🌟 탈춤
☆ Nomina
1. 얼굴에 탈을 쓰고 추는 춤.
1. TARI TOPENG, TARIAN TOPENG: tarian yang menggunakan topeng di wajah
-
탈춤 공연.
Talchum performance. -
탈춤 복장.
Talchum costume. -
탈춤의 유래.
The origin of mask dance. -
탈춤의 종류.
Kind of mask dance. -
흥겨운 탈춤.
Exciting mask dance. -
탈춤을 배우다.
Learn mask dance. -
탈춤을 추다.
Talchum. -
지수네는 대를 이어 한국의 전통 탈춤을 전승하고 있다.
Jisoo has inherited a traditional korean mask dance from generation to generation after generation. -
민준이는 이번 공연에서 사자의 탈을 쓰고 탈춤을 추었다.
Minjun performed the mask dance wearing a lion's mask in this performance. -
국제 탈춤 축제가 열려 관람객들이 각국의 다양한 탈과 탈춤을 즐겼다.
The international mask dance festival was held, where visitors enjoyed various masks and mask dances from each country. -
♔
저기 동물 탈을 쓴 사람들은 누구야?
Who are those animal masks over there?
♕ 탈춤 공연을 하는 무용수들이야.
They're dancers performing mask dances.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 탈춤 (
탈ː춤)
📚 Kategori: budaya tradisional hubungan antarmanusia
🗣️ 탈춤 @ Contoh
- 지수야, 공연 정말 멋있었어. 탈춤 정말 잘 추던데? [탈]
- 이 탈춤 작품에서는 조선 후기 양반들의 부패상을 풍자하고 있다. [부패상 (腐敗相)]
- 탈춤, 판소리 등의 전통 예술을 지키기 위해 의회가 진흥책을 제정했다. [진흥책 (振興策)]
- 탈춤 한 마당. [마당]
- 마당극은 탈춤 같은 전통 연극의 계통을 이어가면서 거기에 현대 의식을 더했다. [계통 (系統)]
- 탈춤 공연. [공연 (公演)]
- 탈춤 공연 본 적 있어? [다이내믹하다 (dynamic하다)]
🌷 ㅌㅊ: Initial sound 탈춤
-
ㅌㅊ (
탈출
)
: 어떤 상황이나 구속 등에서 빠져나옴.
☆☆
Nomina
🌏 PELARIAN DIRI, PELEPASAN DIRI, KABUR: hal keluar dari suatu situasi atau penjara dsb -
ㅌㅊ (
탈춤
)
: 얼굴에 탈을 쓰고 추는 춤.
☆
Nomina
🌏 TARI TOPENG, TARIAN TOPENG: tarian yang menggunakan topeng di wajah -
ㅌㅊ (
통치
)
: 나라나 지역을 맡아 다스림.
☆
Nomina
🌏 PEMERINTAHAN, PENGUSAAAN, PENGENDALIAN, PENGATURAN: hal menjalankan dan mengatur negara atau wilayah -
ㅌㅊ (
통찰
)
: 사물이나 현상 등을 정확하고 날카롭게 꿰뚫어 봄.
Nomina
🌏 PENETRASI, PENEMBUSAN, PENEROBOSAN: hal menembus suatu benda atau gejala dsb dengan tepat dan tajam -
ㅌㅊ (
토착
)
: 대대로 그곳에서 태어나서 살고 있음. 또는 그곳에 들어와서 정착함.
Nomina
🌏 SETEMPAT, ABORIGIN: hal lahir dan tinggal di tempat itu dari generasi ke generasi, atau masuk ke tempat itu kemudian menetap -
ㅌㅊ (
타처
)
: 다른 곳.
Nomina
🌏 TEMPAT LAIN: tempat yang lain -
ㅌㅊ (
탈취
)
: 냄새를 빼 없앰.
Nomina
🌏 PENGHILANGAN BAU: hal melepaskan dan menghilangkan bau -
ㅌㅊ (
퇴치
)
: 물리쳐서 없애 버림.
Nomina
🌏 PEMBERANTASAN, PEMUSNAHAN, PENYINGKIRAN: hal ditindas sehingga menjadi tidak ada -
ㅌㅊ (
탈취
)
: 남의 것을 강제로 빼앗아 가짐.
Nomina
🌏 PERAMPASAN, PENYITAAN, PEMBAJAKAN: hal merampas kemudian memiliki milik orang lain dengan paksa -
ㅌㅊ (
터치
)
: 손을 대거나 건드림.
Nomina
🌏 PENYENTUHAN, PENANGANAN: hal menangani atau menyentuh -
ㅌㅊ (
통첩
)
: 어떤 사실을 문서로 알림. 또는 그 문서.
Nomina
🌏 PEMBERITAHUAN TERTULIS, DOKUMEN PEMBERITAHUAN: hal memberitahukan suatu fakta dengan dokumen, atau dokumen yang demikian -
ㅌㅊ (
통칭
)
: 일반적으로 널리 부름. 또는 그런 이름이나 말.
Nomina
🌏 PENAMAAN, PENYEBUTAN, PEMANGGILAN, NAMA, ISTILAH: hal memanggil secara luas dan umum, atau nama atau kata yang demikian -
ㅌㅊ (
특채
)
: 어떤 사람을 특별히 뽑아서 씀.
Nomina
🌏 PENARIKAN PEGAWAI SECARA KHUSUS, MEMPEKERJAKAN SECARA KHUSUS: hal mencabut lalu menggunakan seseorang secara khusus -
ㅌㅊ (
퇴출
)
: 물러나거나 쫓겨나서 나감.
Nomina
🌏 PENGUSIRAN, PENGELUARAN, PEMBERHENTIAN: hal mundur atau diusir sehingga keluar -
ㅌㅊ (
투척
)
: 물건 등을 던짐.
Nomina
🌏 PELEMPARAN, PEMBUANGAN, PENJEBLOSAN: hal melempar benda dsb -
ㅌㅊ (
태초
)
: 하늘과 땅이 생긴 맨 처음.
Nomina
🌏 AWAL MULA: awal mula terciptanya langit dan bumi
• politik (149) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • penggunaan rumah sakit (204) • masalah sosial (67) • agama (43) • ekonomi dan manajemen (273) • pembelian barang (99) • penggunaan lembaga publik (8) • perjalanan (98) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • masalah lingkungan (226) • informasi geografis (138) • kesehatan (155) • suasana kerja (197) • pendidikan (151) • hobi (103) • kehidupan sehari-hari (11) • bahasa (160) • meminta maaf (7) • Cinta dan pernikahan (28) • hukum (42) • pertunjukan dan menonton (8) • kehidupan senggang (48) • filsafat, moralitas (86) • undangan dan kunjungan (28) • hubungan antarmanusia (255) • tugas rumah (48) • sejarah (92) • keadaan jiwa (191) • kehidupan sekolah (208)