비로워 (자비로워) • 자비로우니 (자비로우니) • 자비롭습니다 (자비롭씀니다)
📚 Kata Jadian: • 자비로이: 남을 깊이 사랑하고 가엾게 여기는 마음으로.
🌷 ㅈㅂㄹㄷ: Initial sound 자비롭다
-
ㅈㅂㄹㄷ (
저버리다
)
: 마땅히 지켜야 할 도리나 의리를 잊거나 어기다.
☆
Verba
🌏 MELANGGAR, MENGIKARI: melupakan atau melanggar tugas atau kewajiban yang harus dijaga dengan baik -
ㅈㅂㄹㄷ (
자비롭다
)
: 남을 깊이 사랑하고 불쌍하게 여기는 마음이 있는 듯하다.
Adjektiva
🌏 MENGASIHANI, BERBELAS KASIHAN: seperti memiliki hati yang mencintai orang lain dengan dalam dan melihatnya dengan kasihan
• seni (76) • suasana kerja (197) • menyatakan tanggal (59) • pertunjukan dan menonton (8) • iklim (53) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • arsitektur (43) • menyatakan karakter (365) • olahraga (88) • tugas rumah (48) • penggunaan lembaga publik (59) • penampilan (121) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menonton film (105) • penggunaan transportasi (124) • pendidikan (151) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • Cinta dan pernikahan (28) • kehidupan sekolah (208) • menelepon (15) • penggunaan rumah sakit (204) • budaya pop (52) • sejarah (92) • membandingkan budaya (78) • informasi geografis (138) • pesan makanan (132) • perkenalan (diri) (52) • memberi salam (17) • membuat janji (4) • mengungkapkan emosi/perasaan (41)