☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 6 ☆☆ ДУНД ШАТ : 1 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 0 NONE : 39 ALL : 46

• 굴 (窟) : 땅이나 바위가 안으로 깊고 길게 파인 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 АГУЙ: газар буюу хадны дотогшоо урт бөгөөд гүнзгий хонхойсон нүх.

• 굴곡 (屈曲) : 이리저리 꺾이고 휘어서 구부러진 곳. ☆ Нэр үг
🌏 МУРУЙ, ТАХИР: ийшээ тийшээ тахийж хазайсан газар.

• 굴다 : 어떠한 방법으로 행동하다. ☆ Үйл үг
🌏 ХИЙХ, ҮЙЛДЭХ: ямар нэгэн аргаар үйлдэх.

• 굴뚝 : 집이나 건물 위에 솟아 있는, 불을 땔 때 연기가 밖으로 빠져나가도록 하는 관. ☆ Нэр үг
🌏 ЯНДАН: гэр, байшин барилгын дээр гозойж байдаг, гал түлэхэд утааг гадагш нь гаргах зориулалттай хоолой.

• 굴러가다 : 굴러서 가다. ☆ Үйл үг
🌏 ӨНХРӨХ: өнхөрч явах.

• 굴레 : 말이나 소 등을 부리기 위하여 머리에 씌우는, 굵은 줄을 얽어서 만든 줄. ☆ Нэр үг
🌏 НОГТ, ХАЗААР НОГТ: морь, үхэр зэргийг унаж эдлэхийн тулд толгойнд нь угладаг, өргөн уяаг сүлжиж хийсэн оосор.

• 굴리다 : 구르게 하다. ☆ Үйл үг
🌏 ӨНХРҮҮЛЭХ: өнхрүүлэх, бөмбөрүүлэх.

• 굴 : 바다의 바위에 붙어서 사는, 껍질이 울퉁불퉁하고 길쭉하게 생긴 조개. Нэр үг
🌏 ХАВТГАЙ ХЯСАА: далайн дэргэдэх хаданд наалдаж амьдардаг, овон товон хальстай, гонзгой хэлбэрийн хясаа.

• 굴다리 (窟 다리) : 굴을 만들어 그 위로는 차가 다니고 아래로는 사람이 다닐 수 있도록 만든 다리. Нэр үг
🌏 НҮХЭН ГАРЦ: тунель ухаж, түүний дээгүүр машин тэрэг явж, доогуур нь явган хүн явах зориулалтаар хийсэн гүүр.

• 굴뚝같다 : 무엇을 바라는 마음이 몹시 간절하다. Тэмдэг нэр
🌏 ТУЙЛААС ХҮСЭХ, ИХ МӨРӨӨДӨХ: юмыг чин сэтгэлээсээ ихэд хүсэмжлэх.

• 굴러 온 돌이 박힌 돌 뺀다 : 외부에서 들어온 지 얼마 안 되는 사람이 오래전부터 있던 사람을 내쫓거나 해치려 한다.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ.) ӨНХӨРЧ ИРСЭН ЧУЛУУ ШИГДЭЭСТЭЙ ЧУЛУУГ ХОВХЛОХ: шинээр ирээд удаагүй байгаа хүн тухайн газар өмнө нь удаан хугацааны турш байсан хүмүүсийг хөөх буюу хохирол учруулах гэх.

• 굴러- : (굴러, 굴러서, 굴렀다, 굴러라)→ 구르다 1, 구르다 2 None
🌏

• 굴러다니다 : 구르며 이리저리 다니다. Үйл үг
🌏 ӨНХРӨХ: өнхөрч ийш тийш явах.

• 굴러들다 : 이전에는 없었던 사람이나 물건 등이 갑자기 나타나거나 생기다. Үйл үг
🌏 ГЭНЭТ БИЙ БОЛОХ, ГЭНЭТ ГАРЧ ИРЭХ: өмнө нь байгаагүй хүн ба эд зүйл гэнэт гарч ирэх буюу үүсэх.

