🌟 조악하다 (粗惡 하다)
Adjektiva
1. 거칠고 질이 나쁘다.
1. BERMUTU RENDAH, KURANG BAIK, JELEK: kasar dan berkualitas buruk
-
조악한 글씨.
Crude handwriting. -
조악한 물건.
Crude stuff. -
조악한 상품.
Crude goods. -
조악한 식사.
A crude meal. -
조악한 조건.
Crude conditions. -
조악한 품질.
Crude quality. -
조악한 필체.
Crude handwriting. -
조악한 환경.
A crude environment. -
어머니는 조악한 물건들만 잔뜩 사 가지고 온 나를 나무라셨다.
Mother blamed me for buying a bunch of crude stuff. -
고객들은 상품의 품질이 너무 조악하다며 회사에 단체로 항의했다.
Customers protested collectively to the company, saying the quality of the goods was too crude. -
♔
여기 이 조악한 글씨는 도대체 누가 쓴 거야?
Who the hell wrote this crude writing here?
♕ 아, 그거 내가 쓴 건데 너무 바빠서 빨리 쓰는 바람에 그렇게 됐어.
Oh, that's what i wrote, but it happened because i was too busy to write it quickly.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 조악하다 (
조아카다) • 조악한 (조아칸) • 조악하여 (조아카여) 조악해 (조아캐) • 조악하니 (조아카니) • 조악합니다 (조아캄니다)
🌷 ㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 조악하다
-
ㅈㅇㅎㄷ (
조용하다
)
: 아무 소리도 들리지 않다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 SUNYI,SEPI: tidak terdengar suara apapun -
ㅈㅇㅎㄷ (
좋아하다
)
: 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다.
☆☆☆
Verba
🌏 SUKA, MENYUKAI: memiliki perasaan baik terhadap sesuatu -
ㅈㅇㅎㄷ (
정연하다
)
: 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다.
☆
Adjektiva
🌏 TERSTRUKTUR, TERSUSUN BAIK, RAPI: perkataan atau tulisan, tindakan, dsb depan dan belakangnya berkesinambungan serta memiliki struktur -
ㅈㅇㅎㄷ (
잔인하다
)
: 인정이 없고 아주 매섭고 독하다.
☆
Adjektiva
🌏 KEJAM, KEJI, GANAS, KASAR, TIDAK BERKEMANUSIAAN: tidak ada pengakuan dan sangat kasar juga kejam
• seni (76) • pesan makanan (132) • menjelaskan makanan (119) • menyatakan waktu (82) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • hukum (42) • ekonomi dan manajemen (273) • media massa (36) • sistem sosial (81) • kehidupan sehari-hari (11) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • iklim (53) • media massa (47) • menonton film (105) • informasi geografis (138) • budaya pop (52) • filsafat, moralitas (86) • perjalanan (98) • memberi salam (17) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penggunaan lembaga publik (59) • penggunaan apotik (10) • tugas rumah (48) • penggunaan transportasi (124) • masalah lingkungan (226) • menyatakan karakter (365) • Cinta dan pernikahan (28) • menceritakan kesalahan (28)