🌟 호시절 (好時節)
Nomina
1. 좋은 때.
1. MASA BAHAGIA, MASA YANG BAIK: saat yang baik
-
이팔청춘 호시절.
The e-palm youth hour. -
춘삼월 호시절.
Spring and march hour. -
호시절이 지나다.
Hour is past. -
호시절을 그리워하다.
Yearn for good times. -
호시절을 맞이하다.
Celebrate a good time. -
호시절이 지나니 판매량이 예전 같지 않았다.
After the good times, sales were not the same as before. -
노인은 이팔청춘 호시절을 떠올리며 그리움에 잠겼다.
The old man was filled with longing, recalling the good times of yi pal-chun. -
♔
삼촌, 저 여자 친구 생겼어요.
Uncle, i got a girlfriend.
♕ 연애도 하고 꿈도 많고 지금 네 나이가 딱 호시절이구나.
You're dating, you've got a lot of dreams, and now you're just in time.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 호시절 (
호ː시절)
🌷 ㅎㅅㅈ: Initial sound 호시절
-
ㅎㅅㅈ (
하숙집
)
: 일정한 돈을 내고 머물면서 먹고 자는 집.
☆☆☆
Nomina
🌏 RUMAH KOS, RUMAH INDEKOS: rumah untuk tinggal, khususnya untuk makan dan tidur dengan membayar sejumlah uang -
ㅎㅅㅈ (
한식집
)
: 우리나라 고유의 음식을 파는 음식점.
☆☆☆
Nomina
🌏 RUMAH MAKAN KOREA, RESTORAN KOREA: rumah makan yang menjual makanan tradisional Korea -
ㅎㅅㅈ (
학생증
)
: 어떤 학교에 소속된 학생임을 증명하는 문서.
☆☆☆
Nomina
🌏 KARTU PELAJAR, KARTU MAHASISWA: dokumen yang membuktikan murid termasuk suatu sekolah -
ㅎㅅㅈ (
현실적
)
: 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는 것.
☆☆
Nomina
🌏 REALISTIS, AKTUAL, NYATA: sesuatu yang bersifat bisa ada atau diwujudkan secara nyata pada masa sekarang (digunakan sebagai kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
현실적
)
: 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는.
☆☆
Pewatas
🌏 REALISTIS, AKTUAL, NYATA: yang bersifat ada atau bisa diwujudkan secara nyata pada masa sekarang (diletakkan di depan kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
환상적
)
: 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된 것.
☆☆
Nomina
🌏 ILUSI, FANTASI, KHAYALAN, ANGAN-ANGAN: sesuatu yang bersifat pikiran dsb tidak memiliki realitas atau kemungkinan (digunakan sebagai kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
행사장
)
: 행사가 열리는 장소.
☆☆
Nomina
🌏 TEMPAT ACARA: tempat diadakannya acara -
ㅎㅅㅈ (
환상적
)
: 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된.
☆☆
Pewatas
🌏 SIA-SIA, ANGAN-ANGAN: yang bersifat pikiran dsb tidak memiliki realitas atau kemungkinan (diletakkan di depan kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
헌신적
)
: 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는.
☆
Pewatas
🌏 PENUH PENGABDIAN, BERDEDIKASI, BERKOMITMEN, SETIA, LOYAL: menyerahkan raga dan jiwa serta mengerahkan seluruh hati dan usaha (diletakkan di depan kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
혁신적
)
: 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는 것.
☆
Nomina
🌏 BERINOVASI: sesuatu yang bersifat mengganti dan memperbaharui kebiasaan, adat, struktur, cara, dsb yang lama (digunakan sebagai kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
형식적
)
: 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는 것.
☆
Nomina
🌏 FORMAL, RESMI: hal mengutamakan hal yang terlihat di luar -
ㅎㅅㅈ (
헌신적
)
: 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는 것.
☆
Nomina
🌏 PENUH PENGABDIAN, BERDEDIKASI, BERKOMITMEN, SETIA, LOYAL: menyerahkan raga dan jiwa serta mengerahkan seluruh hati dan usaha (digunakan sebagai kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
핵심적
)
: 가장 중심이 되거나 중요한 것.
☆
Nomina
🌏 (BERSIFAT) INTI, PUSAT, POKOK: hal yang menjadi paling pusat atau penting -
ㅎㅅㅈ (
핵심적
)
: 가장 중심이 되거나 중요한.
☆
Pewatas
🌏 YANG (BERSIFAT) INTI/POKOK: yang menjadi paling pusat atau penting -
ㅎㅅㅈ (
항생제
)
: 다른 미생물이나 생물의 세포를 선택적으로 억제하거나 죽이는 약.
☆
Nomina
🌏 ANTIBIOTIK: obat untuk menghilangkan atau membunuh sel mikroba atau sel organisme tertentu -
ㅎㅅㅈ (
형식적
)
: 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는.
☆
Pewatas
🌏 YANG FORMAL, YANG RESMI: yang memfokuskan pada hal yang terlihat dari luar -
ㅎㅅㅈ (
혁신적
)
: 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는.
☆
Pewatas
🌏 BERINOVASI: yang bersifat mengganti dan memperbaharui kebiasaan, adat, struktur, cara, dsb yang lama (diletakkan di depan kata benda)
• perbedaan budaya (47) • iklim (53) • perjalanan (98) • kehidupan sehari-hari (11) • meminta maaf (7) • penggunaan lembaga publik (8) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • undangan dan kunjungan (28) • informasi geografis (138) • penggunaan apotik (10) • arsitektur (43) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • filsafat, moralitas (86) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • acara keluarga (hari raya) (2) • Cinta dan pernikahan (28) • budaya pop (52) • pencarian jalan (20) • agama (43) • menyatakan lokasi (70) • tugas rumah (48) • politik (149) • kehidupan senggang (48) • budaya pop (82) • keadaan jiwa (191) • pembelian barang (99) • hubungan antarmanusia (255) • hukum (42) • pendidikan (151) • masalah sosial (67)