🌟 대질하다 (對質 하다)
Verba
1. 법원이 소송 사건의 관계자 양쪽을 한자리에 마주 앉혀 사건에 대하여 진술하게 하다.
1. MENGKONFRONTASI, MEMPERTEMUKAN: membuat dua pihak yang bersangkutan dalam kasus tuntutan di pengadilan dengan mendudukkan kedua pihak secara berhadapan dalam satu tempat menanyakan testimoni/pernyataan mengenai peristiwa
-
대질하여 심문하다.
Interrogate and interrogate. -
목격자와 대질하다.
Confront a witness. -
증인과 대질하다.
Confront a witness. -
범인은 증인과 대질하면서도 뻔뻔하게 거짓말을 했다.
The criminal confronted the witness but shamelessly lied. -
검사 측은 피고의 거짓말을 밝히기 위해 목격자와 대질하도록 했다.
The prosecutor had to confront the witness to reveal the defendant's lies.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 대질하다 (
대ː질하다)
📚 Kata Jadian: • 대질(對質): 법원이 소송 사건의 관계자 양쪽을 한자리에 마주 앉혀 사건에 대하여 진술하…
🌷 ㄷㅈㅎㄷ: Initial sound 대질하다
-
ㄷㅈㅎㄷ (
단정하다
)
: 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정하다.
☆☆
Verba
🌏 MENYIMPULKAN, MEMUTUSKAN: mengambil keputusan setelah menilai dan yakin akan suatu perkara -
ㄷㅈㅎㄷ (
단정하다
)
: 겉모습이 깔끔하거나 태도가 얌전하고 바르다.
☆☆
Adjektiva
🌏 SOPAN, BERSIH, RAPI, APIK: penampilan luar tampak rapi atau sikapnya serius dan tepat -
ㄷㅈㅎㄷ (
뒤집히다
)
: 안과 겉이 서로 바뀌다.
☆
Verba
🌏 TERBALIK: dalam dan luar saling tertukar
• perjalanan (98) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • kehidupan di Korea (16) • penggunaan lembaga publik (8) • budaya pop (52) • membandingkan budaya (78) • berterima kasih (8) • informasi geografis (138) • kehidupan rumah tangga (159) • memberi salam (17) • ekonomi dan manajemen (273) • menyatakan penampilan (97) • membuat janji (4) • pembelian barang (99) • bahasa (160) • akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menjelaskan makanan (78) • menonton film (105) • perkenalan (diri) (52) • menyatakan pakaian (110) • sistem sosial (81) • pertunjukan dan menonton (8) • kesehatan (155) • menyatakan waktu (82) • hubungan antarmanusia (52) • undangan dan kunjungan (28) • tukar-menukar informasi pribadi (46)