🌟 굴종하다 (屈從 하다)
動詞
1. 비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종하다.
-
굴종하는 삶.
A life of submission. -
권력에 굴종하다.
Obey to power. -
돈에 굴종하다.
Obey money. -
무력에 굴종하다.
Submit to arms. -
적에게 굴종하다.
Submit to the enemy. -
그는 끝끝내 나에게 굴종하지 않고 자기가 선택한 길을 갔다.
He went the way he chose, not obeying me endlessly. -
그는 회사에서 상사에게 호감을 사기 위해 지나치게 굴종했다.
He was too obedient to win favor with his boss in the company. -
그는 우리나라의 신문들이 돈과 권력에 너무나 굴종하고 있다며 화를 냈다.
He was angry that the nation's newspapers were too obedient to money and power. -
♔
아직도 독재 정권에 희생당하는 국민들이 있다는 사실이 놀라워.
It's amazing that there are still people victimized by dictatorship.
♕ 막강한 군사력으로 국민들을 휘어잡기 때문에 국민들이 독재자에게 굴종하지 않기가 어렵겠지.
It would be difficult for the people to disobey the dictator because they have a strong military presence.
🗣️ 発音, 活用形: • 굴종하다 (
굴쫑하다)
📚 派生語: • 굴종(屈從): 비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종함.
🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 굴종하다
-
ㄱㅈㅎㄷ (
굉장하다
)
: 매우 크다.
☆☆
形容詞
🌏 すごい【凄い】。ものすごい【物凄い】: とても大きい。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
간절하다
)
: 정성이나 마음 등이 아주 지극하다.
☆☆
形容詞
🌏 せつじつだ【切実だ】: 誠意や真心などを尽くす。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
귀중하다
)
: 귀하고 중요하다.
☆☆
形容詞
🌏 きちょうだ【貴重だ】: 尊くて、重要だ。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
강직하다
)
: 마음이 꼿꼿하고 바르다.
☆
形容詞
🌏 ごうちょくだ【剛直だ】: 気性が強くて正しい。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
건장하다
)
: 몸이 튼튼하고 힘이 세다.
☆
形容詞
🌏 がんじょうだ【頑丈だ】: 体が頑丈で、力が強い。
• 外見を表すこと (97) • 約束すること (4) • 感情／気分を表すこと (41) • 政治 (149) • 自己紹介 (52) • 法律 (42) • 道探し (20) • 招待と訪問 (28) • 宗教 (43) • 外見 (121) • 謝ること (7) • 学校生活 (208) • スポーツ (88) • 恋愛と結婚 (19) • 天気と季節 (101) • 買い物 (99) • 社会制度 (81) • 性格を表すこと (365) • 歴史 (92) • 一日の生活 (11) • 住居生活 (159) • 芸術 (76) • 職業と進路 (130) • マスメディア (47) • 週末および休み (47) • 言葉 (160) • 時間を表すこと (82) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 大衆文化 (52) • 経済・経営 (273)