🌟 굴종하다 (屈從 하다)
Үйл үг
1. 비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종하다.
1. БУУЛТ ХИЙХ, ХУЛЧИЙХ, ХҮЛЦЭНГҮЙ БАЙХ: өрөвдмөөр, дуулгавартай өөрийн санаа бодлыг хорьж, бусдыг дагах.
-
굴종하는 삶.
A life of submission. -
권력에 굴종하다.
Obey to power. -
돈에 굴종하다.
Obey money. -
무력에 굴종하다.
Submit to arms. -
적에게 굴종하다.
Submit to the enemy. -
그는 끝끝내 나에게 굴종하지 않고 자기가 선택한 길을 갔다.
He went the way he chose, not obeying me endlessly. -
그는 회사에서 상사에게 호감을 사기 위해 지나치게 굴종했다.
He was too obedient to win favor with his boss in the company. -
그는 우리나라의 신문들이 돈과 권력에 너무나 굴종하고 있다며 화를 냈다.
He was angry that the nation's newspapers were too obedient to money and power. -
♔
아직도 독재 정권에 희생당하는 국민들이 있다는 사실이 놀라워.
It's amazing that there are still people victimized by dictatorship.
♕ 막강한 군사력으로 국민들을 휘어잡기 때문에 국민들이 독재자에게 굴종하지 않기가 어렵겠지.
It would be difficult for the people to disobey the dictator because they have a strong military presence.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 굴종하다 (
굴쫑하다)
📚 Үүсмэл үг: • 굴종(屈從): 비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종함.
🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 굴종하다
-
ㄱㅈㅎㄷ (
굉장하다
)
: 매우 크다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 АСАР ТОМ, НҮСЭР ТОМ, МАШ ИХ, АСАР ИХ: маш том хэмжээний. -
ㄱㅈㅎㄷ (
간절하다
)
: 정성이나 마음 등이 아주 지극하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАЛАМЖТАЙ: анхаарал халамж, сэтгэл зэрэг нь ихэд туйлын их. -
ㄱㅈㅎㄷ (
귀중하다
)
: 귀하고 중요하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЭРХЭМ, ЧУХАЛ, НАНДИН: ховор, эрхэм чухал байх. -
ㄱㅈㅎㄷ (
강직하다
)
: 마음이 꼿꼿하고 바르다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ШУЛУУН, ШУДАРГА, ҮНЭНЧ ШУДАРГА, ТӨВ, ГҮДЭСХЭН: сэтгэл санаа хатуу чанд, зөв шударга. -
ㄱㅈㅎㄷ (
건장하다
)
: 몸이 튼튼하고 힘이 세다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЧИЙРЭГ, БАДРИУН: бие эрүүл чийрэг хүчтэй.
• гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • шашин (43) • аялал (98) • боловсрол (151) • хууль (42) • олон нийтийн соёл (82) • болзоо тавих (4) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • улс төр (149) • эдийн засаг, менежмент (273) • олон нийтийн соёл (52) • спорт (88) • эрүүл мэнд (155) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • зам хайх (20) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • барилга байшин (43) • байр, байршил тайлбарлах (70) • солонгос дахь амьдрал (16) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • сэтгэл зүй (191) • талархал илэрхийлэх (8) • сургуулийн амьдрал (208) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хоол захиалах (132) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • мэндчилэх (17) • утсаар ярих (15)