🌟 출품되다 (出品 되다)
Үйл үг
1. 전시회 등에 작품이나 물품이 내놓아지다.
1. ҮЗЭСГЭЛЭНД ТАВИГДАХ, ГАРАХ, ОРОЛЦОХ: үзэсгэлэн зэрэгт бүтээл, эд зүйл тавигдах.
-
출품된 작품.
Works submitted. -
그림이 출품되다.
Paintings are on display. -
작품이 출품되다.
Works are presented. -
영화제에 출품되다.
Appeared at the film festival. -
전시회에 출품되다.
Be exhibited in an exhibition. -
이번 영화제에는 많은 작품이 출품되었다.
Many works were exhibited at the festival. -
전시회에 출품되는 작품들의 수준이 뛰어났다.
The quality of the works presented at the exhibition was excellent. -
♔
오늘 본 영화는 정말 재미있었어. 너는 어땠어?
The movie i watched today was really fun. how about you?
♕ 영화제에 출품되기도 했던 작품이라 그런지 내용이 훌륭했어.
It was also featured at the film festival, so the content was great.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 출품되다 (
출품되다) • 출품되다 (출품뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 출품(出品): 전시회 등에 작품이나 물품을 내놓음.
🌷 ㅊㅍㄷㄷ: Initial sound 출품되다
-
ㅊㅍㄷㄷ (
철폐되다
)
: 전에 있던 제도나 규칙 등이 없어지다.
Үйл үг
🌏 ХҮЧИНГҮЙ БОЛОХ, ЦУЦЛАГДАХ, УСТАХ: урьд өмнө байсан тогтолцоо, журам зэрэг үгүй болгох. -
ㅊㅍㄷㄷ (
체포되다
)
: 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람이 잡히다.
Үйл үг
🌏 БАРИВЧЛАГДАХ: гэмт хэрэг хийсэн ба гэмт хэрэгт сэжиглэгдэж буй хүн баригдах. -
ㅊㅍㄷㄷ (
출품되다
)
: 전시회 등에 작품이나 물품이 내놓아지다.
Үйл үг
🌏 ҮЗЭСГЭЛЭНД ТАВИГДАХ, ГАРАХ, ОРОЛЦОХ: үзэсгэлэн зэрэгт бүтээл, эд зүйл тавигдах. -
ㅊㅍㄷㄷ (
출판되다
)
: 글, 그림, 악보 등이 책으로 만들어져 세상에 나오다.
Үйл үг
🌏 ХЭВЛЭГДЭХ, ГАРАХ: зохиол, зураг, ноот зэрэг ном болж хэвлэгдэн олон нийтэд хүрэх.
• хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • урих, зочилох (28) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • нэг өдрийн амьдрал (11) • аялал (98) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • болзоо тавих (4) • утсаар ярих (15) • кино үзэх (105) • эд зүйлс худалдан авах (99) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • нийгмийн асуудал (67) • зам хайх (20) • нийгмийн тогтолцоо (81) • урлаг (76) • барилга байшин (43) • хэл (160) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • шашин (43) • гэр бүлийн баяр (57) • сургуулийн амьдрал (208) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хууль (42) • байр, байршил тайлбарлах (70) • түүх (92)