🌟 분홍색 (粉紅色)
☆☆☆ 名詞
🗣️ 発音, 活用形: • 분홍색 (
분ː홍색
) • 분홍색이 (분ː홍새기
) • 분홍색도 (분ː홍색또
) • 분홍색만 (분ː홍생만
)
📚 カテゴリー: 色
🗣️ 분홍색 (粉紅色) @ 語義解説
- 산호색 (珊瑚色) : 산홋가지의 색과 같은 연한 분홍색.
- 연분홍색 (軟粉紅色) : 연한 분홍색.
- 코스모스 (cosmos) : 주로 가을에 하얀색, 분홍색, 빨간색의 꽃이 피고 키가 크며 잎이 가늘게 나는 식물. 또는 그 꽃.
- 꽃분홍색 (꽃粉紅色) : 진한 분홍색.
- 진달래 : 이른 봄에 분홍색 꽃이 잎보다 먼저 피는, 산에서 자라는 나무.
- 연분홍 (軟粉紅) : 연한 분홍색.
- 강낭콩 : 긴 껍질에 흰색이나 분홍색, 또는 갈색의 길쭉하고 큰 콩이 들어 있는 식물. 또는 그 콩.
- 쥐치 : 마름모 모양인 푸른 갈색 또는 분홍색 몸통에 어두운 갈색 무늬가 있고 옆으로 납작한 바닷물고기.
🗣️ 분홍색 (粉紅色) @ 用例
- 유민이는 분홍색 치마를 입으려더라. [-으려더라]
- 분홍색 스카프. [스카프 (scarf)]
- 분홍색 파운데이션. [파운데이션 (foundation)]
- 분홍색 파자마. [파자마 (pajamas)]
- 핑크를 유독 좋아하는 여자 친구를 위해 나는 분홍색 가방을 선물했다. [핑크 (pink)]
- 봄철이 되면 여기가 온통 분홍색 진달래로 덮인대. [봄철]
- 분홍색. [색 (色)]
- 저기 있는 분홍색 보자기를 풀어 봐. [보자기 (褓자기)]
- 우리는 담장을 새로 도색하기 위해 분홍색 페인트를 사 왔다. [도색하다 (塗色하다)]
- 정말 예쁘다. 꽃무늬 그릇이며 하트 모양 앞치마에 분홍색 싱크대까지 진짜 주방 용품 같아. [소꿉놀이]
- 나는 붉은색 루주를 닦아 내고 그 위에 분홍색 루주를 칠했다. [루주 (rouge)]
- 분홍색 립글로스. [립글로스 (lip-gloss)]
- 어머니가 산에서 딴 진달래로 전을 부쳐 주셨는데 분홍색 전은 모양도 예쁘고 맛도 좋았다. [진달래]
- 분홍색 잠옷. [잠옷]
- 동생은 분홍색 털실로 엮인 스웨터를 입었다. [엮이다]
- 엄마, 물가에 있는, 다리가 긴 분홍색 새는 이름이 뭐예요? [홍학 (紅鶴)]
- 어머니는 실크 실을 직조한 분홍색 원단으로 스카프를 만들었다. [직조하다 (織造하다)]
- 추운 날씨에도 진달래에는 분홍색 봉오리가 움텄다. [봉오리]
- 그녀는 연한 분홍색 원피스를 입고 내 앞에 나타났다. [연하다 (軟하다)]
- 분홍색 명주실. [명주실 (明紬실)]
- 흰색, 노란색, 연두색, 분홍색 같은 밝은색은 다 좋아해요. [밝은색 (밝은色)]
- 당연히 여자는 분홍색, 남자는 파랑색이지. [성별 (性別)]
- 유민이는 피부가 하얗고 아기 같아서 분홍색 볼연지가 잘 어울린다. [볼연지 (볼臙脂)]
- 빨간 장미가 정열적이라면 분홍색 장미는 수줍고 귀여운 느낌이다. [장미 (薔薇)]
- 분홍색 꽃신. [꽃신]
- 집 분위기를 바꾸려고 거실에 분홍색 벽지를 덧발라서 포인트를 주었다. [덧바르다]
- 아버지, 귀여운 분홍색 꽃을 피운 이 꽃나무의 이름이 뭐예요? [꽃나무]
- 지수는 유민이 결혼식 날 분홍색 원피스를 입는다지. [-는다지]
🌷 ㅂㅎㅅ: Initial sound 분홍색
-
ㅂㅎㅅ (
변호사
)
: 법적으로 자격을 갖추고 피고나 원고를 변론하며 법률에 관한 일을 전문적으로 하는 사람.