• 굴러떨어지다 : 돌면서 위에서 아래로 떨어지다. Үйл үг
🌏 ӨНХӨРЧ ОЙЧИХ, ӨНХӨРЧ УНАХ: дээрээс доошоо өнхөрч унах.

• 굴러먹다 : (낮잡아 이르는 말로) 이리저리 떠돌아다니며 아무 일이나 하고 살다. Үйл үг
🌏 (басамж.) ийшээ тийшээ тэнүүчлэн юу ч хамаагүй хийж амь зуух.

• 굴러오다 : 굴러서 오다. Үйл үг
🌏 ӨНХӨРЧ ИРЭХ: өнхрөн ирэх.

• 굴러온 돌이 박힌 돌 뺀다 : 외부에서 들어온 지 얼마 안 되는 사람이 오래전부터 있던 사람을 내쫓거나 해치려 함을 비유적으로 이르는 말.
🌏 ХОЙНООС ИРЭЭД ХОТ МАНАЙХ ГЭХ: гаднаас орж ирээд удаагүй хэн нэгэн урьд өмнө байсан хүнийг хөөж гаргах юмуу хорлох гэхийг зүйрлэн хэлсэн үг.

• 굴러온 돌한테 발등 다친다 : 외부에서 들어온 지 얼마 안 되는 사람이 오래전부터 있던 사람을 내쫓거나 해치려 함을 비유적으로 이르는 말.
🌏 (ШУУД) ӨНХӨРЧ ИРСЭН ЧУЛУУНД ХӨЛӨӨ ГЭМТЭЭХ: гаднаас орж ирээд удаагүй хэн нэгэн урьд өмнө байсан хүнийг хөөж гаргах юмуу хорлох гэхийг зүйрлэн хэлсэн үг.

• 굴러온 호박 : 뜻밖에 좋은 물건을 얻거나 행운을 만났다.
🌏 ГЭНЭТИЙН ОЛЗ, ГЭНЭТИЙН АЗ: санамсаргүй сайн сайхан эд зүйлтэй болох, аз завшаан тохиох.

• 굴렁쇠 : 테두리에 있는 홈에 막대를 끼워 굴리면서 노는, 쇠로 만든 둥근 모양의 장난감. Нэр үг
🌏 ӨНХРҮҮЛДЭГ ЦАГИРАГ: хүрээнийх нь ховилд саваа шургуулж хийгээд өнхрүүлж тоглодог, төмрөөр хийсэн, дугуй хэлбэртэй тоглоом.

• 굴레(를) 벗다 : 구속이나 통제에서 벗어나 자유롭게 되다.
🌏 УЯАНААС МУЛТРАХ: хориг хяналтаас гарч эрх чөлөөтэй болох.

• 굴레(를) 쓰다 : 일이나 구속에 매여 벗어나지 못하게 되다.
🌏 УЯХ, ХАЗААРЛАХ: ажил төрөл буюу хориг хяналтаас гарч чадахгүй болох.

• 굴레(를) 씌우다 : 자유롭게 활동하지 못하도록 구속하다.
🌏 УЯХ, ХАЗААРЛАХ: чөлөөтэй ажиллаж болохгүй болтол нь хориглож хязгаарлах.

• 굴복 (屈服) : 힘이 없어 자신의 뜻을 굽히고 남의 뜻이나 명령에 따름. Нэр үг
🌏 БУУЛТ, ДАГААР ОРОЛТ, БУУЖ ӨГӨХ, ДАГААР ОРОХ: хүчгүйгээс өөрийн хүслээсээ няцаж бусдын хүсэл зорилго буюу тушаалыг дагах явдал.

