🌟 곰팡냄새

Nom  

1. 곰팡이에서 나는 냄새.

1. ODEUR DE MOISI: Odeur dégagée par la moisissure.

🗣️ Exemple(s):
  • 퀴퀴한 곰팡냄새.
    The stale smell of mold.
  • 곰팡냄새가 나다.
    Smell moldy.
  • 곰팡냄새를 풍기다.
    Smell moldy.
  • 어둡고 컴컴한 지하실에 내려가자 케케묵은 곰팡냄새가 코를 찔렀다.
    When i went down to the dark, dark cellar, the stale mold.the bird poked its nose.
  • 오랜 장마 기간 동안 집을 비우고 돌아왔더니 쾨쾨한 곰팡냄새가 났다.
    When i came back from my absence during the long rainy season, i smelled stale of mold.
  • 이 퀴퀴한 냄새는 뭐니?
    What's this stale smell?
    창고에서 꺼내온 책에서 나는 곰팡냄새 같아요.
    It smells like mold from a book from a warehouse.
Synonyme(s) 곰팡내: 곰팡이의 쾨쾨한 냄새., (비유적으로) 행동이나 생각 또는 물건이 요즘 시대에 …

2. (비유적으로) 행동이나 생각 또는 물건이 요즘 시대에 뒤떨어지는 낡은 분위기.

2. AIR VIEILLOT, AMBIANCE VIEILLOTTE.: (figuré) Vieille ambiance surannée en parlant d'un comportement, d'une mentalité ou d'un objet.

🗣️ Exemple(s):
  • 곰팡냄새가 나다.
    Smell moldy.
  • 곰팡냄새를 풍기다.
    Smell moldy.
  • 민준이는 젊은이답지 않게 시대에 뒤떨어지는 곰팡냄새 나는 말만 했다.
    Min-jun only said words that smelled out of date, unlike a young man.
  • 내가 보기엔 곰팡냄새 풍기는 오래된 건물일 뿐인데 지수는 고전적인 분위기라고 좋아한다.
    It seems to me that it's just an old building with a mildew, but jisoo likes it as a classic atmosphere.
  • 우리 학교 교장 선생님의 훈화 말씀은 너무 고리타분해.
    Our school principal's speech is too old-fashioned.
    응, 케케묵은 곰팡냄새가 나.
    Yes, it smells like stale mold.
Synonyme(s) 곰팡내: 곰팡이의 쾨쾨한 냄새., (비유적으로) 행동이나 생각 또는 물건이 요즘 시대에 …

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 곰팡냄새 (곰ː팡냄새)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Remercier (8) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Architecture (43) Acheter des objets (99) Utiliser des services publics (59) Aller à l'hôpital (204) Présenter (famille) (41) Santé (155) Invitation et visite (28) Exprimer une date (59) Parler du temps (82) Utiliser des services publics (8) Apparence (121) Utiliser des services publics (poste) (8) Problèmes sociaux (67) Relations humaines (255) Expressions vestimentaires (110) Tâches ménagères (48) Voyager (98) Vie quotidienne (11) Arts (76) Commander un plat (132) Utiliser les transports (124) Aller au cinéma (105) Téléphoner (15) Vie en Corée (16) Utiliser des services publics (immigration) (2) Raconter une maladresse (28) Passe-temps (103) Trouver son chemin (20)