🌟 출품되다 (出品 되다)
Động từ
1. 전시회 등에 작품이나 물품이 내놓아지다.
1. ĐƯỢC TRƯNG BÀY, ĐƯỢC ĐƯA RA TRIỂN LÃM: Tác phẩm hay vật phẩm... được đưa ra hội chợ triển lãm...
-
출품된 작품.
Works submitted. -
그림이 출품되다.
Paintings are on display. -
작품이 출품되다.
Works are presented. -
영화제에 출품되다.
Appeared at the film festival. -
전시회에 출품되다.
Be exhibited in an exhibition. -
이번 영화제에는 많은 작품이 출품되었다.
Many works were exhibited at the festival. -
전시회에 출품되는 작품들의 수준이 뛰어났다.
The quality of the works presented at the exhibition was excellent. -
♔
오늘 본 영화는 정말 재미있었어. 너는 어땠어?
The movie i watched today was really fun. how about you?
♕ 영화제에 출품되기도 했던 작품이라 그런지 내용이 훌륭했어.
It was also featured at the film festival, so the content was great.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 출품되다 (
출품되다) • 출품되다 (출품뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 출품(出品): 전시회 등에 작품이나 물품을 내놓음.
🌷 ㅊㅍㄷㄷ: Initial sound 출품되다
-
ㅊㅍㄷㄷ (
철폐되다
)
: 전에 있던 제도나 규칙 등이 없어지다.
Động từ
🌏 BỊ BÃI BỎ, ĐƯỢC BÃI BỎ: Quy tắc hay chế độ... đã có trước đó được xóa bỏ. -
ㅊㅍㄷㄷ (
체포되다
)
: 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람이 잡히다.
Động từ
🌏 BỊ BẮT GIỮ: Người đã gây tội hoặc bị tình nghi là đã gây tội bị bắt. -
ㅊㅍㄷㄷ (
출품되다
)
: 전시회 등에 작품이나 물품이 내놓아지다.
Động từ
🌏 ĐƯỢC TRƯNG BÀY, ĐƯỢC ĐƯA RA TRIỂN LÃM: Tác phẩm hay vật phẩm... được đưa ra hội chợ triển lãm... -
ㅊㅍㄷㄷ (
출판되다
)
: 글, 그림, 악보 등이 책으로 만들어져 세상에 나오다.
Động từ
🌏 ĐƯỢC XUẤT BẢN: Bài viết, tranh ảnh hay bản nhạc được làm thành sách rồi đưa ra công chúng.
• Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Gọi điện thoại (15) • Xem phim (105) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Triết học, luân lí (86) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sử dụng bệnh viện (204) • Vấn đề xã hội (67) • Ngôn luận (36) • Chính trị (149) • Gọi món (132) • Văn hóa ẩm thực (104) • Mua sắm (99) • Khí hậu (53) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Hẹn (4) • Cách nói ngày tháng (59) • Thời tiết và mùa (101) • Đời sống học đường (208) • Nghệ thuật (23) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Việc nhà (48) • Văn hóa đại chúng (82) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sức khỏe (155) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sở thích (103) • Nói về lỗi lầm (28)