🌟 격양하다 (激揚 하다)
動詞
1. 기운이나 감정 등이 격하게 일어나다.
1. 気運や感情などが激しく起こる。
-
격양한 민중.
A raging populace. -
격양해 소리치다.
Shout out in a rage. -
격양해 울다.
Cry furiously. -
감정이 격양하다.
Emotional. -
크게 격양하다.
Go into a great rage. -
피해자는 격양한 목소리로 경찰에게 강도 사건을 설명했다.
The victim described the robbery to the police in a furious voice. -
지수는 아버지의 사망 소식을 듣고 감정이 격양하여 큰 소리로 울었다.
When ji-su heard of her father's death, she cried out in a fit of emotion. -
♔
그 잔인한 살인 사건에 대해 사람들이 매우 분노하고 있어요.
People are very angry about the brutal murder.
♕ 네, 시민들이 크게 격양해서 범인을 강력히 처벌해 달라고 하더군요.
Yes, the citizens were furious and asked for a strong punishment.
🗣️ 発音, 活用形: • 격양하다 (
겨걍하다) • 격양하는 (겨걍하는) • 격양하여 (겨걍하여) 격양해 (겨걍해) • 격양하니 (겨걍하니) • 격양합니다 (겨걍함니다)
📚 派生語: • 격양(激揚): 기운이나 감정 등이 격하게 일어남.
🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 격양하다
-
ㄱㅇㅎㄷ (
고약하다
)
: 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
形容詞
🌏 ひどい【酷い】: 味、においなどがむかつくほど非常によくない。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
강인하다
)
: 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
☆
形容詞
🌏 きょうじんだ【強靭だ】: 性格や性質が強くてねばり強い。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
개운하다
)
: 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
☆
形容詞
🌏 さっぱりする。すっきりする: 気持ちや体が爽快で軽い。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
그윽하다
)
: 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
☆
形容詞
🌏 おくまっている【奥まっている】: あるところが深くなっていて静かで心地よい。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
기이하다
)
: 매우 특이하고 이상하다.
☆
形容詞
🌏 きいだ【奇異だ】: 非常に変わっていて妙である。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
기인하다
)
: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다.
☆
動詞
🌏 きいんする【起因する】。もとづく【基づく】: ある事件や現象などの原因になる。
• 食文化 (104) • 家族行事（節句） (2) • 気候 (53) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 恋愛と結婚 (19) • 病院を利用すること (204) • 社会問題 (67) • 映画鑑賞 (105) • 文化の比較 (78) • 時間を表すこと (82) • 道探し (20) • 交通を利用すること (124) • 住居生活 (159) • 外見 (121) • 教育 (151) • 宗教 (43) • 買い物 (99) • 健康 (155) • 旅行 (98) • 位置を表すこと (70) • 韓国生活 (16) • 環境問題 (226) • 人間関係 (255) • 料理を説明すること (119) • 公演と鑑賞 (8) • 公共機関を利用すること (59) • 地理情報 (138) • 職業と進路 (130) • 性格を表すこと (365)