• 굴복되다 (屈服 되다) : 힘이 없어 자신의 뜻을 굽히고 남의 뜻이나 명령에 따르게 되다. Үйл үг
🌏 БУУЖ ӨГӨХ, ДАГААР ОРОХ, ДАГАЖ ОРОХ, СӨХРӨХ: хүч чадалгүй өөрийн санал бодлоосоо ухран бусдын бодол санаа, зааврыг дагахаар болох.

• 굴복시키다 (屈服 시키다) : 힘으로 남의 뜻을 꺾어 자신의 뜻이나 명령에 따르게 하다. Үйл үг
🌏 БУУЛГАХ, БУУЛГАЖ АВАХ, ДАГААР ОРУУЛАХ, ЭРХЭНДЭЭ ОРУУЛАХ: хүч чадлаар бусдын хүсэл зорилгыг няцааж өөрийн хүсэл зорилгод нийүүлэн хөдөлгөх.

• 굴복하다 (屈服 하다) : 힘이 없어 자신의 뜻을 굽히고 남의 뜻이나 명령에 따르다. Үйл үг
🌏 БУУЖ ӨГӨХ, ДАГААР ОРОХ, ЭРХЭНД АВТАХ: хүчгүйгээс өөрийн хүсэл зорилгоос няцаж бусдын хүсэл зорилго буюу тушаалыг дагах.

• 굴비 : 소금에 절여서 말린 조기. Нэр үг
🌏 ГҮЛЬБИ, ДАВСАЛЖ ХАТААСАН АЛГАНА: давсалж хатаасан алгана загас.

• 굴삭기 (掘削機) : 땅을 파고 판 흙을 운반하거나 건물 벽 등을 부술 때 쓰는 기계. Нэр үг
🌏 ЭКСКАВАТОР: газар ухаж, гарсан шороог зөөж ачих буюу барилгын хана зэргийг нураахад ашигладаг машин техник.

• 굴욕 (屈辱) : 남에게 업신여김을 당해 창피함. Нэр үг
🌏 ҮЛ ТООСОН БАЙДАЛ, ҮЛ ОЙШООСОН БАЙДАЛ, ДОРОМЖЛОЛ: бусдад басамжлагдан, бусдын доог тохуу болж, ичгүүртэй байдалд орох явдал.

• 굴욕감 (屈辱感) : 남에게 업신여김을 당해 창피하고 괴로운 느낌. Нэр үг
🌏 ҮЛ ТООСОН БАЙДЛЫГ МЭДРЭХ, ҮЛ ОЙШООСОН БАЙДЛЫГ МЭДРЭХ, ДОРОМЖЛОГДОЖ БАЙГААГАА МЭДРЭХ.: бусдад басамжлагдан, бусдын доог тохуу болж, ичиж зовох.

• 굴욕적 (屈辱的) : 남에게 업신여김을 받아 창피를 당하는 것. Нэр үг
🌏 ҮЛ ТООСОН БАЙДЛЫГ МЭДРЭХ ЯВДАЛ, ҮЛ ОЙШООСОН БАЙДЛЫГ МЭДРЭХ ЯВДАЛ, ДОРОМЖЛОЛЫГ МЭДРЭХ ЯВДАЛ.: бусдад басамжлагдан доог тохуу болж ичгүүртэй байдалд орох явдал.

• 굴욕적 (屈辱的) : 남에게 업신여김을 받아 창피한. Тодотгол үг
🌏 ҮЛ ТООСОН БАЙДЛЫГ МЭДЭРСЭН, ҮЛ ОЙШООСОН БАЙДЛЫГ МЭДЭРСЭН, ДОРОМЖЛОЛЫГ МЭДЭРСЭН: бусдад басамжлагдан доог дохуу болж ичгүүртэй байдалд орсон.

• 굴절 (屈折) : 휘거나 꺾임. Нэр үг
🌏 ТАХИЙХ, ХУГАРАХ, НУГАРАХ: тахийх юмуу нугалах явдал.