☆☆☆
名詞
🌏 べんごし【弁護士】: 法的な資格を持って、被告や原告を弁論し、法律に関する仕事を専門に行う人。 -
ㅂㅎㅅ (
분홍색
)
: 흰색과 붉은색이 섞인 색.
☆☆☆
名詞
🌏 たんこうしょく【淡紅色】。ピンクいろ【ピンク色】: 赤色と白色とが混ざった色。 -
ㅂㅎㅅ (
불확실
)
: 확실하지 않음.
☆☆
名詞
🌏 ふかくじつ【不確実】: 確実でないこと。 -
ㅂㅎㅅ (
비행선
)
: 큰 기구 속에 가벼운 기체를 넣어 하늘을 날아다닐 수 있게 만든 항공기.
名詞
🌏 ひこうせん【飛行船】: 大きい気球の中に軽い気体を入れて空中を飛べるようにした航空機。 -
ㅂㅎㅅ (
보호색
)
: 적의 눈에 띄지 않아 생명을 보호할 수 있는, 주위의 빛깔과 비슷한 동물의 몸의 빛깔.
名詞
🌏 ほごしょく【保護色】: 外敵から気付かれにくく身を守れる、周囲の色彩と似たような動物の体色。 -
ㅂㅎㅅ (
보호석
)
: 노약자나 임신부, 장애인 등이 우선적으로 앉을 수 있도록 마련한 좌석.
名詞
🌏 ゆうせんせき【優先席】: 乳幼児や高齢者、妊婦、身体障害者などが優先的に着席できるように設置した座席。 -
ㅂㅎㅅ (
봉합선
)
: 옷이나 이불 등의 천 두 쪽을 맞대고 실로 꿰맨 줄.
名詞
🌏 ほうごうせん【縫合線】: 衣服や布団など、2枚の布を縫い合わせた線。 -
ㅂㅎㅅ (
복학생
)
: 일정 기간 동안 학교를 쉬고 있다가 다시 학교에 다니는 학생.
名詞
🌏 ふくがくせい【復学生】: 一定期間学校を休んでいたが、再び学校に通う学生・生徒。 -
ㅂㅎㅅ (
방향성
)
: 뜻이나 행동이 일정한 목표를 향해 나아가는 성질.
名詞
🌏 ほうこうせい【方向性】: 意志や行動などが一定の目標に向かって進む性質。 -
ㅂㅎㅅ (
번호순
)
: 번호의 차례.
名詞
🌏 ばんごうじゅん【番号順】: 番号の順番。 -
ㅂㅎㅅ (
반항심
)
: 다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪히려는 마음.
名詞
🌏 はんこうしん【反抗心】: 他人にはむかって、逆らう心。 -
ㅂㅎㅅ (
봉황새
)
: 여러 동물의 모양을 하고 있으며, 복되고 길한 일을 상징하는 상상 속의 새.
名詞
🌏 ほうおう【鳳凰】: 色々な動物の姿をしており、縁起が良くてめでたいことを象徴する想像上の鳥。
• 公共機関を利用すること (8) • 外見を表すこと (97) • 公演と鑑賞 (8) • 恋愛と結婚 (19) • 大衆文化 (82) • スポーツ (88) • マスコミ (36) • 趣味 (103) • 失敗話をすること (28) • 人間関係 (52) • 食べ物を注文すること (132) • 気候 (53) • 買い物 (99) • 交通を利用すること (124) • 心理 (191) • 家族行事 (57) • 職業と進路 (130) • 宗教 (43) • 社会問題 (67) • 哲学・倫理 (86) • 環境問題 (226) • 建築 (43) • 招待と訪問 (28) • 外見 (121) • 感情/気分を表すこと (41) • 旅行 (98) • 家族紹介 (41) • 週末および休み (47) • 社会制度 (81) • 天気と季節 (101)