🌟 대질하다 (對質 하다)

Verbe

1. 법원이 소송 사건의 관계자 양쪽을 한자리에 마주 앉혀 사건에 대하여 진술하게 하다.

1. CONFRONTER: (Tribunal) Faire s'asseoir face à face deux parties concernées par l'affaire contentieuse en question et les faire témoigner.

🗣️ Exemple(s):

대질하여 심문하다.
Interrogate and interrogate.
목격자와 대질하다.
Confront a witness.
증인과 대질하다.
Confront a witness.
범인은 증인과 대질하면서도 뻔뻔하게 거짓말을 했다.
The criminal confronted the witness but shamelessly lied.
검사 측은 피고의 거짓말을 밝히기 위해 목격자와 대질하도록 했다.
The prosecutor had to confront the witness to reveal the defendant's lies.

대질하다: make people confront each other,たいしつする【対質する】,confronter,carear,يواجه,нүүрэлдүүлэх, нүүрэлдүүлэн байцаах,đối chất,เผชิญหน้า, ประจัญหน้า,mengkonfrontasi, mempertemukan,устраивать очную ставку с кем-либо,对质,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 대질하다 (대ː질하다)
📚 Mot dérivé: • 대질(對質): 법원이 소송 사건의 관계자 양쪽을 한자리에 마주 앉혀 사건에 대하여 진술하…

🌷 ㄷㅈㅎㄷ: Initial sound 대질하다

ㄷㅈㅎㄷ ( 단정하다 ) : 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정하다. ☆☆ Verbe
🌏 PORTER UN JUGEMENT CATÉGORIQUE, CONCLURE, PORTER UN JUGEMENT, PRÉSUMER: Décider après avoir jugé de la certitude d'une chose.
ㄷㅈㅎㄷ ( 단정하다 ) : 겉모습이 깔끔하거나 태도가 얌전하고 바르다. ☆☆ Adjectif
🌏 CORRECT, DÉCENT, DISTINGUÉ: (Apparence) Propre ou (attitude) calme et correcte.
ㄷㅈㅎㄷ ( 뒤집히다 ) : 안과 겉이 서로 바뀌다. ☆ Verbe
🌏 METTRE QUELQUE CHOSE À L'ENVERS, SE RETOURNER: Être tourné de façon à ce que le devant se retrouve derrière et vice versa.

💕Start 대질하다 🌾End

Start 대

대 End

Start 질

질 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Médias de masse (47) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Remercier (8) • Culture populaire (52) • Problèmes sociaux (67) • Amour et marriage (28) • Comparer des cultures (78) • Éducation (151) • Apparence (121) • Santé (155) • Parler d'un plat (78) • Religions (43) • Téléphoner (15) • Utiliser des services publics (8) • Presse (36) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Politique (149) • Différences culturelles (47) • Exprimer une date (59) • Raconter une maladresse (28) • Trouver son chemin (20) • Week-ends et congés (47) • Langue (160) • Sports (88) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (59) • Relations humaines (52)