🌟 제정 (制定)
☆ Nomina
1. 법이나 제도 등을 만들어서 정함.
1. PENETAPAN, PEMBERLAKUAN: hal membuat dan menentukan hukum atau sistem
-
법 제정.
Legislation. -
법안 제정.
Billmaking. -
법률의 제정.
Enactment of laws. -
헌법의 제정.
Enactment of the constitution. -
제정이 되다.
Be enacted. -
제정이 시급하다.
Enactment is urgent. -
제정을 요구하다.
Call for enactment. -
현재 국회는 성범죄 특별법의 제정을 추진하고 있다.
Currently, the national assembly is pushing to enact a special law on sex crimes. -
새로운 세금 제도의 제정을 둘러싸고 찬반이 거세지고 있다.
The pros and cons are mounting over the enactment of the new tax system. -
♔
환경 오염에 대한 규제가 시급합니다.
Regulations on environmental pollution are urgently needed.
♕ 그래요. 그에 관련된 법을 하루속히 제정을 해야 합니다.
Yes. we have to enact laws related to it as soon as possible.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 제정 (
제ː정)
📚 Kata Jadian: • 제정되다(制定되다): 법이나 제도 등이 만들어져서 정해지다. • 제정하다(制定하다): 법이나 제도 등을 만들어서 정하다.
📚 Kategori: aktivitas politik dan administrasi hukum
🗣️ 제정 (制定) @ Contoh
- 직제 제정. [직제 (職制)]
- 직제 제정. [직제 (職制)]
- 교육법 제정. [교육법 (敎育法)]
- 교육법을 제정하다. [교육법 (敎育法)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 제정
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
Nomina
🌏 TEMPAT KERJA: tempat untuk bekerja dan menghasilkan uang -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LANGSUNG: orang atau benda lain dsb di tengah-tengah tidak mengganggu, langsung -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SERING, BERULANG KALI, SERINGKALI: dengan selang waktu dari pengulangan hal yang sama pendek -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
Nomina
🌏 LANGSUNG: hubungan secara langsung, orang atau benda lain dsb tidak mengganggu di tengah-tengah -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
Nomina
🌏 MAJALAH: buku yang berisi berbagai macam artikel, foto, iklan, dsb yang diterbitkan secara rutin -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEDIKIT DEMI SEDIKIT, LAMA-KELAMAAN, SEMAKIN, SECARA BERTAHAP: ukuran menurut berlalunya waktu sedikit demi sedikit makin
• pertunjukan dan menonton (8) • cuaca dan musim (101) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • olahraga (88) • penggunaan transportasi (124) • kehidupan rumah tangga (159) • menelepon (15) • perbedaan budaya (47) • hubungan antarmanusia (255) • meminta maaf (7) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • acara keluarga (hari raya) (2) • pembelian barang (99) • seni (23) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menjelaskan makanan (78) • undangan dan kunjungan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • hobi (103) • tugas rumah (48) • kesehatan (155) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan lembaga publik (8) • masalah lingkungan (226) • agama (43) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan lembaga publik (59) • politik (149) • media massa (47) • penggunaan apotik (10)