🌟 분홍색 (粉紅色)
☆☆☆ имя существительное
🗣️ произношение, склонение: • 분홍색 (
분ː홍색
) • 분홍색이 (분ː홍새기
) • 분홍색도 (분ː홍색또
) • 분홍색만 (분ː홍생만
)
📚 категория: Цвет
🗣️ 분홍색 (粉紅色) @ толкование
- 산호색 (珊瑚色) : 산홋가지의 색과 같은 연한 분홍색.
- 연분홍색 (軟粉紅色) : 연한 분홍색.
- 코스모스 (cosmos) : 주로 가을에 하얀색, 분홍색, 빨간색의 꽃이 피고 키가 크며 잎이 가늘게 나는 식물. 또는 그 꽃.
- 꽃분홍색 (꽃粉紅色) : 진한 분홍색.
- 진달래 : 이른 봄에 분홍색 꽃이 잎보다 먼저 피는, 산에서 자라는 나무.
- 연분홍 (軟粉紅) : 연한 분홍색.
- 강낭콩 : 긴 껍질에 흰색이나 분홍색, 또는 갈색의 길쭉하고 큰 콩이 들어 있는 식물. 또는 그 콩.
- 쥐치 : 마름모 모양인 푸른 갈색 또는 분홍색 몸통에 어두운 갈색 무늬가 있고 옆으로 납작한 바닷물고기.
🗣️ 분홍색 (粉紅色) @ практические примеры
- 유민이는 분홍색 치마를 입으려더라. [-으려더라]
- 분홍색 스카프. [스카프 (scarf)]
- 분홍색 파운데이션. [파운데이션 (foundation)]
- 분홍색 파자마. [파자마 (pajamas)]
- 핑크를 유독 좋아하는 여자 친구를 위해 나는 분홍색 가방을 선물했다. [핑크 (pink)]
- 봄철이 되면 여기가 온통 분홍색 진달래로 덮인대. [봄철]
- 분홍색. [색 (色)]
- 저기 있는 분홍색 보자기를 풀어 봐. [보자기 (褓자기)]
- 우리는 담장을 새로 도색하기 위해 분홍색 페인트를 사 왔다. [도색하다 (塗色하다)]
- 정말 예쁘다. 꽃무늬 그릇이며 하트 모양 앞치마에 분홍색 싱크대까지 진짜 주방 용품 같아. [소꿉놀이]
- 나는 붉은색 루주를 닦아 내고 그 위에 분홍색 루주를 칠했다. [루주 (rouge)]
- 분홍색 립글로스. [립글로스 (lip-gloss)]
- 어머니가 산에서 딴 진달래로 전을 부쳐 주셨는데 분홍색 전은 모양도 예쁘고 맛도 좋았다. [진달래]
- 분홍색 잠옷. [잠옷]
- 동생은 분홍색 털실로 엮인 스웨터를 입었다. [엮이다]
- 엄마, 물가에 있는, 다리가 긴 분홍색 새는 이름이 뭐예요? [홍학 (紅鶴)]
- 어머니는 실크 실을 직조한 분홍색 원단으로 스카프를 만들었다. [직조하다 (織造하다)]
- 추운 날씨에도 진달래에는 분홍색 봉오리가 움텄다. [봉오리]
- 그녀는 연한 분홍색 원피스를 입고 내 앞에 나타났다. [연하다 (軟하다)]
- 분홍색 명주실. [명주실 (明紬실)]
- 흰색, 노란색, 연두색, 분홍색 같은 밝은색은 다 좋아해요. [밝은색 (밝은色)]
- 당연히 여자는 분홍색, 남자는 파랑색이지. [성별 (性別)]
- 유민이는 피부가 하얗고 아기 같아서 분홍색 볼연지가 잘 어울린다. [볼연지 (볼臙脂)]
- 빨간 장미가 정열적이라면 분홍색 장미는 수줍고 귀여운 느낌이다. [장미 (薔薇)]
- 분홍색 꽃신. [꽃신]
- 집 분위기를 바꾸려고 거실에 분홍색 벽지를 덧발라서 포인트를 주었다. [덧바르다]
- 아버지, 귀여운 분홍색 꽃을 피운 이 꽃나무의 이름이 뭐예요? [꽃나무]
- 지수는 유민이 결혼식 날 분홍색 원피스를 입는다지. [-는다지]
🌷 ㅂㅎㅅ: Initial sound 분홍색
-
ㅂㅎㅅ (
변호사
)
: 법적으로 자격을 갖추고 피고나 원고를 변론하며 법률에 관한 일을 전문적으로 하는 사람.
