🌟 철폐되다 (撤廢 되다)

глагол

1. 전에 있던 제도나 규칙 등이 없어지다.

1. Устраняться (о бывшем режиме, правиле и т.п.).

🗣️ практические примеры:

관세가 철폐되다.
Tariffs are abolished.
규정이 철폐되다.
Regulations are lifted.
법령이 철폐되다.
Laws are repealed.
제도가 철폐되다.
The system is abolished.
조항이 철폐되다.
Provisions are abolished.
사형 제도가 철폐되어야 한다고 주장하는 사람들이 늘고 있다.
More and more people are calling for the abolition of the death penalty.
협상을 통해 근로자들에게 불합리한 회사의 규정이 철폐되었다.
Negotiations have lifted the company's regulations that are unreasonable to workers.
♔ 이번 회의에 나온 건의 사항은 무엇이 있었습니까?
What suggestions did you have for this meeting?
♕ 몇 년 전에 철폐된 복지 제도를 되살리자는 의견이 있었습니다.
There was an idea to revive the welfare system that was abolished several years ago.

철폐되다: be abolished; be eliminated,てっぱいされる【撤廃される】,s'abolir,abolir, eliminar, derogar,يتمّ إبطال،يتمّ إلغاء,хүчингүй болох, цуцлагдах, устах,bị bãi bỏ, được bãi bỏ,ถูกล้มล้าง, ถูกล้มเลิก, ถูกเลิกล้ม, ถูกยกเลิก, ถูกกำจัด,dihapus, ditiadakan, dihilangkan,,被废除，被废止,

🗣️ произношение, склонение: • 철폐되다 (철폐되다) • 철폐되다 (철페뒈다)
📚 производное слово: • 철폐(撤廢): 전에 있던 제도나 규칙 등을 없앰.

🗣️ 철폐되다 (撤廢 되다) @ практические примеры

조속히 철폐되다. [조속히 (早速히)]

🌷 ㅊㅍㄷㄷ: Initial sound 철폐되다

ㅊㅍㄷㄷ ( 철폐되다 ) : 전에 있던 제도나 규칙 등이 없어지다. глагол
🌏 Устраняться (о бывшем режиме, правиле и т.п.).
ㅊㅍㄷㄷ ( 체포되다 ) : 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람이 잡히다. глагол
🌏 ПОДВЕРГАТЬСЯ АРЕСТУ; ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ: Быть схваченным (о человеке, совершившем преступление или подозреваемом в совершении преступления).
ㅊㅍㄷㄷ ( 출품되다 ) : 전시회 등에 작품이나 물품이 내놓아지다. глагол
🌏 ВЫСТАВЛЯТЬСЯ; ЭКСПОНИРОВАТЬСЯ: Быть показанным на выставке и т.п. (о произведении или товаре и т.п.).
ㅊㅍㄷㄷ ( 출판되다 ) : 글, 그림, 악보 등이 책으로 만들어져 세상에 나오다. глагол
🌏 ИЗДАВАТЬСЯ: Изготавливаться в книжном виде и выходить в свет (о тексте, картине, нотах и т.п.).

💕Start 철폐되다 🌾End

Start 철

철 End

Start 폐

폐 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Спектакль и зрители (8) • Поиск дороги (20) • Одежда (110) • Приглашение и посещение (28) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Извинение (7) • Личные данные, информация (46) • Климат (53) • Человеческие отношения (255) • Здоровье (155) • Работа (197) • В общественной организации (почта) (8) • Жизнь в Корее (16) • Пользование транспортом (124) • Образование (151) • В общественной организации (8) • История (92) • Информация о блюде (119) • Человеческие отношения (52) • Любовь и брак (28) • Философия, мораль (86) • Языки (160) • Массовая культура (52) • Сравнение культуры (78) • Пресса (36) • Заказ пищи (132) • Эмоции, настроение (41) • В общественной организации (59) • В общественной организации (библиотека) (6) • Путешествие (98)