🌟 출품되다 (出品 되다)
Verba
1. 전시회 등에 작품이나 물품이 내놓아지다.
1. DIMASUKKAN, DITUNJUKKAN: diletakkan/ditunjukkannya karya ciptaan atau benda di pameran dsb
-
출품된 작품.
Works submitted. -
그림이 출품되다.
Paintings are on display. -
작품이 출품되다.
Works are presented. -
영화제에 출품되다.
Appeared at the film festival. -
전시회에 출품되다.
Be exhibited in an exhibition. -
이번 영화제에는 많은 작품이 출품되었다.
Many works were exhibited at the festival. -
전시회에 출품되는 작품들의 수준이 뛰어났다.
The quality of the works presented at the exhibition was excellent. -
♔
오늘 본 영화는 정말 재미있었어. 너는 어땠어?
The movie i watched today was really fun. how about you?
♕ 영화제에 출품되기도 했던 작품이라 그런지 내용이 훌륭했어.
It was also featured at the film festival, so the content was great.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 출품되다 (
출품되다) • 출품되다 (출품뒈다)
📚 Kata Jadian: • 출품(出品): 전시회 등에 작품이나 물품을 내놓음.
🌷 ㅊㅍㄷㄷ: Initial sound 출품되다
-
ㅊㅍㄷㄷ (
철폐되다
)
: 전에 있던 제도나 규칙 등이 없어지다.
Verba
🌏 DIHAPUS, DITIADAKAN, DIHILANGKAN: dihilangkannya sistem atau peraturan dsb yang dahulu pernah ada atau berlaku -
ㅊㅍㄷㄷ (
체포되다
)
: 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람이 잡히다.
Verba
🌏 DITANGKAP, DITAHAN, DIBEKUK: orang yang bersalah atau diduga bersalah ditangkap -
ㅊㅍㄷㄷ (
출품되다
)
: 전시회 등에 작품이나 물품이 내놓아지다.
Verba
🌏 DIMASUKKAN, DITUNJUKKAN: diletakkan/ditunjukkannya karya ciptaan atau benda di pameran dsb -
ㅊㅍㄷㄷ (
출판되다
)
: 글, 그림, 악보 등이 책으로 만들어져 세상에 나오다.
Verba
🌏 TERBIT, DITERBITKAN, DICETAK: diluncurkannya tulisan, gambar, partitur nada, dsb sebagai buku dan dipublikasikan ke dunia
• hubungan antarmanusia (255) • menceritakan kesalahan (28) • informasi geografis (138) • undangan dan kunjungan (28) • keadaan jiwa (191) • pendidikan (151) • masalah sosial (67) • perkenalan (diri) (52) • penggunaan rumah sakit (204) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan lokasi (70) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan apotik (10) • hubungan antarmanusia (52) • seni (23) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • hobi (103) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • acara keluarga (hari raya) (2) • penggunaan transportasi (124) • tugas rumah (48) • kesehatan (155) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • meminta maaf (7) • menonton film (105) • masalah lingkungan (226) • kehidupan di Korea (16) • seni (76) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43)