🌟 조숙하다 (早熟 하다)

Tính từ

1. 나이에 비해 정신과 몸의 발달이 빠르다.

1. PHÁT TRIỂN SỚM, TRƯỞNG THÀNH SỚM: Sự phát triển của cơ thể và tinh thần nhanh hơn so với tuổi tác.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

조숙한 나이.
Precocious age.
조숙한 아이.
A precocious child.
조숙한 학생.
A precocious student.
조숙하게 자라다.
Grow precocious.
훨씬 조숙하다.
Much precocious.
지수는 나이에 비하여 생각이 깊고 조숙했다.
Jisoo was thoughtful and precocious for her age.
영재인 조카는 머리가 너무 좋고 조숙해서 또래들과 잘 어울리지 못했다.
Young-jae's nephew was so smart and precocious that he didn't get along well with his peers.
♔ 어머님, 승규는 어릴 때 어땠어요?
How was your childhood, mother?
♕ 어릴 때부터 생각이 깊고 어른처럼 조숙했지.
From an early age i was thoughtful and precocious like an adult.

조숙하다: precocious,そうじゅくだ【早熟だ】,précoce, hâtif,precoz, prematuro,ينضج مبكرا,эрт ухаан суух, эрт хэрсүүжих,phát triển sớm, trưởng thành sớm,เจริญเติบโตเกินวัย, เจริญก่อนวัย, แก่ก่อนวัย, แก่แดด,cepat matang, cepat puber,преждевременный,早熟,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 조숙하다 (조ː수카다) • 조숙한 (조ː수칸) • 조숙하여 (조ː수카여) 조숙해 (조ː수캐) • 조숙하니 (조ː수카니) • 조숙합니다 (조ː수캄니다)
📚 Từ phái sinh: • 조숙(早熟): 식물의 열매가 일찍 익음., 나이에 비해 정신과 몸의 발달의 빠름.

🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 조숙하다

ㅈㅅㅎㄷ ( 죄송하다 ) : 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 XIN LỖI, CẢM THẤY CÓ LỖI: Rất áy náy như đã gây ra tội.
ㅈㅅㅎㄷ ( 자세하다 ) : 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다. ☆☆ Tính từ
🌏 TỈ MỈ, CHI TIẾT: Cụ thể và rõ ràng đến phần rất nhỏ nhặt.
ㅈㅅㅎㄷ ( 준수하다 ) : 재주와 슬기, 용모가 빼어나다. ☆ Tính từ
🌏 TUẤN TÚ, KHÔI NGÔ: Tài năng, năng khiếu và dung mạo vượt trội.
ㅈㅅㅎㄷ ( 자상하다 ) : 꼼꼼하고 자세하다. ☆ Tính từ
🌏 RÀNH RỌT, CỤ THỂ: Tỉ mỉ và chi tiết.
ㅈㅅㅎㄷ ( 절실하다 ) : 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다. ☆ Tính từ
🌏 MÃNH LIỆT, SÂU SẮC: Cảm xúc hay suy nghĩ rất mạnh mẽ và lớn lao.

💕Start 조숙하다 🌾End

Start 조

조 End

Start 숙

숙 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Yêu đương và kết hôn (19) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Văn hóa đại chúng (52) • Gọi món (132) • Triết học, luân lí (86) • Đời sống học đường (208) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Vấn đề môi trường (226) • Nghệ thuật (76) • Sở thích (103) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Luật (42) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Cách nói ngày tháng (59) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Cảm ơn (8) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Chào hỏi (17) • Việc nhà (48) • Cách nói thời gian (82) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Thể thao (88) • Ngôn luận (36) • Diễn tả trang phục (110)