🌟 구애하다 (拘礙 하다)
動詞
1. 어떤 일을 자유롭게 할 수 없게 하다.
-
내용에 구애하다.
Correspond to the content. -
시간에 구애하다.
Courteous of time. -
여론에 구애하다.
Courtesy of public opinion. -
장소에 구애하다.
Courtesy of places. -
형식에 구애하다.
Courtesy of formality. -
자투리 공간을 활용한 이 널찍한 창고는 공간에 구애하지 않고 편하게 쓸 수 있는 장점이 있다.
This spacious warehouse, which utilizes spare space, has the advantage of being able to be used conveniently regardless of space. -
검찰은 이번 비리 사건에 대해 피의자의 신분에 구애하지 않고 엄격히 수사하겠다고 밝혔다.
The prosecution said it would investigate the corruption case strictly regardless of the identity of the suspect.
🗣️ 発音, 活用形: • 구애하다 (
구애하다)
📚 派生語: • 구애(拘礙): 어떤 일을 자유롭게 할 수 없게 함.
🗣️ 구애하다 (拘礙 하다) @ 用例
- 지긋지긋하게 구애하다. [지긋지긋하다]
🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 구애하다
-
ㄱㅇㅎㄷ (
고약하다
)
: 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
形容詞
🌏 ひどい【酷い】: 味、においなどがむかつくほど非常によくない。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
강인하다
)
: 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
☆
形容詞
🌏 きょうじんだ【強靭だ】: 性格や性質が強くてねばり強い。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
개운하다
)
: 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
☆
形容詞
🌏 さっぱりする。すっきりする: 気持ちや体が爽快で軽い。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
그윽하다
)
: 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
☆
形容詞
🌏 おくまっている【奥まっている】: あるところが深くなっていて静かで心地よい。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
기이하다
)
: 매우 특이하고 이상하다.
☆
形容詞
🌏 きいだ【奇異だ】: 非常に変わっていて妙である。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
기인하다
)
: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다.
☆
動詞
🌏 きいんする【起因する】。もとづく【基づく】: ある事件や現象などの原因になる。
• 人間関係 (255) • 社会制度 (81) • 時間を表すこと (82) • 失敗話をすること (28) • 天気と季節 (101) • 道探し (20) • 韓国生活 (16) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 買い物 (99) • 位置を表すこと (70) • 家族紹介 (41) • 電話すること (15) • 外見を表すこと (97) • 公演と鑑賞 (8) • スポーツ (88) • 週末および休み (47) • 職場生活 (197) • 自己紹介 (52) • 経済・経営 (273) • マスメディア (47) • 食文化 (104) • 薬局を利用すること (10) • 一日の生活 (11) • 大衆文化 (82) • 言葉 (160) • レジャー生活 (48) • 服装を表すこと (110) • 歴史 (92) • 文化の違い (47) • 文化の比較 (78)