🌟 조숙하다 (早熟 하다)
Adjektiva
1. 나이에 비해 정신과 몸의 발달이 빠르다.
1. CEPAT MATANG, CEPAT PUBER: mental dan fisik tumbuh cepat dibanding usianya
-
조숙한 나이.
Precocious age. -
조숙한 아이.
A precocious child. -
조숙한 학생.
A precocious student. -
조숙하게 자라다.
Grow precocious. -
훨씬 조숙하다.
Much precocious. -
지수는 나이에 비하여 생각이 깊고 조숙했다.
Jisoo was thoughtful and precocious for her age. -
영재인 조카는 머리가 너무 좋고 조숙해서 또래들과 잘 어울리지 못했다.
Young-jae's nephew was so smart and precocious that he didn't get along well with his peers. -
♔
어머님, 승규는 어릴 때 어땠어요?
How was your childhood, mother?
♕ 어릴 때부터 생각이 깊고 어른처럼 조숙했지.
From an early age i was thoughtful and precocious like an adult.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 조숙하다 (
조ː수카다) • 조숙한 (조ː수칸) • 조숙하여 (조ː수카여) 조숙해 (조ː수캐) • 조숙하니 (조ː수카니) • 조숙합니다 (조ː수캄니다)
📚 Kata Jadian: • 조숙(早熟): 식물의 열매가 일찍 익음., 나이에 비해 정신과 몸의 발달의 빠름.
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 조숙하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 MERASA BERSALAH: merasa sangat bersalah seperti melakukan kejahatan -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 DENGAN TERPERINCI: dengan mendetail dan jelas sampai pada bagian yang sangat kecil -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
Adjektiva
🌏 BAIK, TAMPAN, BIJAKSANA, BERWIBAWA: memiliki bakat, kebijaksanaan, dan ketampanan -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
Adjektiva
🌏 TELITI, DETAIL, TERPERINCI: teliti dan detail -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
Adjektiva
🌏 KUAT, MENEKAN, BESAR: perasaan atau pikiran sangat besar dan kuat
• sistem sosial (81) • politik (149) • perjalanan (98) • budaya pop (82) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • cuaca dan musim (101) • hubungan antarmanusia (52) • menyatakan tanggal (59) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menjelaskan makanan (119) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan karakter (365) • pesan makanan (132) • media massa (36) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • arsitektur (43) • membandingkan budaya (78) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • pembelian barang (99) • perkenalan (diri) (52) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan lembaga publik (8) • acara keluarga (hari raya) (2) • sejarah (92) • kehidupan rumah tangga (159) • menceritakan kesalahan (28) • acara keluarga (57) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • ekonomi dan manajemen (273)