🌟 시스템 (system)

☆☆   名詞  

1. 어떤 체제 안에서 여러 부분들이 짜임새 있게 관련을 맺고 있는 조직.

1. システムせいど制度】。たいけい体系: ある体制の中で様々な部分が体系的に関連している組織。

🗣️ 用例:
  • 교통 시스템.
    Traffic system.
  • 사회 시스템.
    Social system.
  • 시스템을 갖추다.
    Set up a system.
  • 시스템을 개선하다.
    Improve the system.
  • 시스템을 유지하다.
    Maintain the system.
  • 우리 회사의 출입문 통과 시스템은 복잡하다.
    Our company's door-to-door system is complicated.
  • 서울시는 시민들이 이용하기 편리하도록 새로운 교통 시스템을 만들었다.
    The seoul metropolitan government has created a new transportation system to make it easier for citizens to use.
  • 우리나라는 의료 보험 시스템이 잘 갖추어져 있는 것 같아.
    Our country seems to have a well-equipped health insurance system.
    많은 나라가 우리나라를 부러워할 정도라고 해.
    Many countries are envious of our country.

2. 컴퓨터에서 어떤 기능을 실현하기 위해 관련된 요소들을 규칙에 따라 조합한 전체.

2. システム: コンピューターで、ある機能を実現するために関連要素を規則通りに組み合わせた全体。

🗣️ 用例:
  • 시스템 구성.
    System configuration.
  • 시스템 보안.
    System security.
  • 시스템 정보.
    System information.
  • 시스템을 구축하다.
    Establish a system.
  • 시스템을 만들다.
    Build a system.
  • 시스템을 설계하다.
    Design a system.
  • 컴퓨터가 고장 나서 모든 시스템이 작동하지 않는다.
    The computer's broken and all the systems don't work.
  • 이 연구는 시스템 구축과 프로그램 개발을 위한 것이다.
    This study is for system construction and program development.
  • 컴퓨터 시스템에 문제가 생기면 바로 연락을 주세요.
    If you have any problems with your computer system, please contact me immediately.
    네, 알겠습니다.
    Yes, sir.


📚 カテゴリー: 公共機関を利用すること  


🗣️ 시스템 (system) @ 語義解説

🗣️ 시스템 (system) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


薬局を利用すること (10) 芸術 (76) 環境問題 (226) 一日の生活 (11) 外見を表すこと (97) 職場生活 (197) 失敗話をすること (28) 社会問題 (67) レジャー生活 (48) 食べ物を説明すること (78) 天気と季節 (101) 外見 (121) 経済・経営 (273) 公演と鑑賞 (8) 性格を表すこと (365) スポーツ (88) 食べ物を注文すること (132) 建築 (43) 服装を表すこと (110) 気候 (53) 自己紹介 (52) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 家族行事(節句) (2) 事件・事故・災害を表すこと (43) 週末および休み (47) 文化の比較 (78) 教育 (151) 職業と進路 (130) 哲学・倫理 (86) 政治 (149)