🌟 격양하다 (激揚 하다)
глагол
1. 기운이나 감정 등이 격하게 일어나다.
1. Прийти в крайнее возбуждение (о настроении, эмоциях и т.п.).
-
격양한 민중.
A raging populace. -
격양해 소리치다.
Shout out in a rage. -
격양해 울다.
Cry furiously. -
감정이 격양하다.
Emotional. -
크게 격양하다.
Go into a great rage. -
피해자는 격양한 목소리로 경찰에게 강도 사건을 설명했다.
The victim described the robbery to the police in a furious voice. -
지수는 아버지의 사망 소식을 듣고 감정이 격양하여 큰 소리로 울었다.
When ji-su heard of her father's death, she cried out in a fit of emotion. -
♔
그 잔인한 살인 사건에 대해 사람들이 매우 분노하고 있어요.
People are very angry about the brutal murder.
♕ 네, 시민들이 크게 격양해서 범인을 강력히 처벌해 달라고 하더군요.
Yes, the citizens were furious and asked for a strong punishment.
🗣️ произношение, склонение: • 격양하다 (
겨걍하다) • 격양하는 (겨걍하는) • 격양하여 (겨걍하여) 격양해 (겨걍해) • 격양하니 (겨걍하니) • 격양합니다 (겨걍함니다)
📚 производное слово: • 격양(激揚): 기운이나 감정 등이 격하게 일어남.
🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 격양하다
-
ㄱㅇㅎㄷ (
고약하다
)
: 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
имя прилагательное
🌏 НЕПРИЯТНЫЙ: Отвратительный; нехороший вкус, запах и т.п. -
ㄱㅇㅎㄷ (
강인하다
)
: 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
☆
имя прилагательное
🌏 СИЛЬНЫЙ; СТОЙКИЙ; ТЕРПЕЛИВЫЙ: Сильный и выносливый характер или нрав. -
ㄱㅇㅎㄷ (
개운하다
)
: 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
☆
имя прилагательное
🌏 Лёгкий, свежий (о настроении, физическом состоянии). -
ㄱㅇㅎㄷ (
그윽하다
)
: 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
☆
имя прилагательное
🌏 МИРНЫЙ: Тихий и спокойный (о месте). -
ㄱㅇㅎㄷ (
기이하다
)
: 매우 특이하고 이상하다.
☆
имя прилагательное
🌏 СТРАННЫЙ; ПРИЧУДЛИВЫЙ; УДИВИТЕЛЬНЫЙ: Очень своеобразный и необычайный. -
ㄱㅇㅎㄷ (
기인하다
)
: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다.
☆
глагол
🌏 ВОСХОДИТЬ К ЧЕМУ-ЛИБО; ПРОИСТЕКАТЬ; ИСХОДИТЬ ИЗ ЧЕГО-ЛИБО: Находить причину какого-либо события, явления и т.п. в каком-либо деле.
• Работа по дому (48) • Представление (семьи) (41) • Работа (197) • Здоровье (155) • Спорт (88) • Образование (151) • Наука и техника (91) • Искусство (23) • Любовь и брак (28) • История (92) • Объяснение даты (59) • Личные данные, информация (46) • Сравнение культуры (78) • Языки (160) • Благодарность (8) • Спектакль и зрители (8) • В аптеке (10) • Искусство (76) • Общественная система (81) • Массовая культура (82) • Путешествие (98) • Объяснение времени (82) • Разница культур (47) • В общественной организации (библиотека) (6) • Звонок по телефону (15) • Обсуждение ошибок (28) • Человеческие отношения (52) • Любовь и свадьба (19) • Политика (149) • В больнице (204)