• 굴절되다 (屈折 되다) : 휘어지거나 꺾이다. Үйл үг
🌏 ТАХИЙХ, ТАХИЙЛГАХ, ХУГАРАХ, ХУГАЛАХ: тахийх юмуу нугарах.

• 굴절시키다 (屈折 시키다) : 휘거나 꺾이게 하다. Үйл үг
🌏 ТАХИЙЛГАХ, ХУГАЛАХ, НУГАЛАХ, ХАЗАЙЛГАХ: тахийлгах юмуу нугалах.

• 굴절하다 (屈折 하다) : 휘거나 꺾이다. Үйл үг
🌏 ТАХИЙХ, ХУГАРАХ,НУГАРАХ, ХАЗАЙХ: тахийх юмуу нугарах.

• 굴종 (屈從) : 비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종함. Нэр үг
🌏 БУУЛТ, ХУЛЧИЙЛТ, ХҮЛЦЭНГҮЙ БАЙДАЛ: өрөвдөж харамсмаар өөрийн санаа бодлоос няцаж, бусдыг хүлцэнгүйгээр дагах явдал.

• 굴종적 (屈從的) : 비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종하는. Тодотгол үг
🌏 БУУЛТ ХИЙСЭН, ХУЛЧИЙСАН, ХҮЛЦЭНГҮЙ: өрөвдөж харамсмаар өөрийн санаа бодлыг хорьж, бусдад хүлцэнгүй.

• 굴종적 (屈從的) : 비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종하는 것. Нэр үг
🌏 БУУЛТ ХИЙСЭН, ХУЛЧГАР, ХҮЛЦЭНГҮЙ: өрөвдөж харамсмаар өөрийн санаа бодлыг хорьж, бусдад хүлцэнгүй байх явдал.

• 굴종하다 (屈從 하다) : 비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종하다. Үйл үг
🌏 БУУЛТ ХИЙХ, ХУЛЧИЙХ, ХҮЛЦЭНГҮЙ БАЙХ: өрөвдмөөр, дуулгавартай өөрийн санаа бодлыг хорьж, бусдыг дагах.

• 굴지 (屈指) : 많은 것들 중에서 매우 뛰어남. Нэр үг
🌏 МАНЛАЙ, ТЭРГҮҮН, ОНЦГОЙ, СОДОН, ГОЙД: олны дундаас илүү гойд байх явдал.

• 굴착 (掘鑿) : 땅을 파거나 바위를 뚫는 것. Нэр үг
🌏 УХАХ, ЦООЛОХ, МАЛТАХ: газар ухах болон хад чулууг цоолох явдал.

• 굴착기 (掘鑿機) : 땅을 파거나 바위를 뚫는 데 쓰는 기계. Нэр үг
🌏 УХДАГ ТРАКТОР, БУЛЬДОЗЕР: газар ухах болон хад чулуу цоолоход хэрэглэдэг техник төхөөрөмж.

• 굴하다 (屈 하다) : 어떤 힘이나 어려움 앞에서 자신의 의지를 굽히다. Үйл үг
🌏 БУУЖ ӨГӨХ, ХУВЬ ТАВИЛАНДАА ЗАХИРАГДАХ, БУУЛТ ХИЙХ, ЯЛАГДАХ: ямарваа нэг хүч болон хүнд бэрхийн өмнө буулт хийх.

• олон нийтийн мэдээлэл (47) • Хайр ба гэрлэлт (28) • сургуулийн амьдрал (208) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • эрүүл мэнд (155) • байгаль орчны асуудал (226) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • спорт (88) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хоол захиалах (132) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хобби (103) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • нэг өдрийн амьдрал (11) • шашин (43) • болзоо тавих (4) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хэл (160) • хууль (42) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • барилга байшин (43) • соёлын харьцуулалт (78) • олон нийтийн соёл (82) • эдийн засаг, менежмент (273) • соёлын ялгаа (47) • улс төр (149)