🌟 곰팡냄새

名詞

1. 곰팡이에서 나는 냄새.

1. かびくさいにおい【かび臭い匂い】: カビの臭い。

🗣️ 用例:

퀴퀴한 곰팡냄새.
The stale smell of mold.
곰팡냄새가 나다.
Smell moldy.
곰팡냄새를 풍기다.
Smell moldy.
어둡고 컴컴한 지하실에 내려가자 케케묵은 곰팡냄새가 코를 찔렀다.
When i went down to the dark, dark cellar, the stale mold.the bird poked its nose.
오랜 장마 기간 동안 집을 비우고 돌아왔더니 쾨쾨한 곰팡냄새가 났다.
When i came back from my absence during the long rainy season, i smelled stale of mold.
♔ 이 퀴퀴한 냄새는 뭐니?
What's this stale smell?
♕ 창고에서 꺼내온 책에서 나는 곰팡냄새 같아요.
It smells like mold from a book from a warehouse.

類義語

2. (비유적으로) 행동이나 생각 또는 물건이 요즘 시대에 뒤떨어지는 낡은 분위기.

2. かびくさいにおい【かび臭い匂い】: (比喩的に)行動や考えまたは品物が時代遅れの古い雰囲気。

🗣️ 用例:

곰팡냄새가 나다.
Smell moldy.
곰팡냄새를 풍기다.
Smell moldy.
민준이는 젊은이답지 않게 시대에 뒤떨어지는 곰팡냄새 나는 말만 했다.
Min-jun only said words that smelled out of date, unlike a young man.
내가 보기엔 곰팡냄새 풍기는 오래된 건물일 뿐인데 지수는 고전적인 분위기라고 좋아한다.
It seems to me that it's just an old building with a mildew, but jisoo likes it as a classic atmosphere.
♔ 우리 학교 교장 선생님의 훈화 말씀은 너무 고리타분해.
Our school principal's speech is too old-fashioned.
♕ 응, 케케묵은 곰팡냄새가 나.
Yes, it smells like stale mold.

類義語

🗣️ 発音, 活用形: • 곰팡냄새 (곰ː팡냄새)

🌷 ㄱㅍㄴㅅ: Initial sound 곰팡냄새

ㄱㅍㄴㅅ ( 곰팡냄새 ) : 곰팡이에서 나는 냄새. 名詞
🌏 かびくさいにおい【かび臭い匂い】: カビの臭い。

💕Start 곰팡냄새 🌾End

Start 곰

곰 End

Start 팡

팡 End

Start 냄

냄 End

Start 새

새 End

📚 カテゴリー

• 外見 (121) • 買い物 (99) • 言葉 (160) • 人間関係 (52) • 電話すること (15) • 歴史 (92) • 日付を表すこと (59) • 挨拶すること (17) • 住居生活 (159) • 教育 (151) • 文化の比較 (78) • 約束すること (4) • 地理情報 (138) • 学校生活 (208) • 家族行事 (57) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 哲学・倫理 (86) • 健康 (155) • 週末および休み (47) • マスコミ (36) • 感情／気分を表すこと (41) • お礼 (8) • 食べ物を説明すること (78) • 性格を表すこと (365) • 心理 (191) • 公演と鑑賞 (8) • 気候 (53) • 薬局を利用すること (10) • 政治 (149)