🌟 철폐되다 (撤廢 되다)
Verba
1. 전에 있던 제도나 규칙 등이 없어지다.
1. DIHAPUS, DITIADAKAN, DIHILANGKAN: dihilangkannya sistem atau peraturan dsb yang dahulu pernah ada atau berlaku
-
관세가 철폐되다.
Tariffs are abolished. -
규정이 철폐되다.
Regulations are lifted. -
법령이 철폐되다.
Laws are repealed. -
제도가 철폐되다.
The system is abolished. -
조항이 철폐되다.
Provisions are abolished. -
사형 제도가 철폐되어야 한다고 주장하는 사람들이 늘고 있다.
More and more people are calling for the abolition of the death penalty. -
협상을 통해 근로자들에게 불합리한 회사의 규정이 철폐되었다.
Negotiations have lifted the company's regulations that are unreasonable to workers. -
♔
이번 회의에 나온 건의 사항은 무엇이 있었습니까?
What suggestions did you have for this meeting?
♕ 몇 년 전에 철폐된 복지 제도를 되살리자는 의견이 있었습니다.
There was an idea to revive the welfare system that was abolished several years ago.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 철폐되다 (
철폐되다) • 철폐되다 (철페뒈다)
📚 Kata Jadian: • 철폐(撤廢): 전에 있던 제도나 규칙 등을 없앰.
🗣️ 철폐되다 (撤廢 되다) @ Contoh
- 조속히 철폐되다. [조속히 (早速히)]
🌷 ㅊㅍㄷㄷ: Initial sound 철폐되다
-
ㅊㅍㄷㄷ (
철폐되다
)
: 전에 있던 제도나 규칙 등이 없어지다.
Verba
🌏 DIHAPUS, DITIADAKAN, DIHILANGKAN: dihilangkannya sistem atau peraturan dsb yang dahulu pernah ada atau berlaku -
ㅊㅍㄷㄷ (
체포되다
)
: 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람이 잡히다.
Verba
🌏 DITANGKAP, DITAHAN, DIBEKUK: orang yang bersalah atau diduga bersalah ditangkap -
ㅊㅍㄷㄷ (
출품되다
)
: 전시회 등에 작품이나 물품이 내놓아지다.
Verba
🌏 DIMASUKKAN, DITUNJUKKAN: diletakkan/ditunjukkannya karya ciptaan atau benda di pameran dsb -
ㅊㅍㄷㄷ (
출판되다
)
: 글, 그림, 악보 등이 책으로 만들어져 세상에 나오다.
Verba
🌏 TERBIT, DITERBITKAN, DICETAK: diluncurkannya tulisan, gambar, partitur nada, dsb sebagai buku dan dipublikasikan ke dunia
• bahasa (160) • menyatakan penampilan (97) • kehidupan senggang (48) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menyatakan hari (13) • kehidupan sehari-hari (11) • perbedaan budaya (47) • penggunaan rumah sakit (204) • meminta maaf (7) • berterima kasih (8) • akhir minggu dan cuti (47) • media massa (47) • pencarian jalan (20) • undangan dan kunjungan (28) • media massa (36) • menyatakan pakaian (110) • menyatakan lokasi (70) • sejarah (92) • seni (76) • pembelian barang (99) • menyatakan waktu (82) • agama (43) • budaya pop (82) • penggunaan lembaga publik (59) • menonton film (105) • membandingkan budaya (78) • menjelaskan makanan (119) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menceritakan kesalahan (28) • arsitektur (43)