☆☆☆
имя существительное
🌏 АДВОКАТ; ЗАЩИТНИК: Тот, кто профессионально занимается правовыми вопросами, выступая в суде в защиту ответчика или истца, обладая для этого надлежащим законным правом. -
ㅂㅎㅅ (
분홍색
)
: 흰색과 붉은색이 섞인 색.
☆☆☆
имя существительное
🌏 РОЗОВЫЙ ЦВЕТ: Цвет, образующийся при смешивании красного и белого. -
ㅂㅎㅅ (
불확실
)
: 확실하지 않음.
☆☆
имя существительное
🌏 НЕОПРЕДЕЛЁННОСТЬ; НЕТОЧНОСТЬ; НЕУВЕРЕННОСТЬ: Отсутствие определённости, точности, уверенности. -
ㅂㅎㅅ (
비행선
)
: 큰 기구 속에 가벼운 기체를 넣어 하늘을 날아다닐 수 있게 만든 항공기.
имя существительное
🌏 ДИРИЖАБЛЬ; ВОЗДУШНЫЙ ШАР; УПРАВЛЯЕМЫЙ АЭРОСТАТ: Воздухоплавательный аппарат легче воздуха с корпусом, наполненным газом. -
ㅂㅎㅅ (
보호색
)
: 적의 눈에 띄지 않아 생명을 보호할 수 있는, 주위의 빛깔과 비슷한 동물의 몸의 빛깔.
имя существительное
🌏 ЗАЩИТНЫЙ ЦВЕТ: Цвет, делающий предмет, покров, одежду и т. д. малозаметными, плохо различимыми на фоне окружающей среды. -
ㅂㅎㅅ (
보호석
)
: 노약자나 임신부, 장애인 등이 우선적으로 앉을 수 있도록 마련한 좌석.
имя существительное
🌏 Места, установленные для сидения преимущественно пожилых и физически слабых людей, беременных женщин, инвалидов и т.п. -
ㅂㅎㅅ (
봉합선
)
: 옷이나 이불 등의 천 두 쪽을 맞대고 실로 꿰맨 줄.
имя существительное
🌏 ЛИНИЯ ШВА: Линия соприкосновения двух сторон материала для одежды или одеяла и т.п., прошитых нитками. -
ㅂㅎㅅ (
복학생
)
: 일정 기간 동안 학교를 쉬고 있다가 다시 학교에 다니는 학생.
имя существительное
🌏 ВОССТАНОВЛЕННЫЙ СТУДЕНТ: Студент, возобновивший посещение университета после отдыха в течение определённого времени. -
ㅂㅎㅅ (
방향성
)
: 뜻이나 행동이 일정한 목표를 향해 나아가는 성질.
имя существительное
🌏 НАПРАВЛЕННОСТЬ; ОРИЕНТИРОВАННОСТЬ: Ориентированность действий или намерений на какую-либо цель. -
ㅂㅎㅅ (
번호순
)
: 번호의 차례.
имя существительное
🌏 Очередь номеров. -
ㅂㅎㅅ (
반항심
)
: 다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪히려는 마음.
имя существительное
🌏 ДУХ НЕПОВИНОВЕНИЯ; ДУХ СОПРОТИВЛЕНИЯ: Желание действовать против или вступить в борьбу с кем-либо, чем-либо. -
ㅂㅎㅅ (
봉황새
)
: 여러 동물의 모양을 하고 있으며, 복되고 길한 일을 상징하는 상상 속의 새.
имя существительное
🌏 ФЕНИКС: Мифическая птица, имеющая разный облик разных зверей, символизирующая счастье и удачу.
• Здоровье (155) • В аптеке (10) • Семейные мероприятия (57) • Общественные проблемы (67) • Повседневная жизнь (11) • Хобби (103) • Семейные праздники (2) • Религии (43) • Жизнь в Корее (16) • Проживание (159) • Объяснение местоположения (70) • Досуг (48) • Покупка товаров (99) • Представление (семьи) (41) • Философия, мораль (86) • Климат (53) • Архитектура (43) • Обещание и договоренность (4) • Спорт (88) • Любовь и брак (28) • Личные данные, информация (46) • Путешествие (98) • Обсуждение ошибок (28) • В общественной организации (почта) (8) • Представление (самого себя) (52) • Географическая информация (138) • Наука и техника (91) • Массовая культура (52) • Работа по дому (48) • Звонок по телефону (15)