🌟 탈춤
☆ اسم
1. 얼굴에 탈을 쓰고 추는 춤.
1. رقصة قناع: رقصة تؤدى بارتداء قناع على وجه
-
탈춤 공연.
Talchum performance. -
탈춤 복장.
Talchum costume. -
탈춤의 유래.
The origin of mask dance. -
탈춤의 종류.
Kind of mask dance. -
흥겨운 탈춤.
Exciting mask dance. -
탈춤을 배우다.
Learn mask dance. -
탈춤을 추다.
Talchum. -
지수네는 대를 이어 한국의 전통 탈춤을 전승하고 있다.
Jisoo has inherited a traditional korean mask dance from generation to generation after generation. -
민준이는 이번 공연에서 사자의 탈을 쓰고 탈춤을 추었다.
Minjun performed the mask dance wearing a lion's mask in this performance. -
국제 탈춤 축제가 열려 관람객들이 각국의 다양한 탈과 탈춤을 즐겼다.
The international mask dance festival was held, where visitors enjoyed various masks and mask dances from each country. -
♔
저기 동물 탈을 쓴 사람들은 누구야?
Who are those animal masks over there?
♕ 탈춤 공연을 하는 무용수들이야.
They're dancers performing mask dances.
🗣️ النطق, تصريف: • 탈춤 (
탈ː춤)
📚 الفئة: الثقافة التقليدية علاقة
🗣️ 탈춤 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 지수야, 공연 정말 멋있었어. 탈춤 정말 잘 추던데? [탈]
- 이 탈춤 작품에서는 조선 후기 양반들의 부패상을 풍자하고 있다. [부패상 (腐敗相)]
- 탈춤, 판소리 등의 전통 예술을 지키기 위해 의회가 진흥책을 제정했다. [진흥책 (振興策)]
- 탈춤 한 마당. [마당]
- 마당극은 탈춤 같은 전통 연극의 계통을 이어가면서 거기에 현대 의식을 더했다. [계통 (系統)]
- 탈춤 공연. [공연 (公演)]
- 탈춤 공연 본 적 있어? [다이내믹하다 (dynamic하다)]
🌷 ㅌㅊ: Initial sound 탈춤
-
ㅌㅊ (
탈출
)
: 어떤 상황이나 구속 등에서 빠져나옴.
☆☆
اسم
🌏 تسلُّل، هرُوب: هرُوب من وضع ما أو قيود ما وغيره -
ㅌㅊ (
탈춤
)
: 얼굴에 탈을 쓰고 추는 춤.
☆
اسم
🌏 رقصة قناع: رقصة تؤدى بارتداء قناع على وجه -
ㅌㅊ (
통치
)
: 나라나 지역을 맡아 다스림.
☆
اسم
🌏 حكْم: تولّي وتحكُّم الدولة أو المنطقة -
ㅌㅊ (
통찰
)
: 사물이나 현상 등을 정확하고 날카롭게 꿰뚫어 봄.
اسم
🌏 كشْف، إدرك، فهْم: كشْف عن الكائن أو الظاهرة وغيرها بدقّة وبحدّة -
ㅌㅊ (
토착
)
: 대대로 그곳에서 태어나서 살고 있음. 또는 그곳에 들어와서 정착함.
اسم
🌏 أصْلِيّ، أَهْلِيّ: أن يولد المرء ويعيش في مكان ما جيلا بعد جيل. أو الدخول والاستقرار في مكان معين -
ㅌㅊ (
타처
)
: 다른 곳.
اسم
🌏 مكان آخر: مكان مختلف -
ㅌㅊ (
탈취
)
: 냄새를 빼 없앰.
اسم
🌏 تلطيف الجوّ: إزالة رائحة كريهة -
ㅌㅊ (
퇴치
)
: 물리쳐서 없애 버림.
اسم
🌏 قلْع، نزْع: نزْع من خلال الصدود -
ㅌㅊ (
탈취
)
: 남의 것을 강제로 빼앗아 가짐.
اسم
🌏 اِسْتِيلاء: اِسْتِيلاء إجباري على شيء يخص شخصا آخر وامتلاكه -
ㅌㅊ (
터치
)
: 손을 대거나 건드림.
اسم
🌏 لمْس: مسٌّ أو التماس باليد -
ㅌㅊ (
통첩
)
: 어떤 사실을 문서로 알림. 또는 그 문서.
اسم
🌏 إنْذار، إِخْطَار، إِبْلاغ، إِعْلام: فعل إعلام شخص من حقيقة معينة بواسطة وثيقة. أو مثل هذه الوثيقة -
ㅌㅊ (
통칭
)
: 일반적으로 널리 부름. 또는 그런 이름이나 말.
اسم
🌏 تسمية شائعة، اسم مألوف، اسم شائع: تسمية على نطاق واسع. أو ذلك الاسم أو التعبير -
ㅌㅊ (
특채
)
: 어떤 사람을 특별히 뽑아서 씀.
اسم
🌏 توظيف خاصّ: فعل اختيار وتعيين شخص خاصةً -
ㅌㅊ (
퇴출
)
: 물러나거나 쫓겨나서 나감.
اسم
🌏 انسحاب، ابتعاد: ترْك وظيفة أو مكان وغيره أو طرْده -
ㅌㅊ (
투척
)
: 물건 등을 던짐.
اسم
🌏 رمْي: رمْي شيء وغيره -
ㅌㅊ (
태초
)
: 하늘과 땅이 생긴 맨 처음.
اسم
🌏 بدء العالم، سِفْر التكوين: بداية الزمن منذ خلق السماء والأرض
• نفس (191) • مظهر خارجي (121) • فنّ (76) • التعبير عن التاريخ (59) • المناخ (53) • طقس وفصل (101) • وعد (4) • مشكلة إجتماعية (67) • مشاهدة الأفلام (105) • الحياة الدراسية (208) • علاقة إنسانيّة (255) • قانون (42) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مشكلة بيئية (226) • إتصال هاتفي (15) • للتعبير عن الأيام (13) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • البحث عن طريق (20) • إعمار (43) • المهنة والوظيفة (130) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الإدارة الاقتصادية (273) • ثقافة شعبية (82) • الحياة في كوريا (16) • استعمال الصيدليات (10) • سياسة (149) • تبادل ثقافي (78) • الفلسفة والأخلاق (86) • الثقافة الغذائية (104)